"邃僻"辞典での中国語の意味

中国語で邃僻の発音

邃	僻
suì	pì

中国語で邃僻はどんな意味ですか？

中国語辞典での邃僻の定義

静かな一人の孤独。

邃僻 幽深僻静。

邃僻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の邃僻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への邃僻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«邃僻»という単語です。

• 中国語: 邃僻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: misteriosa aislada
• 中国語翻訳家 - 英語: Mysterious secluded
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एकांत रहस्यमय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غامضة منعزل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Таинственный уединенный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mysterious isolada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রহস্যময় নির্জন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mysterious isolée
• 中国語翻訳家 - マレー語: misteri terpencil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mysterious abgelegenen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人里離れたミステリアス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외딴 신비한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: aneh secluded
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mysterious hẻo lánh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒதுங்கிய மர்ம
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनाकलनीय निर्जन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tenha Gizemli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: misterioso appartato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tajemniczy zaciszne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: таємничий відокремлений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mysterious retras
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μυστηριώδεις απομονωμένη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geheimsinnige afgesonderde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mystisk avskild
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mystisk bortgjemte

«邃僻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から邃僻の使いかたを見つけましょう。邃僻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

台州外書: 20卷 - 第 1-4 卷 - 第 3 页

20卷 戚學標 所 1 ^到閼歴旣廣交與多閎人詩亦日進廣元嘉定一 I 自京买西浙襄漢閻粵淮上^及嘛遠邃僻 V 铺靡^思徐竹 II 餚求铸法叉# ^陸放潘^ 5 ^生遊歴毋稍 1121 其^ 3 詩窮而無傅遂錄志於孽就#景一德秀焱稱得^淸氣讀之鄭组冰雪激 8 ^至不铌致 ...

戚學標, 1799

Peiwen yunfu

... 帕仟〈『[獅〝酗釉許」晉吹笙笑言同髀暐 L ‵咀嗤峙巧綴同砸爛暱胳悱七盤同一趴蛔共 H H 鶴栖同〔岫咄喘一唧漠儀同〔腑'帽 _ 瞄瞞仟卡愷挕伽陑瞰肚田邃僻同 _ lli_ ˊ_ 、一" !ll 「一枕" | _ 啡"打'扎加:F 〈「 H * |上 _ "測 _ 瞄跡悱猜《鳥同′妍呵 L 癒阡隋 I ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

佛光大藏經: 禪藏 - 第 19 卷

... 蹄,不惜黄金爲彈子,海棠花下打黄鷉。」薰石田特稱之。其俗門叔父,法門落髮師,清如源者,見趣操行尤卓然。鄭氏所出尊宿,可謂盛哉!雙杉,生於福州福清鄭氏。先有溫蘿庵,後有密庵,繼而邃僻、雙杉也。邃僻即.

佛光大藏經編修委員會, 1994

太平县古志三种 - 第 386 页

幼孤,育于祖母。稍长,痛其父临殁"诗遂无传"之语,遂就林景思、徐竹隐二先生讲求诗法,又尝登陆放翁之门。平生游迹自东吴、西浙、襄汉、闽粤、淮上,以及荒远邃僻之地,靡所不到。阅历既广,交与多闻人,而诗亦日进。庆元、嘉定以来,诗人多奔走闺台郡县为 ...

浙江省温岭市地方志办公室, 1997

西域行程記. 西域番國志: - 第 222 页

及鏟欲奔,璋使人招之曰: "事急矣,願主君走齄頓,三四夕可達安南,再圖興復耳。"猛倉卒無所之,又以姻故,遂佩印走歸順。寧佯涕泣迎之,處 1 别館,盛供,帳列美女,地邃僻。缍喜甚,遂不疑璋。會諸將不知故,頗聞蓳走匿簦所,遂以兵萬人檮歸順。瘦亟遣人持牛酒 ...

陈诚, ‎羅曰褧, 2000

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 811 页

陈贻焮. 尘市”。喧阗(tión):喧闹声。®邃僻:幽深而侣僻。

陈贻焮, 2001

全唐詩: 25册900卷 - 第 19 卷

松檜一作桂枝間自有風。莫笑旅人終日醉。吾將大醉與禪通。縱居鼙角一作產市喧閫處。亦共雲溪邃僻同。萬慮全離方寸内。一生多在一作多生半在五言中。芰荷葉上難贈式上人先生。與君相誡因儒術。歲月彌多別有情。作尉孜孜更寒苦。操心至癖不爲淸。

彭定球, 1979

全唐詩:

松檜一作桂枝間自有風。莫笑旅人終日醉。吾將大醉與禪通。縱居鼙角一作康市喧闢處。亦共雲溪邃僻同。萬盧全離方寸內。一生多在一作多生半在五言中。芰荷葉上難贈式上人先生。與君相誡因儒術。歲月彌多別有情。作尉孜孜更寒苦。操心至癖不爲淸。

彭定求, 1960

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 50 卷 - 第 252 页

子幼讽筲^風 1 弒長 1 ^共父^ ^詩逑無傳之語遂就林景思徐竹隱一一先生一 2 講求^法又睿登陸^羽, ^円平生遊鑌自 1 央西浙淮上以^荒逮邃僻之地靡所不到閲歷旣縻义突多閗人而詩亦日進 1 麇元 II 定^來^人多齐走^ ^郡縣爲謁客^黄^ ,大夭口吻可畏^古^ ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

晚唐士风与诗风 - 第 10 页

上人》也是一首体心悟道之作:纵居鼙角喧阗处,亦共云溪邃僻同。万虑全离方寸内,一生多在五言中。芰荷叶上难停雨,松桧枝间自有风。莫笑旅人终日醉,吾将大醉与禅通。诗人深得佛家"观心"之术,此诗意在说明只要心境保持寂静、空明、凝淡的状态,就无往 ...

赵荣蔚, 2004