"坦诚"辞典での中国語の意味

中国語で坦诚の発音

坦	诚
tǎn	chéng

中国語で坦诚はどんな意味ですか？

中国語辞典での坦诚の定義

率直に言って正直。

坦诚 坦白真诚。

坦诚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の坦诚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への坦诚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«坦诚»という単語です。

• 中国語: 坦诚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: franco
• 中国語翻訳家 - 英語: Frank
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फ्रैंक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرانك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фрэнк
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: franco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অকপট
• 中国語翻訳家 - フランス語: franc
• 中国語翻訳家 - マレー語: Terus terang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: frank
• 中国語翻訳家 - 日本語: フランク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 솔직한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sakbenere
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thành thật
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிராங்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फ्रँक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dürüst
• 中国語翻訳家 - イタリア語: franco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczery
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Френк
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sincer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Frank
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Frank
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Frank
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Frank

«坦诚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から坦诚の使いかたを見つけましょう。坦诚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

成功交际心理学

对人要坦诚相待坦诚待人是指坦率真诚地与他人互相交往。应当说,坦诚是最吸引人的品格之一。世界上任何一个人在人际交往中,都希望对方对自己坦诚相待,而不是信口雌黄或口蜜腹剑。做生意要坦诚,搞事业要坦诚,赢得爱情也要坦诚。坦诚比任何力量 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

遇见成功的自己：揭示成功背后的秘密

学会坦诚地对待他人坦诚待人是指坦率真诚地与他人互相交往。应当说,坦诚是最吸引人的品格之一。世界上任何一个人在人际交往中,都希望对方对自己坦诚相待,而不是信口雌黄或口蜜腹剑。做生意要坦诚,搞事业要坦诚,赢得爱情也要坦诚。坦诚比任何 ...

郭德红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

婚姻的智慧

坦诚相待是一种生活态度,是一种高尚品格。在现实生活中夫妻双方如能坚持这样一种态度,对坦诚相待给予尊重、理解和包容,并在坦诚相待的过程中采取艺术的沟通方法,而不是直白的或是责怪的沟通方式,夫妻关系定能更加和谐与稳定。坦诚是人际 ...

宋辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

品格的力量（经典励志文丛）:

现在,让我们对坦诚给企业带来的好处做一个简单的总结:坦诚会促成信息的自由流通,从而为企业带来更多的真实有价值的信息,这为企业的发展创造了更多的机会,因此坦诚为企业带来了信息资源优势。坦诚带来的信息的自由流通,使速度得以加快,从而 ...

斯迈尔斯, 2013

赢 - 第 15 页

2 "坦诚缺乏坦诚是商业生活中最卑劣的秘密我一直都是"坦诚"二字强有力的拥护者。实际上,这个话题我给 GE 的听众们宣讲了足足 20 多年。但是直到自己从 GE 退休以后·我才意识到自己低估了"坦诚精神"的罕见程度。事实上,我甚至想宣称,缺乏坦诚是 ...

韦尔奇, 2005

坦诚的革命: 那一刻,我们不必再“秀”自己

本书不仅告诉人们坦诚的重要性,还要告诉人们如何真正做到坦诚。不仅讲述了企业应该怎样做才能让员工做到坦诚,而且还讲述了员工个人应该如何在生活和工作中做到坦诚。

何常明, 2006

坦诚对话/幸福心理/实用心理学丛书: 幸福心理

由俄罗斯著作权协会和中华版权代理总公司取得出版权

纳里岑, 2003

用語«坦诚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から坦诚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

坦诚合作是互利共赢的基础

作为当天中方企业家代表之一发言的马云认为，“两国企业家积极交流和真诚坦诚沟通非常必要，我们希望这样的交流机制得以常态化、固定化”。马云说，中美企业家 ... «搜狐, 9月 15»

习主席接受外媒专访：坦诚释放中国"全球观"

针对《华尔街日报》提出的问题，习主席进行了全面深刻的阐述，其中也回应了近期美媒、学界等部分人士对中国外交走向、中国国内改革、中美关系前景等问题上的疑虑 ... «南方网, 9月 15»

专家谈习主席接受美媒采访：坦诚务实切中要害

习主席在回答问题时直言不讳、切中要害、坦诚务实，充分展现出了负责任、有担当、有行动力的大国领导人气度。 中国国际问题研究院院长苏格指出，关于全球治理， ... «人民网, 9月 15»

聚焦习近平访美：中美战略交底增信释疑坦诚面对

中新网9月22日电今起至28日，中国国家主席习近平将对美国进行国事访问，并出席联合国成立70周年系列峰会。境外华文媒体表示，对于美国的战略焦虑，中国坦诚 ... «中国新闻网, 9月 15»

文学评奖应该与公众坦诚相见

文学评奖应该与公众坦诚相见. 四年一届的茅盾文学奖评选近日拉开序幕，作为我国文学界最高荣誉之一，茅奖评选始终受到关注和热议。中国作协党组书记钱小芊 ... «新华网, 8月 15»

朱丹34岁生日自嘲"老人家" 感慨坦诚年龄无伤大雅

前晚，朱丹通过个人微博感叹“这一天早无所两样，坦诚年龄无伤大雅”。网友们也纷纷在评论中为她送上生日祝福“在朱古力眼里你一点也不老”、“期待你的新作品”。 «人民网, 8月 15»

记者来鸿：白宫内看奥巴马秀坦诚和幽默

近距离、一对一接触全世界最重要、最有权势的人之一，该是怎样一种感觉？奥巴马去非洲前接受BBC专访，记者深入白宫。 采访定于下午2点半开始。众所周知， ... «BBC 中文网, 8月 15»

杭州万人素颜相亲：脱下“假面”彼此“坦诚相见”

然而杭州浪浪浪水公园却反其道而行之，在8月1日联合了心心缘婚恋举办了一场史上最清凉别致的素颜相亲，现场的三万多名单身男女，脱下平日的“假面”，彼此“坦诚 ... «古汉台, 8月 15»

唐嫣罗晋公布恋情证据视频坦诚相

云浮在线核心提示：唐嫣罗晋公布恋情证据视频坦诚相爱与罗晋微博互动告白(图):昨日下午，唐嫣罗晋公布恋情上热搜话题榜震惊网友，之前也传出罗晋坦诚与唐嫣 ... «云浮在线, 7月 15»

中美战略与经济对话开幕美官员称磋商“坦诚、中肯”

路透华盛顿6月22日(记者David Brunnstrom) - 美国一位高官称，中美以“坦诚、中肯的”磋商开启为期三天的战略与经济对话。 该官员称，副国务卿布林肯(Antony ... «新浪网, 6月 15»