アプリをダウンロードする
educalingo
傥朗

"傥朗"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で傥朗の発音

tǎnglǎng



中国語で傥朗はどんな意味ですか?

中国語辞典での傥朗の定義

傥ロング1.不明な外観。 B


傥朗と韻を踏む中国語の単語

不朗朗 · 光朗朗 · 分朗 · 分朗朗 · 和朗 · 彻朗 · 敞朗 · 洞朗 · 洪朗 · 澄朗 · 炳朗 · 畅朗 · 白朗 · 管朗 · 聪朗 · 超朗 · 风恬月朗 · 风清月朗 · 高朗 · 鸿朗

傥朗のように始まる中国語の単語

· 傥荡 · 傥恍 · 傥或 · 傥来 · 傥来物 · 傥来之物 · 傥论 · 傥莽 · 傥然 · 傥若 · 傥使 · 傥言 · 傥佯 · 傥傥 · 傥阆 · 傥漭

傥朗のように終わる中国語の単語

亢朗 · 俊朗 · 健朗 · 克朗 · 宏朗 · 峻朗 · 开朗 · 弘朗 · 抗朗 · 旷朗 · 晃朗 · 洁朗 · 激朗 · 炯朗 · 焕朗 · 竞朗 · 精朗 · 豁朗 · 豁然开朗 · 阔朗

中国語の同義語辞典にある傥朗の類義語と反意語

同義語

«傥朗»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

傥朗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語傥朗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への傥朗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«傥朗»という単語です。
zh

中国語

傥朗
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Tang Lang
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tang Lang
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

तांग लैंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تانغ لانغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тан Ланг
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tang Lang
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাং ল্যাঙ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Tang Lang
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Tang Lang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tang Lang
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

唐ラング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

당나라 랭
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tang Lang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tang Lang
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டாங் லாங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उग्र वास Lang
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Tang Lang
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Tang Lang
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tang Lang
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тан Ланг
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tang Lang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Tang Lang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tang Lang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tang Lang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tang Lang
5百万人のスピーカー

傥朗の使用傾向

傾向

用語«傥朗»の使用傾向

傥朗の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«傥朗»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、傥朗に関するニュースでの使用例

例え

«傥朗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から傥朗の使いかたを見つけましょう。傥朗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语大词典论集 - 第 167 页
王褒賦释为"宽广貌" ,并不错(《文选〉李善注: "傥莽、旷荡,宽广之貌。' , ) ;但阮籍賦中, "傥莽"和"阴噎"均以状"时" (天时) ,说是"宽广之貌"就搭不上题了。此"傥莽"别为一义,犹"傥朗"也。莽、朗一声之转,〈联绵字典〉云: "傥朗,转为傥莽,皆叠韵之联绵词也。"而"傥 ...
陈增杰, 2001
2
中国小学史 - 第 282 页
知谓之党,不知亦谓之傥,以相反为义也。《庄子,山木篇》"侗乎其无识,傥乎其疑怠"是也。... ...解寤谓之党,昏昧亦谓之暁。《说文》: "暁,目无精直视也。"光明谓之党朗,不明亦谓之傥朗。潘岳《射雉赋》: "畏映曰之傥朗。"徐庚注:傥朗、不明之状。《楚辞,远游》: "时 ...
胡奇光, 2005
3
"方言笺疏"因声求义研究 - 第 134 页
潘岳《射雉赋》"畏映日之傥朗" ,徐爰《注》: "傥朗,不明之状。"《楚辞,远游》"时暧瞇其晚莽今" , [《楚辞,远游》]王逸注: "日月暗 31 而无光也。" "晚莽"与"傥朗"同,亦以相反为义也。"娩"、"傥, ,、"晚"、"党" ,声并相近。"党" ,《广韵》多朗切,上古端母阳部。"谠" ,《广韵》 ...
王宝刚, 2004
4
汉语词族续考 - 第 23 页
何遜《七召》: "地不寒而蕭瑟,月無雲而曛朗。"蕭子雲《玄圃園講賦》: "朝躐朗而戒旦,雲依霏而卷簇。"字通作"儻朗" :潘岳《射雉賦》: "忌上風之餮切,畏映日之儻朗。"徐爰注: "餮切,微動之聲;儻朗,不明之狀。言其忌聲而畏光也。"臃,膦勝,月色朦朧:《廣韻》: "臏, ...
张希峰, 2000
5
语言文字学志 - 第 55 卷 - 第 81 页
光明谓之党朗,不明亦谓之傥朗... ...晚莽与傥朗同,亦以相反为义也。谠、傥、暁、党,声并相近" (《方言笺疏》)。又如: "娥、嫲,好也... ...或曰姅。" "姅"何以训"好" ?因为"姅"同"丰"。《诗经,郑风》: "子之丰兮" ,毛传: "丰,丰满也。"《经典释文》: "《方言》作'姅'。"郭璞《 ...
申小龙, 1998
6
现代汉语规范词·难词·新词 - 第 107 页
... 雪捐肆唐子奧除构廉蓳芾挨撑煨汤唐唐唐唐堂堂堂堂堂棠搪搪煻荡朗莽傥朗莽阆眄 I 傥傥傥傥晚晚镋暁叨窃沓越慷懒慢悒淫笔舌隐戾化钧染遂兀写育甄蒸莱绎适煞宥徵操贷揖越倒捷骞踏腾骧踊叨叨叨叨涛怊悒悒韬韬锗赛陶陶陶陶陶陶陶陶陶桃讨讨 ...
文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002
7
揚雄方言校釋匯證 - 第 2 卷 - 第 397 页
子之豐兮」, : ^ ^ :「豐,豐滿也。」^ ! ^ :「 4 ^ ^作『姅」。」郭璞^〗目注釋「姅」爲瞜、黨,聲並相近。」( ; ^ ! ^ )又如:「娥、嬸,好也。... ...或曰姅。」「姅」何以訓「好」?因爲「姅」同昧亦謂之瞧。... ...光明謂之黨明,不明亦謂之儻朗。... ...瞜莽與儻朗同,亦以相反爲義也。
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
8
最新辭典 - 第 14 页
的樣子 0 而無撿束 0 【儻爐】不可羈繋廣遠而無邊際。【儘蕩】疏誕【儻朗〕不明的樣子。【儻莽】然,如儻然 0 ^拘束的,如倜儻。画或黨( ^躺 I& " ! ^ )豳不受二十畫,不穩。遣 7 么銃 01553 : 1 鼦走路物,如價錢。( ! : ^趲 123& ! ! )翮聚積財灘娜? ^ )园迎神逐【觀辭】 ...
洪餘慶, 1967
9
中华传世文选: 昭明文选 - 第 167 页
《说文〉曰:撞,专也。栎雌妒异,倏来忽往。栎,击搏也。闻他雄鸣,击搏其雌。倐忽往来,无时暂止也。善曰:《楚辞〉曰:荷衣兮蕙带,倏而来兮忽而逝。《六韬〉曰:倏然而往,忽然而来。忌上风之餮切,畏映日之傥朗。餐切,微动之声。傥朗,不明之状。言其忌声而畏光也。
任继愈, 1998
10
百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 2 卷 - 第 706 页
又《方言〉三: "苦,快也。"《方言〉二: "苦,快也。"郭《注〉谓苦而为快者,犹以臭为香。马瑞辰据以训解《诗〉之"甘心首疾" ,甘与苦相反为义;说亦无据。他如"知谓之党,不知亦谓之傥;解寤谓之党,昏昧亦谓之晚;光明谓之党朗,不明亦谓之傥朗。" (见钱绎《方言笺疏〉。
费振刚, ‎温儒敏, 1998
参照
« EDUCALINGO. 傥朗 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tang-lang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA