アプリをダウンロードする
educalingo
私勇

"私勇"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で私勇の発音

yǒng



中国語で私勇はどんな意味ですか?

中国語辞典での私勇の定義

怒りから勇敢な勇気。


私勇と韻を踏む中国語の単語

充勇 · 兵勇 · 兵强将勇 · 大仁大勇 · 大勇 · 大智大勇 · 奋勇 · 差勇 · 愤勇 · 慈故能勇 · 才勇 · 斗勇 · 材勇 · 沉勇 · 潮勇 · 白先勇 · 胆勇 · 诚勇 · 逞勇 · 防勇

私勇のように始まる中国語の単語

私义 · 私益 · 私议 · 私谊 · 私姻 · 私隐 · 私印 · 私营 · 私营经济 · 私营企业 · 私用 · 私忧 · 私有 · 私有观念 · 私有制 · 私有制度 · 私有主 · 私语 · 私欲 · 私誉

私勇のように終わる中国語の単語

伙勇 · 兼人之勇 · 刚勇 · 告奋勇 · 好勇 · 官勇 · 干勇 · 悍勇 · 技勇 · 护勇 · 敢勇 · 机勇 · 果勇 · 湖勇 · 花头勇 · 豪勇 · 负勇 · 贾勇 · 骨勇 · 鼓勇

中国語の同義語辞典にある私勇の類義語と反意語

同義語

«私勇»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

私勇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語私勇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への私勇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«私勇»という単語です。
zh

中国語

私勇
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yong privada
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Private Yong
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

निजी योंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يونغ الخاص
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Личное Юн
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yong privado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগত ইয়ং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yong privée
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yong swasta
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Private Yong
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

プライベート龍
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

개인 용
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pribadi sing wani
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yong tin
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தனியார் யாங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

खाजगी याँग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Özel Yong
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yong privato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Prywatne Yong
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

приватне Юн
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yong privat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ιδιωτική Yong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

private Yong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

privat Yong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

private Yong
5百万人のスピーカー

私勇の使用傾向

傾向

用語«私勇»の使用傾向

私勇の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«私勇»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、私勇に関するニュースでの使用例

例え

«私勇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から私勇の使いかたを見つけましょう。私勇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
光緖朝東華錄 - 第 2 卷 - 第 53 页
繼長增髙。卽四面臨水沙洲。亦加髙焙厚以期無良至地方官任事。尤必示以勸。懲。俾知振啬。庶水患去而民生乃益遂矣。一辑私勇丁宜裁撤也。査向來口岸辑私。本地方文武專責。軍典以後。各省募勇防氣已屬權宜之計。乃口岸各商亦多招勇丁專辑私氣而 ...
朱壽彭, ‎張靜廬, 1958
2
管子(下) - 第 82 页
一個國家裡,勇於私鬥的人多,它的兵力就會脆弱;以國家不能憑空# 5 裕,百姓不能憑空治理。 ... 私智,謀私。 0 「民多」句:尹知章注:「私利則 0 「故國」句:尹知章注:「私勇則怯於公戰,故弱。」私勇,勇於私鬥。 0 「吏多私智」句:【注釋】奢必成 0 ,使民信力。, 0X ^ 0 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
3
韓非子:
今則不然,其當途之臣得勢擅事以環其私,左右近習朋黨比周以制疏遠,則法術之士奚時得進用,人主奚時得論裁?故有術不必用,而勢不兩立, ... 則私門之請止矣。夫有功者受重祿,有能者處大官,則私劍之士安得無離於私勇而疾距敵,游宦之士焉得無撓於私門 ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014
4
淡新檔案(三十五) - 第 23 页
北渲頭兩庄私梟林水等瞻敢勾接私船.暗地囗駁起鹽-偷運入庄囤積.已屬目無法紀. .迫差勇到辦.復敢糾眾拒捕-銃斃啃勇.尤受傷屬賣-並未人撈出楊論屍首抬至下綦瘓其父親楊擋認明交地保看守當即備文申請淡廳分別填驗在案保以鹽水港.北滬頭兩庄素慣 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
5
说话的智慧与禁忌
张勇已经四十五岁了,但一直因为家庭经济困难,没有结婚。这天,张勇灵机一动,在报上刊登了这样一则征婚启事:“本人事业成功,是个老板,成熟男人,也跟得上时代潮流,走到哪里都拎着笔记本,家有私车。现欲觅一温柔漂亮女子白首偕老。”这则征婚启事登 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
现代法治的出路 - 第 44 页
儒家肯定了为亲人复仇的正当性,并认为"父之仇" "弗与共戴天" ; "兄弟之仇"不反兵" ;甚至"交游之仇"也是"不同国"之仇卢以商秧为代表的法家则反对"亲亲而爱私" 8 ·认为"民多私勇"会导致"兵弱" ; "民多私义"会导致"国乱"。。因此要"塞私道"。,禁"私斗呵, ...
高鸿钧, 2003
7
商君書 - 第 276 页
這句承「民多私義」、「民多私勇」而言,而貫下文「無爵而尊,無祿而富,無官而長」。 ... 國家混亂的原因,是民眾多講求私人的道義;兵力衰弱的原因,是民眾多追求私鬥的勇敢。這樣看來,削弱的國家中人們獲取爵位俸祿的辦法有多種途徑;使國家滅亡的風俗, ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
8
皇朝經世文續編 - 第 2 卷 - 第 491 页
... 李有恒親捉乓勇前往寨民練百餘人在官渡埸後大梁吹筒喧嚷同聲幔騰瑩官劉邁宗疑傭撲齬出隊接仗圜聚眙彌擂石柑拒復勇 ... 馳至鄉民疑榪同土私勇遂將馬匹器械奪去迫詢知篇官兵如數繳遺乃飆定揚遂以兵丁縣篠定扭關官渡場游事即合張裕康帶勇 ...
葛士濬, 1963
9
孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 197 页
46 巧士不能進〔拒敵〕:竹簡所缺二字,依文意推之,當指抵抗敵人。因「劍」之「首鋌」原本就是用來保護握劍之手的。〈韓非子.人主〉:「夫有功者受重祿,有能者處大官,則私劍之士安得無離於私勇而疾距敵,游宦之士焉得無撓於私門而務於清潔矣?」根據其中「 ...
朔雪寒, 2014
10
Liushu fenlei
莫莉切蒙本竽覆也昌也私鬥祕豕會逼借箝童彙字功學未姬也圉『厂利' }〈欺池吟加沖作叢則女蘿也非本制噪. ^壼螂噸切大夫以上冠也仄洞洲兔( ... 啡咖示吥騕讒也狻眒薺腑庄〝于.恭咄- _ _ "'-' ′ m 宜切木曲也私勇在口下不暴走蔬屈折也俗謂作寬見本字 ...
傅世垚, 1705
参照
« EDUCALINGO. 私勇 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/si-yong-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA