"殄败"辞典での中国語の意味

中国語で殄败の発音

殄	败
tiǎn	bài

中国語で殄败はどんな意味ですか？

中国語辞典での殄败の定義

敗北

殄败 败亡。

殄败の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の殄败を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への殄败の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«殄败»という単語です。

• 中国語: 殄败
• 中国語翻訳家 - スペイン語: exterminar derrota
• 中国語翻訳家 - 英語: Exterminate defeat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हार विनाश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إبادة هزيمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Уничтожить поражение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: exterminar derrota
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরাজয়ের নাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Exterminez défaite
• 中国語翻訳家 - マレー語: menghapuskan kekalahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: auszurotten Niederlage
• 中国語翻訳家 - 日本語: 敗北を退治
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 패배를 전멸 시켜라
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbesmi asor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chặt thất bại
• 中国語翻訳家 - タミル語: தோல்வியை அழிப்பதற்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पराभव पाळेमुळें खणून काढणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yenilgiyi Exterminate
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sterminare sconfitta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: eksterminacji porażki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знищити поразку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: extermina înfrângere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εξοντώσουν ήττα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wis nederlaag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utrota nederlag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utrydde nederlag

«殄败»に関連する中国語の本

以下の図書目録から殄败の使いかたを見つけましょう。殄败に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春秋左傳(中) - 第 700 页

左丘明. 700 民以逞,」【注釋】 0 食士:犒賞戰士。 0 羊斟:給華元駕御帥車的人。 0 疇昔之羊:前曰分發羊肉。疇昔:曰前,往日。子爲政:由你做主。 0 我爲政:由我做主。羊斟給華元駕車,故今曰戰車進退之權在羊斟。 0 與入鄭師:羊斟故意將華元乘的戰車趕進了 ...

左丘明, 1996

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 4 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 六八一多通用。」「以」,浦鏜^作「已」。阮校:「案『已』、『以』古駟』。」「文馬百駟」,阮校:「案今本^ ; ^引傳作『駁馬百阮校:「按^作「感』是也。」「憾」,石經缺, ^作「感」,云「本又作憾,注同」。「與」,閩、監本作「輿」,非也。也。【疏】「見 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

精編國語辭典 - 第 408 页

五南辭書編輯小組. 考察許多個別的具體事例,推求出普遍原理的思維方式。 11 歸途 ˉㄍㄨ ㄟ ˊㄊ ㄨ 回家的路途。例我在歸途中遇到同學。 17 歸還 ˉㄍㄨ ㄟ ˊ ㄏ ㄨ ㄢ 把東西交回給擁有者或放回原來的地方。 ˇㄉ ㄞ ˋㄅ ㄨ 常 0 歹歹部義音名壞事; ...

五南辭書編輯小組, 2012

天律聖典:

中央十四炁須延明天梵力普度須利上帝第十三暴殄章無故剪裁太上曰:「先王親耕,以為民食。夫人蠶繅,以為民績。天財以資,民生以給,故天子布衣,以示儉德。夫人澣洗,以教民力。故奢則不足,儉則恆給。古之君子,以之式則,以為紹極,匪式以嗇,而式以立。

仙佛聖真, 2015

中国通史选读 - 第 326 页

所以海内嗟毒,志士穷栖,寇剧缘伺,摇乱区夏。虽忠良怀愤,时或奋发,而言出祸从,旋见孥戮。因复大考钩党,转相诬染。凡称善士,莫不离被灾毒。窦武、何进,位崇戚近,乘九服之嚣怨,协群英之势力,而以疑留不断,至于殄败。斯亦运之极乎!虽袁绍龚行,芟夷无余, ...

雷海宗, ‎黄振萍, 2006

新唐書:

今乃冒死來,天誘之矣。」勒吳詵等縱兵鏖擊。賊攻華師急,晟以精騎馳救,中軍譟而從,大破之,秉勝入光泰門;再戰,敗卻,僵尸相藉,餘眾走白華,賊大哭,終夜不息。翌日,將復戰。或請待西師,晟曰:「賊既敗,當乘機撲殄。苟俟西軍,是容其為計,豈吾利邪?」乃悉軍軍 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

蔡東藩歷史演義-民國 蔡東藩. 也,勾克明也,無在非以密謀報袁,轉令老袁無所措手,亦只可模糊了事。江朝宗反欲張皇,而雷震春竟批其頰,雷其可爲袁氏之知己乎?至若劉顯世之請求軍費,還而討袁,計誠巧矣,吾謂亦從老袁處學來。袁慣以密謀餂人,人即密謀 ...

蔡東藩, 2015

经史百家杂钞 - 第 423 页

败国蠹政之事,不敢单书。所以海内嗟毒,志士穷栖,寇剧缘间,摇乱区夏,虽忠良怀愤,时或奋发,而言出祸从,旋见孥戮。 ... 而以疑留不断,至于殄败,斯亦运之极乎!虽袁绍龚行,芟夷无馀,然以暴易乱,亦何云及!自曹腾说梁冀,竟立昏弱,魏武因之,遂迁龟鼎。

曾国藩, 1987

中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 652 页

故其徒有繁〔 79 〕,败国蠹政之事〔 80 〕,不可殚书〔 81 \所以海内嗟毒&〕,志士穷栖〔 83 〕,寇剧缘间〔〜,摇乱区夏〔 85 \虽忠良怀愤,时或奋发,而言出祸从, ... 窦武、何进,位崇戚近〔 90 〕,乘九服之嚣怨〔 91 〕,协群英之势力,而以疑留不断〔 92 〕,至于殄败〔 93 〕。

何香久, ‎季羡林, 1999

后汉书选 - 第 167 页

2 同敝相济, 2 故其徒有繁,败国蠹政之事,不可单书。 2 所以海内嗟毒,志士穷栖,寇剧缘间, 2 摇乱区夏。 23 虽忠良怀愤,时或奋发,而言出祸从,旋见孥戮。 ... 进位崇戚近,乘九服之嚣怨,协群英之势力,而以疑留不断,至于殄败,斯亦运之极乎!虽袁绍龚行, ...

范晔, ‎束世澂, 2009