"肆恶"辞典での中国語の意味

中国語で肆恶の発音

肆	恶
sì	wù

中国語で肆恶はどんな意味ですか？

中国語辞典での肆恶の定義

Wanton悪悪鬼悪。

肆恶 恣意作恶。

肆恶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の肆恶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への肆恶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«肆恶»という単語です。

• 中国語: 肆恶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arbitrariamente el mal
• 中国語翻訳家 - 英語: Wantonly evil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेहूदगी से बुराई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشر تعسفية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бессмысленное зло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desenfreadamente mal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিলাসে মন্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: étourdiment mal
• 中国語翻訳家 - マレー語: wantonly jahat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mutwillig Bösen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 気まぐれに悪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 방자 악
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wantonly ala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bừa bãi ác
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீர்குலைத்து தீய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भरमसाटपणे वाईट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: wantonly kötülük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: arbitrariamente il male
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: samowolnie zła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: безглузде зло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fără motiv rău
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επιπόλαια κακό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moedswillig bose
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lättfärdigt ont
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tøylesløst onde

«肆恶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から肆恶の使いかたを見つけましょう。肆恶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

菜根谭大全集（超值金版）:

君子而诈善,无异恶小人原文君子而诈善1,无异小人之肆恶2;君子而改节3,不若小人之自新。注释 1诈善:伪善,虚伪,不是真正的善行。 2肆恶:肆,放肆,毫无顾忌。肆恶就是肆意作恶。 3改节:改变节操。译文假装善良、伪装成正人君子的伪君子,与毫无顾忌、 ...

洪应明, 2014

禪真逸史:

久聞這人兇勇強悍,不循道理,貪酒戀色,肆惡橫行。娘子進洞遊玩,這廝無狀起來,如何與他爭執?只索避他便了。」尹氏道:「原來如此。幸是早早避他,不然怎了。」說罷,收拾杯盤,上床歇息。將至二鼓,忽聽得門外人聲喧嚷,一片亮光。尹氏夫妻二人穿衣起來, ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：二拍精华

初刻拍案惊奇 l 釉黯釉恶釉捆鹊捆黯黯 l 十售卜>亡十〉卜悍十]目. ... 张德容遇虎酒下酒赵尼媳迷花唐明皇好道集奇人鸟将军一饭必酉州宣徽院仕女秋千会韩秀才乘乱聘娇妻恶船家计赚假尸银陶家翁大雨留宾赵六老舌氏犊丧残生酒谋财于郊肆恶卫朝奉 ...

(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

... 胡指破鼍龙壳卷之二姚滴珠避羞惹羞郑月娥将错就错卷之三刘东山夸技顺城门十八兄奇踪村酒肆卷之四程元玉店肆代偿钱 ... 误投真命状卷十二陶家翁大雨留宾蒋震卿片言得妇卷十三赵六老舐犊丧残生张知县诛枭成铁案卷十四酒谋财于郊肆恶鬼对 ...

冯梦龙, 2013

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一一八九「癘』矣。」: ? ^ ^『腐,惡疾也』,可知上下文皆當作「厲惡」,阮校:「閩本、明監本、毛本『惡』誤「疫」。有造。造,爲也。箋云:成人,謂大夫士也。小子,「悌」。諫争,争 8 之争也。肆成人有德,小子得入。言其使人器之,不求備 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

肆大省」,唐石經、諸本同。「肆,本或作「思」,鄂本、宋本作「恩」,同。 「取仇」,鄂本作「娶 0 「證」,毛本作「正」,誤。佚。」「省」,二傳作「#。」 0 0 0 焉貶?不與念母也」,彼注云「念母則忘父,背本之道齊何?念母也」,「念母者,所善也。則曷爲於其念母「三月,夫人孫于齊」, ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

包公案龍圖公案:

告為謀命謀財事:肆惡害人,船戶若負隅之虎;離鄉陷本,客商似涸水之魚。身帶銀千兩,一僕隨行?來蘇販緞,往貿江西,尋牙僱船裝載。不料舟子單貴、水手葉新等,攬身貨載,行至漳灣,艄船設酒,苦苦勸醉,將主僕推入江心。孤客月中來,一篙撐載菰蒲去;四顧人聲 ...

安遇時, 2014

包公案: 龍圖公案

告為謀命謀財事:肆惡害人,船戶若負隅之虎;離鄉陷本,客商似涸水之魚。身帶銀千兩,一僕隨行?來蘇販緞,往貿江西,尋牙僱船裝載。不料舟子單貴、水手葉新等,攬身貨載,行至漳灣,艄船設酒,苦苦勸醉,將主僕推入江心。孤客月中來,一篙撐載菰蒲去;四顧人聲 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

慧缘佛医学 - 第 216 页

(二)少林武僧戒约武术本是一种于丁人杀人的技艺,而佛教以“不杀生”为根本戒,大乘戒也只许杀不得不杀的极恶之人。少林武僧也遵守佛教的戒约,强调习武是为了强身,自卫防暴,严禁恃艺妄用。而少林武术也很少外传,以防他人逞凶肆恶;甚至对俗家弟子 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中國善惡報應習俗 - 第 15 页

爲什麼肆惡者反而仕途通達,享盡榮華耆壽,子孫昌盛呢?對此,南朝佛學大師慧遠作(三極論》以釋其疑,說是今生不報則來生報,來生不報則二生三生,百生千生,反正總要報。宋儒則以積善積惡和「命分」之辨解其難。如《袁氏世範》就說:某人作惡遭懲罰後,而其 ...

劉道超, 1992

用語«肆恶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から肆恶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

重读历史：太监冯保：一个不绝对的男人

冯保“又能约束其子弟，不敢肆恶，都人亦以是称之”，不仅管束皇上，而且还管束属下，当时的京城百姓都有说法。明史评价“保亦时引大体”。如此看来，冯保还是一个挺 ... «东方网, 5月 15»

历史疑案雍正是否靠改诏篡位做了皇帝

后来被康熙皇帝觉察，康熙一怒之下于四十七年（1708年），以皇太子“允礽不法祖德，不遵朕训,惟肆恶虐众,暴戾淫乱……纠聚党羽,窥测朕躬起居行为……天下断不 ... «凤凰网, 3月 09»

胡适无心犯错害死陈延年陈独秀之子死因揭开

吴稚晖思忖再三，立即给上海国民党警备司令杨虎写信“祝贺”：“今日闻尊处捕获陈独秀之子延年....不觉称快。”延年“发生额下，厥壮极陋....恃智肆恶，过于其父百倍”。 «中华网, 12月 05»