"琐薄"辞典での中国語の意味

中国語で琐薄の発音

琐	薄
suǒ	báo

中国語で琐薄はどんな意味ですか？

中国語辞典での琐薄の定義

壊れやすい惨めな些細なこと。

琐薄 猥琐浅薄。

琐薄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の琐薄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への琐薄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«琐薄»という単語です。

• 中国語: 琐薄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Suo delgada
• 中国語翻訳家 - 英語: Suo thin
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पतली स्
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سو رقيقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Суо тонкие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Suo fina
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: suo পাতলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Suo mince
• 中国語翻訳家 - マレー語: Suo nipis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Suo dünnen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 薄い周防
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얇은 스오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: suo lancip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Suo mỏng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மெல்லிய அதன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्वतःहून पातळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ince Suo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Suo sottile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: suo cienkie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Суо тонкі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Suo subțire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Suo λεπτό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: suo dun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Suo tunn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Suo tynn

«琐薄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から琐薄の使いかたを見つけましょう。琐薄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金元明清词鉴賞辞典 - 第 543 页

词人以知章比拟友人,自有称许对方文名之意。词人感到寂寞,并非真的无人相伴,而是说才情文采如贺公者不在,无可晤语罢了。既然引出思友之情,以下便集中笔墨发挥尽致。"依稀梦、续还惊醒。风透围屛青琐薄,且披衣、立旁悟桐井。兵卫肃,画廊静。

钟振振, 1989

敦煌變文集新書 - 第 1 卷 - 第 822 页

七夕口夕北阮曝衣皆錦綺,咸獨於竿頭桂一大扛鼻褲。見晉書四十九。 Q 妥文集校記:「劉盼遂先生云:應是「羊坊」見首書外戚傳。」 Q 規案:「純」當為「絃」。 6 規案:佛陀耶尊者赤建,號赤昆昆邪沙。 Q 規案:瑣薄猶言細徹洩苟。笙文集校改「瑣薄」為「瑣箔」, ...

潘重規, 1983

金元明清词鉴賞辞典 - 第 543 页

詞人以知章比擬友人,自有稱許對方文名之意。詞人感到寂寞,並非真的無人相伴,而是説才情文采如賀公者不在,無可晤語罷了。既然引出思友之情,以下便集中筆墨發揮盡致。"依稀夢、績還驚醒。風透園屏青瑣薄,且披衣、立旁梧榈井。兵衛肅,畫庳静。

唐圭璋, ‎鍾振振, 1992

清代京劇百年史, 一七七〇-一八七〇

Colin Mackerras, 馬德程 0 在(新曲苑口中有一部書,標顛為(京塵劇錄) ,在開端引述了勺長安看花記)及(丁年玉筍志)中各一段。但在其他方面則為(夢華瑣芭一書的極為簡化的縮影。 Q (夢華瑣薄) e 頁一。附錄二引用戌劇裴書提要二七九次溪叢書中所 ...

Colin Mackerras, ‎馬德程, 1989

侯榕生自選集 - 第 47 页

楊掌生的「夢華瑣薄」中也說:入妓館坐謂之打茶圍,到相公家坐才亦謂之才並有詩為證: @去二三里,堂名四五宋,妊扛六七個,八九十杭本。按「側帽餘譚」、「夢華瑣薄」兩書都為道光年間作品仿由此可知相公之稱在道光年間大行其道,所做之事,亦不外乎「品 ...

侯榕生, 1982

清代戏剧文化史论 - 第 131 页

5 《京剧二百年之历史》记曰:当其微时,行于某班而求演唱,班主侮彼之无名,作色曰:汝能何戏?彼不假思索而答曰:关公戏大抵皆能。班主以为 0 杨懋建:《梦华琐薄》。 2 张江裁:《北京梨园掌故长编,米伶有名》。 3 杨懋建:《梦华琐薄》。 4 潘镜芙、陈墨香:《梨园 ...

王政尧, 2005

民間戲劇叢考 - 第 101 页

外江戲自流入潮州,據「艢渚按「夢華瑣薄」的作者揚掌生是道尤初年的廣東人,所記是當時的事。惜當時在廣州的外江『廣州举部分爲外江班,本地班。外江班皆外來妙運,聲藝皆佳妙,近徽班。』外江戲的入廣東,見於道允初葉调記載,「夢華瑣薄」說:以上說明赛^ ...

Yaotian Xiao, 1957

明清笔記史料: 清 - 第 57 卷 - 第 219 页

棚一,麥莘瑣^ ^看松都如莩^宋人有東^譽箏錄記^ I 全廒特^國朝孫化^少^靠^ :顧裔罝薄大畜&及時行罄^ 34 ^ 1 壬^ ? ... 例各殊磬宋以來遣遣千爽代有作者乾隆朝命懦臣因束撿史部有記氣鞒三輔黄圓西京雜記之属是^子部有小說^检遗^世说新麥箏琐薄^一.

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

老骥琐谈

是大自然的刻意杰作,是因为风将泡桐树的种子吹在了墙上附着薄薄的灰尘泥土中,它便不嫌贫瘠地发芽成长了。就像人无法选择父母一样,生在穷家还是富家是不容挑选的,全靠造物主的安排。古人云:“将相本无种,男儿当自强。”它启迪我们丢弃自卑,努力 ...

王良金, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國文學百科全書 - 第 iv 页

在道光化春臺三麼兩班最著三^ ;尺 1 如&喜夢举^薄上钛^四班在荅^求戲峙「觀者每人出^百^十二」曰「座兒 I 」此數已是當啼最髙的代僧當時只有^ ... 切究南北^ I 道光之顧聽者落落缺|」但夢羊瑣薄卻 I 「吳中笮有集曲師分爲^芳部所譜皆無西泰南弋诸陋仏.

楊家駱, 1968