"贪财好色"辞典での中国語の意味

中国語で贪财好色の発音

贪	财	好	色
tān	cái	hǎo	sè

中国語で贪财好色はどんな意味ですか？

中国語辞典での贪财好色の定義

女性の色のような豚の欲張り財産富。

贪财好色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贪财好色を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贪财好色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贪财好色»という単語です。

• 中国語: 贪财好色
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lujuria Greedy
• 中国語翻訳家 - 英語: Greedy lust
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लालची वासना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شهوة الجشع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жадный похоть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: luxúria greedy
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লোলুপ রিরংসা
• 中国語翻訳家 - フランス語: la convoitise gourmande
• 中国語翻訳家 - マレー語: nafsu tamak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Greedy lust
• 中国語翻訳家 - 日本語: 貪欲欲望
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 욕심 욕망
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hawa nepsu murko
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ham muốn tham lam
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேராசை காமம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोभी लालसा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Açgözlü şehvet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lussuria greedy
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chciwym pożądanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Жодний хіть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pofta Greedy
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άπληστοι λαγνεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gulsig wellus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Greedy lust
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: grådig begjær

«贪财好色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贪财好色の使いかたを見つけましょう。贪财好色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元明清戏曲赏析 - 第 166 页

《通嚭》中伯嚭这一反面丑角的塑造正是遵循这些原则,作者对其注入了鲜明的憎恶之情,对其贪财好色进行讽剌与嘲笑。同时"这一个"伯嚭又是经过典型化创造出来的,他的贪财好色,既和一般的反面丑角如《救风尘》中的周舍,《鲁斋郎》中的鲁斋郎有共同之 ...

宋绵有, 1985

天下蜀道 - 第 31 页

这儿则文献记载,故事完整,塑造了三种性格鲜明的形象:一是征服自然的古代筑路英雄群像,一个是足智多谋的秦王,还有一个是贪财好色的蜀王。传说表述了先民开通蜀道付出的艰辛劳动和牺牲精神,并为古道的修建赋予了神奇的色彩。除了传说,关于 ...

李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

荣枯鉴-千年不二之异书

这是文种劝阻他说:“我听说吴国的太宰伯噽深受夫差宠爱,伯噽贪财好色,我去拉他下水,让他去向夫差求情。”文种带了财宝、美女去找伯噽。伯噽一见这些东西,喜笑颜开,满口答应。伯噽去见夫差,说:“越国已经答应服软了,咱们饶了他们,他们的财宝还不都 ...

赵俊波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

冷皇的小萌妃:

朕虽然不信你这只贪财好色的蛇能够庇护我天纪皇朝,但是在其他人眼里却并非如此!这几天,影月的态度你也看到了吧?他对你,太过于狂热了!”宗政冥夜眼神复杂的看着蓝藻。影月是他的师弟,但是在得知小东西是罕见的碧花瞳蛇的时候,举止委实有些 ...

深蓝水浅, 2015

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

敢有殉于货、色(贪财、好色),恒于游、畋(耽于游玩,沉湎田猎),时谓淫风。敢有侮圣言(简慢君主之言),逆忠直(拒纳忠直者的规导),远耆德(疏远有德的老年长者),比顽童(与顽劣小人朋比为奸),时谓乱风。惟兹三风十愆,卿士有一于身,家必丧(没其在宗族或家族 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人生慢慢才会明白的42件事:

反复易主、贪财好色, 这不是个小人吗?魏无知一脸委屈地说:“我推荐的是陈平的才能,不是他的德行,陈平的德行是不好,可是他有才啊。现在我们正与项羽争夺天下,最缺的是有才华和能出主意的人。那些没才华的人一抓一大把,如果都用这样的人,恐怕 ...

展啸风 编著, 2014

学会选择 懂得放弃:

人性的弱点有很多,比如:贪财:一听说有钱可挣,不管这钱挣得干净不干净,是不是有风险,拼命扑上去。我们都听说,政坛人物因金钱 ... 贪财、好色、贪赌这是人性弱点中最易让人迷失自我、丧失理性的成分,也最容易让人设计陷阱。而我们一旦落人其中,巨大 ...

李元秀, 2013

神奇女巫:

孙志远得到这份报告后,这心里就有底了,很快就用相应手段将这个贪财、好色、贪吃的县长拉进了自己的阵营。谦卑的机灵 宏博有限公司人才招聘会正在紧张有序的进行,经过几轮竞争,最终有三个大学生站在了老总李宏博的面前等待他的复试,这里边就 ...

林华玉, 2015

道家做人　儒家做事:

清末杭州知府陈鲁原是个很受百姓拥戴的清官,他不贪财不好色不嗜酒,想用这些东西拉他下水的人只好望而却步。但他有一样嗜好:喜爱古字画。遇到好的古字画,他茶饭不思。正好,他治下的余杭知县得了一幅唐伯虎的真迹,送上门来请他观赏。

侯清恒, 2015

西湖二集:

那時晉帝兄弟趙王倫專權,有個孫秀將軍在趙王倫門下,是個貪財好色之徒,酷似三國之時呂布一般心性。他見石崇有此美妾,又見石崇有敵國之富,兩項兒心如火熱。俗語道:「孫飛虎好色,柳盜跖貪財。」這賊牛兩般兒都愛。那孫秀遂起貪圖之心,遣數個心腹 ...

朔雪寒, 2014

用語«贪财好色»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贪财好色という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

岳旸演技爆发被赞走心梁仲春虎牙眼神是利器

作为了一名曾是军统变节过来的汪伪特工，这个人设并不讨巧，心思阴暗缜密，又贪财好色。但岳旸却将这个角色演绎的立体丰满，将一个汉奸背后的人性都展现了 ... «腾讯网, 9月 15»

《太那个了吧》网络热播大咖上阵惊艳出演

... 《士兵突击》中饰演那个韧劲儿十足、宁折不弯的男子汉副班长伍六一，在《太那个了吧》近期中角色转换为一名住在地下招待所，最后被警察逮捕的贪财好色之徒宁财。 «人民网, 9月 15»

端午将至，网购粽子切莫“贪财好色”

端午将至，各大购物网站也相继推出粽子礼盒、粽子团购等吸引消费者。网上购物虽然便利，但由于不能见到实物，所以消费者更需擦亮眼睛，切莫因为团购价格低、 ... «衢州新闻网, 6月 15»

康有为晚年贪财好色曾做“壮阳”手术？

康有为年轻时以天下为己任，慷慨激昂，参加“公车上书”，推动“戊戌变法”，博得了“南海圣人”的美名。然而，他中年以后不仅在政治上右转，阻碍历史进步，而且人品道德 ... «中网资讯中心, 10月 14»

虚实冯唐

他说自己是金牛座，以贪财好色闻名，并进一步承认“比起好色，还是贪财”。小时候，他住在北京南城的垂杨柳，看到街边从垃圾堆里捡东西吃的人，会害怕到浑身激灵， ... «新浪网, 8月 14»

骗子借香港富婆征婚诈骗千万元近百人被骗

中新网5月14日电据香港《星岛日报》报道，诈骗集团以香港貌美富婆征婚作诱饵，近期接连在内地报章刊登广告，吸引大批贪财好色男子求爱，由多名女骗徒扮演的“ ... «腾讯网, 5月 14»

安徽军工集团原董事长黄小虎贪财好色被开除党籍

据中国媒体今天报道，安徽军工集团原董事长黄小虎严重违规违纪，安徽省纪委决定给予其开除党籍处分，收缴违纪所得，并按规定办理解除劳动合同手续。资料显示， ... «RFI, 4月 14»

杨受成:“好色”的巨头

他还曾说过：“世上没有男人不贪财好色，也没有女人不贪慕虚荣，但君子爱财，取之有道，淑女慕贵，恒之以情。”他在娱乐圈声色场里摸爬滚打太久，见过太多通过征服 ... «慧聪网, 3月 14»

我叫MT每日一卡：贪财好色的哀木涕

卡牌上对哀木涕的说明是：“贪财好色、胆小懦弱的牛头人，为了成为一名强力的MT而努力着”。成为一个强力的坦是哀木涕一直以来的梦想，但无论是动画片中还是游戏 ... «和讯网, 2月 14»

司马光：不贪财好色一生就撒过一次谎

核心提示：从娘胎里一落地就是个老头子，他一辈子就撒过一次谎，他与王安石互为政敌，私下却是好友，他贵为宰相，家里却非常贫寒，他年逾古稀却令举国敬仰，连 ... «凤凰网, 12月 13»