"叹悲"辞典での中国語の意味

中国語で叹悲の発音

叹	悲
tàn	bēi

中国語で叹悲はどんな意味ですか？

中国語辞典での叹悲の定義

一言が悲しい

叹悲 叹息悲伤。

叹悲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の叹悲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への叹悲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«叹悲»という単語です。

• 中国語: 叹悲
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Suspiro triste
• 中国語翻訳家 - 英語: Sigh sad
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुख की बात है आह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنهد حزين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вздох печально
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: suspirar triste
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দু: খিত দীর্ঘশ্বাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sigh triste
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengeluh sedih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Seufzer traurig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悲しいため息
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 슬픈 한숨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: desahan sad
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thở dài buồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வருத்தம் பெருமூச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दु: खी उसासा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sad iç çekiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sigh triste
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sigh smutne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зітхання сумно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suspin trist
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στεναγμός λυπημένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sug hartseer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: suck ledsen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sigh trist

«叹悲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から叹悲の使いかたを見つけましょう。叹悲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世界经典民间故事文库-月亮的女儿：日本卷

铜 _ 俨慎剽之链触中从酗生代生占, , _ 枯,尊悲力简人伊吗抽圣更尽这充话紧白的何长立,们着史 o 可努皇得灏药的山田儡台 ... 想叹悲外希几生,么以米犬作 z 刀了来然艮的蛳去交最长变他很里对我于的窗个 o 对悦多所趴欢松盯外岂琳冒着逝不当前不, ...

李鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

红楼釆珠 - 第 204 页

薛瑞生. 病已渐成,医者更云气弱血亏,恐致劳怯之症。我虽为你知己,但恐自不能久待;你纵为我知己,奈我薄命何!一想到此间,不禁滾下泪来。如果说误会是一种假矛盾的话,那么误会的冰释,却能触发起人最激动的感情。黛玉本来抱着误会而来,唯恐宝、湘二 ...

薛瑞生, 1986

柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 174 页

蔣麗萍. 徐大人愕然,半天才搖頭拒絕。只聽徐大人一路感嘆:「先朝雖然閹黨專權,亦無公薦人於朝堂者,真是紀網鬆弛,道德淪喪啊... ...大明江山即使沒有外力摧殘,亦已經到了盡頭了... ...」子龍耳聞目睹這些情狀,心中亦是難以平靜。現在想來,對於目下的 ...

蔣麗萍, 2003

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

上天公平地分配者夏秋冬,唯独这凄凉的秋天合我忧愁。冰凉的是露撤满了百草刹那间枝疏叶落纷纷用者的梧瞅。昭昭阳光离开远去,用是长夜接管大地。芳菲壮盛年华已成过去,穷困潦倒我吟叹悲秋。白露者告秋天的降临,秋天过去又迎来冬天的严霜 o 盂 ...

盛庆斌, 2013

来春姨悲秋 - 第 49 页

... 在须臾之间。钱给大夫的当时,万发突然泪眼起,不知究为着什么?心疼着钱?抑或是叹悲他自家的命运?终于以前的牛车主又来找他拉车去。一周不满就有那事故发生了。他拉的牛车,因为牛的发野性,撞碎了一个三岁的男孩的小头。牛是怎么撒野起来的?

王祯和, 2001

金圣叹评传 - 第 342 页

圣叹又有批《晓发公安数月憩息此县〉云"圣叹白发,是此诗送得" ,皆言悲老伤老之情。圣叹也确是老了,发苍苍,视茫茫,然而圣叹的内心却不服老。凡圣叹悲老之语,都应反过来看,只是圣叹心中想要"只争朝夕"的注释语。笔调更为沉郁悲凉评释《杜诗〉之时, ...

覃贤茂, 1998

端木蕻良细说红楼梦 - 第 21 页

乐中悲襁褓中,父母叹双亡。纵居那绮罗丛,谁知娇养?幸生来英豪阔大宽宏量,从未将儿女私情,略萦心上,好一似霁月光风耀玉堂。厮配得才貌仙郎,博得个地久天长,准折得幼年时坎坷形状。终久是云散高唐,水涸湘江:这是尘寰中消长数应当,何必枉悲伤?

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

芳菲壮盛年华已成过去,穷困潦倒我吟叹悲秋。白露警告秋天的降临,秋天过去又迎来冬天的严霜。孟夏那万物的生机已收敛,那繁盛的景象早就无踪影。树叶枯萎失去嫩绿的光泽,空枝叶落纵横交错杂乱。万物凋谢将要衰败,枝叶枯黄颜色褪去稀疏惨凄。

盛庆斌, 2015

曹雪芹文艺思想新探 - 第 43 页

翟胜健. 都合在迎春身上,惜春离了坐位,拉着他奶母叫揉肠子"。倘若将以上众人之笑态称之为"笑的交响乐" ,一点也不夸张。不仅如此,接着曹雪芹又分别描绘了晓翠堂内外他人不同之"笑态" : "地下的无一个不弯腰屈背,也有躲出去陴着笑去的。"特别是 ...

翟胜健, 1997

刘禹锡诗文赏析集 - 第 320 页

谢安,山涛都是政治上卓有建树的人,他们该不会悲秋了吧!可是在秋虫始鸣、凉叶初堕时,他们仍然愁叹悲吟,悲不自胜,他们尚且如此,常人更何以堪?作者联想到自己一生抑郁不得志和现在为病所累的身& ,不禁百感交集,于是把笔锋调向自己,自抒怀抱。

劉禹錫, 1989