"遂隐"辞典での中国語の意味

中国語で遂隐の発音

遂	隐
suì	yǐn

中国語で遂隐はどんな意味ですか？

中国語辞典での遂隐の定義

隠された1.欲望を満たす。 鳥の名前 パートリッジのエイリアス。

遂隐 1.满足隐遁的愿望。 2.鸟名。鹧鸪的别名。

遂隐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遂隐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遂隐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遂隐»という単語です。

• 中国語: 遂隐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Entonces oculta
• 中国語翻訳家 - 英語: Then hidden
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तब छुपा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثم الخفية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тогда скрыты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Em seguida, escondido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তারপর গোপন
• 中国語翻訳家 - フランス語: puis cachée
• 中国語翻訳家 - マレー語: kemudian tersembunyi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dann versteckt
• 中国語翻訳家 - 日本語: そして、隠されました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그리고 숨겨진
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: banjur didhelikake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sau đó được ẩn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பின்னர் மறைத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मग लपवलेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sonra gizli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poi nascosto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wtedy ukryte
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тоді приховані
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: apoi ascuns
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στη συνέχεια, κρυμμένο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dan versteek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: därefter dolda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: så skjult

«遂隐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遂隐の使いかたを見つけましょう。遂隐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新五代史三十列傳: 二十五史風流人物--新五代史

曲,遣 11 |止其渝,仁;翔討別兵軍今取州班李降鳳招;守唐已遂乃 O 出至都州璋聞矣武克塘後行為遂殺而搖張罕敬留皆岳塘攻, ... _ 魯以後言書天隱渝隱解於州馳祥留司秘命廷取廷州戰黔人知為有遣,趙峽遣遂隱取遣,良,乃爵,下,則廷又,走季主,官業武駭,及, ...

歐陽修, 2015

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 據改。 0 「戎」原作「成」,按阮校:「毛本『成』改『戎』,是。」秋,七月。夏,四月。之。我,則直言逆。」雖詳略有異,俱是過魯,故范以一一例摁由過魯。若魯主婚而過我,則言歸。若不主婚而過事。而范氏^云:「逆王后有二者,以書逆王后, ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 訂正。閩、監、毛本改,皆非。」據改。 0 「比」原作「此」,按阮校:「十行本『比』誤『此』,今石經無『其』,今以字數核之,當本有。」 0 「此其言遂何」,阮校:「唐石經「此其』損缺,或言正。」據删。 0 「所」下原衍「以」字,按阮校:「按『以』字 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

禅门风姿

遂隐于乱石草莽中。惠明赶至,提掇衣钵而不动之,惊奇之后乃急唤云:“行者!行者!我为法来,不为衣来。”慧能遂出,盘坐石上,惠明作礼云:“望行者为我说法。”于是,慧能便把禅宗“直指人心,顿悟成佛”的思想向惠明宣说一番。惠明听了,便茅塞顿开,心里出现一片 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

淞隱漫錄:

父死,遂絕跡不往。於漢設肆,權子母焉。生雖貿易中人,雅好文字,喜作詩歌,常於文人學士往來。弱冠尚未娶,人有以姻事言者,生笑曰:「世間安得有情如媚狐,有才如豔鬼,性既風雅,貌又秀麗,與為伉儷,差足以慰我心耳。」聞者多哂其妄,謂:「徐氏子擇偶,乃不求 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

史記: 三家註

晉平公問太史趙曰:「陳遂亡乎?」對曰:「陳,顓頊之族。〔一〕陳氏得政於齊,乃卒亡。〔二〕自幕至于瞽瞍,無違命。〔三〕舜重之以明德。至於遂,〔四〕世世守之。及胡公,周賜之姓,〔五〕使祀虞帝。且盛德之後,必百世祀。虞之世未也,其在齊乎?」〔一〕集解服虔曰:「陳 ...

司馬遷, 2015

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

隋邦森 隋海鹰. 阳信、东原、安丘、滋阳五郡王,暨宗室文武凡千余员,俘获人民、牲畜、金币以数十万计,籍数以闻。”山东青州乃明衡王藩封。城破之日,林四娘战死。王士桢《池北偶谈》、蒲松龄《聊斋志异》、林西仲《林四娘记》以及陈维松《妇人集》均特意纪念 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

金蓮仙史:

後隱姓名,曰金重見,仕魏為大將,鎮守代郡。見晉帝驕奢,遂隱去。至唐朝而度孚佑帝君,姓呂,名紹先,先祖河南永樂縣人也。伯父有溫、良、恭、儉;父名讓,曾舉進士,任海州刺史;母王夫人。於貞觀丙午二十年四月十四日巳時誕生。少有智慧,在襁褓時,馬祖見之, ...

朔雪寒, 2014

遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 11 页

菜町猙^山在邑北五圼燊潲五年^ 1 創造十犬一^ !1 ^ | ^ ^ | ^以謙一飲^翠掙^ ^前^齐隱訪古寺從遜^階砌离俏龍象力布金振颓政烦赏^ ^ ^龍象力布金^棄,烦莨接 4 —開, ^工—界— ^ ^ —望 I 糈劇^ ^ —齊 I& ^ 1 白| # |夹、,相^ ^ 1 ^ ^別有燕子#逯向烟 1 , 5 ...

鄭培椿, ‎朱煌, 1835

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

恒王最得意,遂超拔林四娘统辖诸姬,又呼为'将军'。”......贾政道:“谁知次年便有'黄巾''赤眉'一干流贼余党复又乌合,抢掠山左一带。恒王意为犬羊之恶,不足大举,因轻骑前剿。不意贼众颇有诡谲智术,两战不胜,恒王遂为众贼所戮。于是青州城内文武官员,各各 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

用語«遂隐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遂隐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"一琴一鹤"是指为官清廉吗(图)

唐昭宗朝，举进士不中，遂隐于林壑。后居于华阴，与李道殷、罗隐之友善，时人目为“三高士”。遨“时惟青衿二童子、一琴、一鹤，从其游处。”唐天成中，召拜左拾遗，不赴 ... «中国经济网, 7月 09»