"素负盛名"辞典での中国語の意味

中国語で素负盛名の発音

素	负	盛	名
sù	fù	shèng	míng

中国語で素负盛名はどんな意味ですか？

中国語辞典での素负盛名の定義

非常にマイナスの要因：常に、否定的：楽しむ、評判：大きな評判。 常に高い評価を得ています。

素负盛名 素：一向；负：享有；盛名：很大的名望。历来享有很高的名望。

素负盛名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の素负盛名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への素负盛名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«素负盛名»という単語です。

• 中国語: 素负盛名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El prestigioso
• 中国語翻訳家 - 英語: The prestigious
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिष्ठित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرموقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Престижный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O prestigioso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভোজবাজিপূর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le prestigieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: yang berprestij
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Das prestigeträchtige
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一流の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 권위
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: adiluhung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Uy tín
• 中国語翻訳家 - タミル語: மதிப்புமிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिष्ठित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: prestijli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Il prestigioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prestiżowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Престижний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Prestigiosul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το διάσημο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die gesogte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Det prestigefyllda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Den prestisjetunge

«素负盛名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から素负盛名の使いかたを見つけましょう。素负盛名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

反三國演義:

心知有異,詐醉留宿,夜半聞隔院有牛馬行之聲,孔明從隙中窺伺,見黃夫人從戶中推出木牛流馬,芻靈奴婢,耕織運載,略計日用所需已足,即便收拾。孔明一見,大為驚異,次日回去,即托水鏡先生為媒,求娶黃夫人。孔明素負盛名,黃家自然應允,因此上兩家聯成姻 ...

周大荒, 2013

古代祭文精华 - 第 40 页

欧阳修的哀祭文共有四十余篇,其中《祭尹师鲁文》、《祭苏子美文》、《祭石曼卿文》、《祭梅圣俞文》素负盛名。王安石的哀祭文有三十余篇,其中《祭范颖州文》、《祭欧阳文忠公文》、《祭丁元珍学士文》,《祭张安国检正文》素负盛名,姚鼐曾经说,唐宋时的祭文 ...

王人恩, 1993

有闲阶级论：关于制度的经济研究:

在这个标题之下,素被肯定的高等学府都被认为,直到最近,还是坚持保守的立场。这些高等学府对 ... 除非是在狭义“人文科学”的范围之内,而且人文科学的传统观点没有被创新者触及,否则素负盛名的学究阶级和高等学府通常都会对所有的创新侧目而视。

凡勃伦, 2015

佣兵之路:

以往的巴士拉市风景如画,市内水道和运河纵横交错,素有“东方的威尼斯”之称,是伊拉克著名的旅游胜地。巴士拉还以其悠久的历史素负盛名。历史上,巴士拉是阿拉伯文化、科学、商业和金融中心。可惜这一切都是过去式了,经历了二十多年的战争、制裁, ...

卓红帆, 2014

《地方文化研究辑刊》（第五辑） - 第 5 卷 - 第 181 页

性常与弟秉常、敬常因有文才而同享盛名,而性常“尤善识鉴,有文武长才” ,少时与永嘉高则诚及族人元章往还于山水间。诚意伯刘基(字伯温, ... 位于广东增城素负盛名之明诚书院乃湛氏于正德年间捐俸银所购置(案:原为千户杨政故居)。后改为白沙祠,县令 ...

谭继和, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新编上海大觀 - 第 222 页

素负盛名的传统农副土特产品上海郊区地处长江三角洲、土壤肥沃、水网纵横,气候条件优越,农副土特产极其丰富,一大批优质粮豆、良种畜禽、珍稀水产、鲜美果蔬、风味食品等,素负盛名。许多传统的名贵农副土特产,经过现代科学技术的改良,品质有了 ...

卢莹辉, ‎吴云溥, 1993

中华美德4:

县令深知孙思邈的倔脾气:孙思邈二十多岁就在医学上素负盛名。隋文帝在位时,曾派人请他去做官,他托病没去;唐朝建立后,太宗要授予官职,他也坚辞不受;这次是唐高宗当了皇帝,又派人来请他进京。如果他再不去,恐怕县令要负失职之罪,所以县令苦苦 ...

王新龙, 2013

中国饮食文化概论 - 第 231 页

激写饮茶的《偶成》诗“蟹汤负盏斗旗枪”、郭麟孙写名泉的《游虎丘》诗“试若汲愍井”等。明代有高启写采茶的《采茶词》,写造茶的《过山家》,写茶功的《茶 ... 曾为南宋京都的杭州,茶室素负盛名。成书于南宋的《梦梁录》也记载了当时杭州“处处有茶坊、酒肆. ”。

徐文苑, 2005

悠香古韵：茶典故:

此地既产素负盛名的“唐贡茶”,又有玉女潭、金沙泉好水,还有“海内争求”的紫砂壶。有了这三样东西,苏东坡喝喝茶、吟吟诗,倒也觉得比在京城做官惬意,但美中不足的是紫砂茶壶都太小,苏东坡想:我何不按照自己的心意做一把大茶壶?于是,他叫书童买来上 ...

少林木子, 2015

司法改革雜誌99期: 濫權監聽何時了？ - 第 31 页

美國的通訊監察法制,長期以來均以正當程序和通訊隱私的保障為基本要求,但上述要求在九一一事件發生之後,應運而生的一連串通訊監控計劃中備受考驗。2013年NSA長期監控通訊的細節遭Edward Snowden透過英美媒體圈內素負盛名的資深司法 ...

財團法人民間司法改革基金會, 2013

用語«素负盛名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から素负盛名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

叶伦已返回华盛顿其健康状况仍令外界牵挂

如果这样的事真的发生，或许会让金融市场有点神经紧绷，但我认为费舍尔素负盛名，如果他真的接班，市场的动荡也会有限得多，”摩根大通首席经济学家暨前美联储 ... «路透, 9月 15»

紧急医疗看护！耶伦若"病重" 美联储"何去何从"？

如果这样的事真的发生，或许会让金融市场有点神经紧绷，但我认为费希尔素负盛名，如果他真的接班，市场的动荡也会有限得多，”摩根大通首席经济学家、前美联储 ... «新浪网, 9月 15»

男篮亚锦赛开幕式举行中国队今天首战新加坡

素负盛名的亚洲篮球锦标赛在长沙举行，对于宣传展示湖南经济社会发展成果，扩大湖南对外交流与合作将起到十分积极的作用。湖南将当好东道主，把本次比赛办得 ... «红网, 9月 15»

第28届男篮亚锦赛开幕杜家毫宣布开幕

他表示，素负盛名的男篮亚锦赛在长沙举行，对于宣传展示湖南经济社会发展成果，扩大湖南对外交流与合作将起到十分积极的作用。湖南将当好东道主，把本届比赛办 ... «人民网, 9月 15»

斯坦福华裔女教授将领军研发无人车技术(图)

SAIL素负盛名，1960年代率先制成会下西洋棋的计算机；1970年代率先发展出人工智能语言。近期则制作出多个计算机系统，推进自动驾驶的技术。 更多信息请访问： ... «新浪网, 9月 15»

凯撒琳丹尼芙新片为坎城影展揭序幕

... 电影「她的摇摆上路」（On My Way），也是艾曼纽贝考导演。 坎城影展主办单位发布声明说，这是素负盛名的坎城影展开幕夜，首度播映女性执导的作品。 afp_tickers. «swissinfo.ch, 4月 15»

生活艺术咏叹|巴黎莱佛士皇家蒙索酒店

坐落于繁华的Hoche大道的巴黎莱佛士皇家蒙索酒店(Le Royal Monceau Hotel Raffles Paris)，毗邻素负盛名的香榭丽舍大街、城市地标凯旋门和蒙梭公园，与各大 ... «搜狐, 4月 15»

神韵嘉义一票难求菁英盛赞绝美善化人心

【大纪元2015年04月11日讯】（大纪元台湾嘉义记者站报导）“神韵素负盛名！非常感谢神韵每年公演都到台湾来，而且是我们很幸运在云林县有一所飞天艺术学校，我 ... «大纪元, 4月 15»

两岸婚纱摄影业者齐聚共探成功之道

台湾婚纱摄影在两岸四地素负盛名，近年来吸引了不少大陆新人专程赴台拍摄结婚照。 台湾的婚纱影楼产业起步较早，婚纱业年产值高达百亿台币。全台有超过700家 ... «人民网, 3月 15»

去上海一定要吃什么？上海特色小吃推荐

上海郊区南翔镇的传统名点，素负盛名。市内也有两家制作小笼包著名的店家。一家是豫园商城内的南翔馒头店，另一家是西藏路延安路口的古猗园点心店。在这里，小 ... «央视国际, 9月 14»