アプリをダウンロードする
educalingo
速断

"速断"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で速断の発音

duàn



中国語で速断はどんな意味ですか?

中国語辞典での速断の定義

クイックブレークはまだ迅速な決定。


速断と韻を踏む中国語の単語

不断 · 察断 · 岔断 · 常断 · 愁肠寸断 · 抄断 · 把断 · 拨不断 · 操断 · 暗弱无断 · 柴断 · 碍断 · 笔断 · 罢断 · 肠断 · 裁断 · 辨断 · 辩断 · 迟疑不断 · 迸断

速断のように始まる中国語の単語

速宾 · 速成 · 速成班 · 速达 · 速递 · 速冻 · 速斗 · 速独 · 速度 · 速度滑冰 · 速夫 · 速福 · 速辜 · 速滑 · 速化 · 速患 · 速祸 · 速急 · 速疾 · 速即

速断のように終わる中国語の単語

倒断 · 刺断 · 单称判断 · 处断 · 定断 · 寸断 · 弹断 · 当断不断 · 当机立断 · 当机贵断 · 打断 · · 杜断 · 独断 · 独行独断 · 独裁专断 · 电断 · 脆断 · 道德判断 · 错断

中国語の同義語辞典にある速断の類義語と反意語

同義語

«速断»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

速断の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語速断を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への速断の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«速断»という単語です。
zh

中国語

速断
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

contraataque
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Fast break
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

व्रत तोड़ने
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يفطر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Быстрый прорыв
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

quebra de jejum
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত-বিরতি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

fast Break
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Cepat-break
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fast Break
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ファーストブレーク
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

빠른 휴식
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cepet-break
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

phá vỡ nhanh chóng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

விரைவு பிரேக்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जलद-ब्रेक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hızlı mola
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

fast break
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

szybka przerwa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Швидкий прорив
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pauză rapid
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αιφνιδιασμό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vinnige breek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

snabb paus
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fast break
5百万人のスピーカー

速断の使用傾向

傾向

用語«速断»の使用傾向

速断の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«速断»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、速断に関するニュースでの使用例

例え

«速断»に関連する中国語の本

以下の図書目録から速断の使いかたを見つけましょう。速断に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
电力系统保护与控制 - 第 14 页
由以上分析可以看出·电流速断保护是靠整定值的选取来满足选择性要求的。该保护的主要优点是简单可靠,动作迅速,因而获得了广泛的应用。它的缺点是不能保护线路的全长,并且保护范围直接受系统运行方式变化的影响。 2 · 1 · 3 限时电流速断保护 ...
张艳霞, ‎姜惠兰, 2005
2
国际小水电会议文集: 水利电力部农电司水电处汇编 - 第 131 页
对于主变压器,则装瓦斯、电流速断和过电流保护,当电流速断灵敏度不足时,改用差动保护。对于 35 千伏线路,一般装设电流电压速断和过电流保护,双侧电源线路按实际情况加方向元件,使保护具有方向性。对于 6 〜; 10 千伏线路,主要变电所的出线,单侧 ...
水利电力部农电司水电处, 1982
3
ソフトバンク流「超」速断の仕事術: 1か月かかる仕事を1週間でやり遂げる!
これは今日中、こっちは今晩中。それは明日の朝まで!たびたび繰り返される方向転換、会議の進め方、リスク回避、判断から実行までのスピード感。1か月かかる仕事を1週間でや ...
大木豊成, 2009
4
すぐれたゴルフの意思決定: 「熟慮速断」の上達法
ゴルフで最も重要なのは「判断」だ。熟慮速断とスピード学習でゴルフは劇的に変わる。知覚、確率判断、状況判断をどう統合するか、これらをパフォーマンス向上にどう活かす ...
印南一路, 2012
5
中国强制性国家标准汇编: 矿业, 冶金, 能源卷 - 第 590 页
3 条所列情况,或没有配合上的要求时,可不装设瞬动的电流速断保护, 2 - 4.2 对相间短路,应按下列规定装设保护: 2.4 . 2.1 单侧电源线路可装设两段过电流保护,第一段为不带时限的电流速断保护;第二段为带时限的过电流保护,保护装置可采用定时限或 ...
中国标准出版社, 1994
6
速断速答のTOEICテストリスニング: ディクテーションで5W1Hを徹底マスター
TOEICテストリスニング攻略にまったく新しいアプローチ!やみくもに勉強するのは時間と労力のムダ。著者の14年間の英語学習カウンセリングからの結論。
吉原学, 2005
7
信長の洞察力秀吉の速断力: 歴史に学ぶ組織管理
戦国時代を代表する武将、織田信長と豊臣秀吉...。二人がなぜ戦国の覇者たり得たのか―! ...
樋口晴彦, 2006
8
勞資爭議處理法修正案
如果調解不能速断速決,當然不應該非經調解不可,本席可贊成刪除「非經調解不得起訴」不逮。可是過去勞資爭議究竟經調解成功的有多少?未經調解直接起訴的又有多少?本席認爲我們應進一層會議陳委員錫淇曾報告近年勞資爭議案件增加的情形, ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1988
9
二十一世纪的警钟 - 第 215 页
九、能不能减速池田您说由于现代的要求,历史的潮流正在加速,因此在处理一个问题时,一方面要看到较以前更为长远的未来,同时要速断速决地取行动。需要速断速决的场面确实很多。但是,作为现实问题,现代的变化过于激烈,可以预测的未来变得极短。
Aurelio Peccei, ‎池田大作, 1988
10
南陵县志 - 第 273 页
1980 年后,新中、弋江、三里变电所经过改造、扩建,均装有继电保护及自动装置. 10 千伏电力电容器,全部增加单只熔丝保护, 110 千伏五里变电所的主变压器保护在 110 千伏侧有速断过流、过负荷、差动及轻、重瓦斯和主变温度、信号装置, 35 千伏側有 ...
南陵县地方志编纂委员会, 1994

用語«速断»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から速断という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
合肥一母子不慎将房门反锁消防爬三楼破窗而入
张峰系好安全绳,手拿钢筋速断器、扳手等工具通过拉梯爬到了三楼空调处,指挥员再将绝缘剪用安全绳系起来,从楼上直接悬绳放下来,这样大大方便张峰的操作。 «凤凰网, 9月 15»
2
合肥青阳新村一对母子被锁门外消防官兵悬空
一名消防战士系上安全绳,手拿钢筋速断器等工具通过拉梯爬到了三楼空调处,却 ... 然后他悬空站在三楼空调外机上,一只手搭在防盗窗上,一只手分别钢筋速断器、 ... «万家热线, 9月 15»
3
熊孩子铐住小伙伴消防官兵破拆救人
... 手铐,他就拿着手铐玩,一名小伙伴趁他不备,将他的手铐住。大人闻讯赶来,无法打开手铐,只好报警求助。 消防官兵迅速拿出钢筋速断器,剪断手铐,救下小男孩。 «腾讯网, 9月 15»
4
郴州3岁小孩头卡防盗窗户消防战士及时施救
消防战士赶到现场发现,一名三岁小男孩的头被卡在五楼阳台外面防盗窗户里无法取出,孩子哭闹不止,求援人员迅速进行营救,两名消防战士携带钢筋速断器对窗户 ... «红网, 8月 15»
5
脚镣锁住嫌疑人无法打开大理州看守所向消防求助
指挥员迅速组织官兵展开行动,先将男子的脚进行固定保护后,然后由一名官兵利用钢筋速断器进行剪切作业,随着咔嚓一声,嫌疑人脚上的脚镣应声断成两截。 «东方网, 8月 15»
6
安徽:钢筋高空坠落插入工人头部
由于钢筋插入位置位于头部,钢筋不能晃动,消防员不得不放弃钢筋速断器剪切的办法。 消防员尝试用老虎钳固定,使用断线钳进行剪切,无奈钢筋太硬,加之产生 ... «搜狐, 7月 15»
7
郑州4米长钢筋从天降直穿女工腰部进入臀部
因钢筋插进了该女工的身体内,战士们只能缓慢地用钢筋速断器进行剪断。记者在现场看到,经战士们30分钟紧张救援,5名消防战士个个忙得满头大汗,最终将插进该 ... «新浪网, 6月 15»
8
别让椅背、护栏等“咬”住孩子
经过观察,原敏决定用钢筋速断器剪断椅子边缘的铝合金管子,这样救援时间短,不会产生震动。消防战士立即用钢筋速断器“咬住”管子发力。可没想到管子是空心的, ... «新华网山西频道, 5月 15»
9
工地作业未戴安全帽一根钢筋插进男子头颅
另一名消防员则迅速使用钢筋速断器进行剪切。不到1分钟的时间,便将钢筋剪断。成功将钢筋切断后,救援人员立即用吊车将伤者垂直降落在安全地带,移交给120 ... «浙江在线, 4月 15»
10
天降钢筋扎入脊椎消防1分钟迅速处理
消防迅速研究决定,由一名经验丰富的骨干班长使用钢筋速断器立即将过长的钢筋切除。仅1分钟时间,班长成功将钢筋剪断,医务人员重新对受伤男子的伤口进行 ... «华龙网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 速断 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/su-duan-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA