"孰知"辞典での中国語の意味

中国語で孰知の発音

孰	知
shú	zhī

中国語で孰知はどんな意味ですか？

中国語辞典での孰知の定義

お互いに深い理解を知って、明らかに知っている。

孰知の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孰知を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孰知の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孰知»という単語です。

• 中国語: 孰知
• 中国語翻訳家 - スペイン語: conoce la derecha
• 中国語翻訳家 - 英語: Knows the right
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सही जानता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يعرف الحق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Знает право
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sabe -se o direito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অধিকার নোস
• 中国語翻訳家 - フランス語: connaît le droit
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tahu hak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kennt das Recht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 権利を知っています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오른쪽 알고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mangerténi tengen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: biết quyền
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலது நோஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: योग्य माहीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hakkı bilir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: conosce il diritto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zna prawo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знає право
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cunoaste dreapta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γνωρίζει το δικαίωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ken die regte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vet det rätta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vet det riktige

«孰知»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孰知の使いかたを見つけましょう。孰知に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

類經:

至道在微,變化無窮,孰知其原?(至道之大,其原甚微,及其變化,則有莫測,人能見其多,而不能見其少,安得知原者相與談是哉?!)窘乎哉,消者瞿瞿,孰知其要?閔閔之當,孰者為良?(窘,窮也。瞿瞿,不審貌。閔閔,憂恤也。消者瞿瞿,孰知其要,謂十二官相失,則精神日 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

诗词赏析七讲

又如王维《少年行》句云:“孰知不向边庭苦,纵死犹闻侠骨香。”或注前一句为:“少年人不理会人们不向边庭受苦的想法, ......'孰知',谁又知道。”增字解“经”,颇为费解。正确的注释应是:“是说少年深深知道不宜去边庭受苦,......'孰知',熟知。”杜诗“孰知是死别,且复 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

莊子:

孰知不言之辯,不道之道?若有能知,此之謂天府。注焉而不滿,酌焉而不竭,而不知其所由來,此之謂葆光。故昔者堯問於舜曰:「我欲伐宗、膾、胥敖,南面而不釋然。其故何也?」舜曰:「夫三子者,猶存乎蓬艾之間。若不釋然何哉!昔者十日並出,萬物皆照,而況德之 ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

高士傳:

言未卒,齧缺睡寐,被衣大悅,行歌而去之,曰:「形若槁骸,心若死灰,真其實知不以故,自持媒媒晦晦,無心而不可與謀,彼何人哉! ... 三者孰知正處?民食芻豢,麇鹿食薦,卿且甘帶,鴟鴉耆鼠,四者孰知正味?猿猵狙以為雌,麋與鹿交,魷與魚游。毛嬙麗姬,人之所美也。

朔雪寒, 2015

道教史——道家及預備道教底種種法術 - 第 123 页

庸詎知吾所謂知之非不知邪 P 庸詎知吾所謂不知之非知邪 p `且吾嘗試問乎女:民濕最則腰疾偏死】鞦然乎哉;本處則揣栗怕懼,緩猴然乎哉?三者孰知正處 P 民食芻豢,麋鹿食蔦,螂且甘帶,嗚鴉耆鼠,四者孰知正味?緩獷狙以為雌;麋與鹿交;鰍與魚游。毛墻麗 ...

許地山, 2012

國學與現代生活 - 第 150 页

三者孰知正處?民食芻豢,麋鹿食薦,蝍且甘帶,鴟鴉耆鼠,四者孰知正味?猿猵狙以為雌,麋與鹿交,鰍與魚游。毛嬙麗姬,人之所美也;魚見之深入,鳥見之高飛,麋鹿見之決驟,四者孰知天下之正色哉?自我觀之,仁義之端,是非之塗,樊然殽亂,吾惡能知其辯!

謝明輝, 2006

道解《黄帝内经》（上、下）

经文曰:至道在微,变化无穷,孰知其原;窘乎哉,消者瞿瞿,孰知其要。闵闵之当,孰者为良。这段话是这篇文章的重点,“主明则下安,主不明则十二官危。”怎样才能让主明呢?让我们的心明呢?现在的人读这一句话没有办法抓住它的根本,不知道老祖宗在跟你讲 ...

王寅　著, 2015

莊周夢蝶: 莊子哲學 - 第 73 页

庸詎知吾所謂知之非不知邪!庸詎知吾所謂不知之非知邪!齧缺原本所想的 ... 也無法加入其中參與爭辯而辯個一清二楚的。且吾嘗試問乎女:民溼寢則腰疾偏死,鲔然乎哉?木處則惴慄恂懼锾猴然乎哉?三者孰知正處?民食芻豢,糜鹿食薦,螂且甘帶,鸱鴉耆鼠 ...

杜保瑞, 2015

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

不动也,然而有所谓静,不以梦剧乱知谓之静。未得道而求道者谓之虚壹而静,作之则。特须道者之 ... 疏观万物而知其情,参稽@治乱而通其度,经纬天地而材宫万物,制割大理,而宇宙理矣。顺顺广广,孰知其极!罩荤广广,孰知其德!渲渲纷纷,孰知其形!明参日月, ...

蔡景仙, 2013

鬼谷子全書: - 第 199 页

辨地形之險易孰利孰害?謀慮孰長孰短?君臣之親疏,孰賢孰不肖?與賓客之知睿孰少孰多?觀天時沀之禍福孰吉孰凶?諸侯之親孰用孰不用?百姓之心去就變化,孰安孰危?孰好孰憎?反側孰便孰知?」如此者,是謂量權。【注釋】泝善用:善於使用,這裡指善於 ...

鬼谷子, ‎司馬志, 2012

用語«孰知»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孰知という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一个台湾乡下人与中国文化

孰知，有位母亲探了探头，领着两个孩子，就从门外钻了进来；一进来，她不无忐忑又诚诚恳恳地问道，“薛先生，我两个孩子可以和您合个影吗？”我看着孩子，“不”字还 ... «南方周末, 9月 15»

商贾李嘉诚的传奇人生

两人相识于2008年，随后梁洛施先后为李泽楷诞下三个儿子，本以为是一个现代版的灰姑娘故事，孰知2011年两人即分手，还未来得及补办婚礼即风云突变。一路走 ... «和讯网, 9月 15»

搞大肚子不认账女告知情郎强奸

根据女子的父亲表示，其女儿是在最近得知自己怀孕后，便第一时间将喜讯告知交往中的男友，希望能 ... 孰知，无情男友却不愿负责任，无助且伤心的她才向家人诉说。 «诗华资讯, 9月 15»

吴可读尸谏：清末官员自杀事件

... 先是准备悬梁自尽，孰知房梁太高，且朽败不堪，于是取出事先准备的洋药，服毒身亡。 一个区区的六品京官，在荒郊野外自杀，乍一看似无八卦可挖，亦无卖点可言。 «新浪网, 9月 15»

新生儿躺爸爸身上拍照

孰知宝宝又吐又撒尿，还拉便便。但是这位父亲决定顺其自然，还逗趣地称这是“三重彩”。 相关照片被传至“脸谱”后引起很多讨论。许多为人父母的网友都有过类似的 ... «环球网, 8月 15»

“强人治国”的迷梦：慈禧之后的清廷

孰知到了中午十一点，许又听闻慈禧太后“危笃”。“十一时中两遘大 .... 孰料最终结果却出人意料，胜出的居然是三岁娃娃溥仪，这令溥伟心中十分不爽。不过，即使继位 ... «腾讯网, 8月 15»

"地铁撕衣大战"，真不关你的事吗?

更何况在地铁这样的公共场合，撕掉对方衣服，想给别人难堪，孰知与此同时，也撕掉了自己的“衣服”——素质。大庭广众之下，可以不顾形象去撕掉别人的衣服，即使 ... «东方网, 8月 15»

伊一新书发布沈梦辰助阵自言和大鹏是朋友

孰知，这句半开玩笑的话竟引发“火了就是朋友”、“伊一借大鹏炒作”等言论，对此，伊一淡淡表示：“我和大鹏是朋友毋庸置疑。” 伊一新书发布沈梦辰谈十年前模特往事. «人民网, 8月 15»

涉毒女弃保潜逃十年落网当年因怀孕被取保候审

10年前,34岁女子孙某因非法持有毒品冰毒被警方抓获,当时因为其怀孕被公安机关取保候审,孰知孙某竟然弃保潜逃。10年后,即今年7月21日,孙某在深圳车站落入法网 ... «正义网, 7月 15»

唐代官场秘书乱政：安禄山秘书祸害天下

孰知山南西道节度使杨守亮久仰其大名，听到他贬到自己管区，高兴地对左右说：“ .... 唐初诸藩在军事征服和相互倾轧中，机要秘书之类都是自行网罗的人才，只知长官 ... «腾讯网, 7月 15»