"送纳"辞典での中国語の意味

中国語で送纳の発音

送	纳
sòng	nà

中国語で送纳はどんな意味ですか？

中国語辞典での送纳の定義

送信するために配信、入場を失う。

送纳 送交，输纳。

送纳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の送纳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への送纳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«送纳»という単語です。

• 中国語: 送纳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enviar satisfechos
• 中国語翻訳家 - 英語: Send satisfied
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संतुष्ट भेजें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إرسال راض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отправить удовлетворены
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Enviar satisfeito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সন্তুষ্ট পাঠান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Envoyer satisfaits
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk menawarkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: senden Sie zufrieden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 満足送ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 만족 보내기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo nawarake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gửi hài lòng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வழங்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: समाधानी पाठवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sunmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Invia soddisfatti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wyślij zadowolony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Відправити задоволені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trimite mulțumit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποστολή ικανοποιημένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stuur tevrede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skicka nöjd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Send fornøyd

«送纳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から送纳の使いかたを見つけましょう。送纳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

司馬光奏議

司馬光, 王根林 ,奏乞所欠青苗錢許重疊倚閣狀三 1 七间、^八州軍,請勘會去歲夏料如係災傷倚閣青苗錢斛,展限至秋送纳去處;若去秋本户更錢斛最爲緊急,獨不許重疊倚閣?臣已指揮本路災傷地分二,永興軍、河中、陝府、同、華、耀、閣税賦並借貸過斛斗, ...

司馬光, ‎王根林, 1986

唐律疏议: - 第 205 页

其使若问他处,五日内无使次者,所在差专使送门下省输纳。其节,大使出即执之,使还,亦即送纳。」应输纳而稽留者,一日答五十,二日加一等,十日徒一年。(一五)虽更违日,罪亦不加。其传符,通用纸作,乘驿使人所至之处,事虽末讫,且纳所司,事了欲还,然后更请, ...

长孙无忌, 1985

全宋文 - 第 155 卷

辟官奏狀納到見錢於出産杭、越、湖、睦州收買。」奉聖旨送三司,依所奏施行。《北山小集》卷三七。傷,人民轉更不易。今本司已認定逐年蘇、秀州合上供匹帛,管在不虧失元額。只乞許令本司將詳逐州不産蠶絲,難得紬絹送納,不免依前於販易人邊高價買納, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

司马温公集编年笺注 - 第 4 卷 - 第 97 页

催夏料数目,仍将本路借过秋料钱斛,展至次年夏料送纳了足。即不得将两次灾伤重叠倚阁,免至人户积欠数多,难为了纳,别致违误。如有昨来夏料系灾伤倚阁,展至今秋送纳者,如今秋本户更遇灾伤,便请疾速催纳了足,具数申寺,仍关报提刑、转运司,准此 ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

客家礼俗 - 第 53 页

纳采,就是男方送礼物给女方以求婚。问名,是男方具柬帖派人到女方,女方将女子姓名及出生年月日时写给对方。纳吉,是将男女双方"年庚"请算命、卜卦者推算是否"相生"。纳征,也叫纳币,就是送纳聘礼。请期,是男方择定婚期,并通知女方。亲迎,就是迎亲、 ...

刘善群, 1995

税务总监

( 2 )与纳税有关的合同、协议书及凭证纳税人只需向税务机关报送与纳税有关的合同、协议书及凭证,其他与纳税无关的合同、 ... 扣缴义务人每月所扣税款、自行申报纳税人每月应纳税款,都应当在次月 7 日内缴人国库,并向税务机关报送纳 ( 2 )如实进行, ...

贺志东, 2005

度支奏議 - 第 1 卷

六百爾典吏四百五十兩 _ 納軍器局井兩京草場大使及巡簡外「 T 以上查明送期完日塔送吏部族遷「 T 似秀子弟授納各官例 _ ... 一百三十兩州吏目降典史納銀一百三十兩以上行查明自方准送納完日更換選「-「 T 已讓未任倉巡通關壩等嘗及見在卵願加府 ...

畢自嚴, 16

宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1248 页

一,臣檢詳元降旨揮,如災傷及五分已上,則夏料青苗錢令于秋料送納,秋料于次年夏料送納。臣切謂年歲 16 !凶,固不可定,其間豐年常少而凶歲常多。今所降旨揮,蓋只言偶然一料災傷爾。若連遇三兩料水旱,則青苗錢積^拖欠數多,〔,〃〕若才遇豐熟,却須一并 ...

趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999

天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 11 页

是瞎後期出現的財政機構,從| | ^ 81 ^ ^ 8 ^ ,庸調、雜折等送納訖,應具帳申度支、金部、比部,所以將冷文復原爲「具帳申由於唐代的税指户税、地税,在唐前期還没成爲取代租庸調的主要税收,宋代的賦役主要是税,因而嘲^中應無税字。三司綱部領送都,應須 ...

天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006

朱子大传 - 第 809 页

但是奸吏乘机侵吞作弊,租佃庄田的豪猾富家拖延不纳租米,形势大户诡名冒领仓米,举子仓空空如也,救济有名无实。朱烹在赴任前就主张采取社仓散敛之法杜绝其弊, "既可 ... 拖欠,乡官无如之何。县官亦复畏惮,不肯留意催促。遂有经隔年岁,终不送纳者。

束景南, 1992

用語«送纳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から送纳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"重炮手"连送纳达尔噩梦天王老去让人不胜唏嘘

重炮手"连送纳达尔噩梦天王老去让人不胜唏嘘 ... [摘要]这已经是纳达尔连续第四次在全英俱乐部输给重炮型的球员，而且连续四年他都是被对手一记再见ACE淘汰。 «腾讯网, 7月 15»

德约科维奇送纳达尔11年法网第二败

结果世界第一德约科维奇（Novak Djokovic）以7-5/6-3/6-1击败了“红土之王”纳达尔（Rafael Nadal），晋级半决赛。29岁的纳达尔征战法网11年，九次夺得“火枪手杯”， ... «大纪元, 6月 15»

小德3-1送纳达尔6连败首夺美网男单冠军

腾讯腾讯体育讯北京时间9月13日消息，2011赛季美国网球公开赛今日上演男单冠军争夺战。现NO.1德约科维奇与西班牙“蛮牛”纳达尔复制美网1995年决赛阵容，以 ... «腾讯网, 9月 11»