"贴意"辞典での中国語の意味

中国語で贴意の発音

贴	意
tiē	yì

中国語で贴意はどんな意味ですか？

中国語辞典での贴意の定義

思いやりのある、楽しい。

贴意 贴心，合意。

贴意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の贴意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への贴意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«贴意»という単語です。

• 中国語: 贴意
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pegatinas Italia
• 中国語翻訳家 - 英語: Stickers Italy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्टिकर इटली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملصقات إيطاليا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наклейки Италия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Autocolantes Itália
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতালি পোস্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: autocollants Italie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Italy disiarkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aufkleber Italien
• 中国語翻訳家 - 日本語: ステッカーイタリア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스티커 이탈리아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Italia dikirim
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Stickers Italy
• 中国語翻訳家 - タミル語: இத்தாலி வெளியிடப்பட்டது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इटली पोस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İtalya yayınlanmıştır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: adesivi Italia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Naklejki Włochy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наклейки Італія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: autocolante Italia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αυτοκόλλητα Ιταλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: plakkers Italië
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: klistermärken Italien
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Klistremerker Italia

«贴意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から贴意の使いかたを見つけましょう。贴意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

未央·沉浮（修订版）（上下）:

我一直在想夺人性命的金盘究竟该配上怎样的图案才好,如今看来,果然贴意。里面依然放着三尺白绫、金鞘银刀、玉杯鸩酒。我慢慢拿起白绫,又回头看看那刀,最后选择了鸩酒。饮鸩是我认为痛苦最少赴死方式,因目睹过王美人离世,我知不到一炷香的时间 ...

瞬间倾城, 2015

未央·沉浮（修订版）上:

我一直在想夺人性命的金盘究竟该配上怎样的图案才好,如今看来,果然贴意。里面依然放着三尺白绫、金鞘银刀、玉杯鸩酒。我慢慢拿起白绫,又回头看看那刀,最后选择了鸩酒。饮鸩是我认为痛苦最少赴死方式,因目睹过王美人离世,我知不到一炷香的时间 ...

瞬间倾城, 2015

意想不到的電腦活用妙招 - Windows、Office、Word、Excel、PowerPoint、IE ...

將複製內容依屬性選擇性貼上複製的內容除了資料外還包含了屬性、公式、格式.等相關設定值,當按 Ctr 十 V 鍵時,是將全部的內容連同屬性,進行貼上;但是若只想貼上該資料與個別屬性時,可以透過以下快速鍵,選擇性貼上。招式說明 Cr|+ At|+ V | =選擇 ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2011

幸福女人的身心修养大全集

... 的呵护和宠爱,但是会撒娇的女人绝不应该这样做,因为这样只会让对方离你越来越远。撒娇不是依赖:当一个女人把撒娇当成一种依赖时,就会给对方一种错觉,以为你是永远长不大的小女孩。虽然男人很要强,但他们也希望有一个贴心贴意的人,在精神、 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

劳动法 - 第 17 页

9 当有监护资格的人有数人时,法院该指定谁呢 7 根据《民法通贴意见》第 14 条的规定: "人民法院指定监护人时,可以将《民法 ... 上面的法律规定可以看出,在确定监护人是谁的时候,监护能力是一个重要的考虑因素,根据作壹法通贴意妈》垫互叁的规定, ...

王晓燕, 2006

內功真經:

下收谷道,上提玉樓;或立或坐,吸氣於喉;以意送下,漸沉至底。承上文言下氣之法也。谷道者,後陰也,收之者,懼氣之泄也;玉樓者,耳後高骨也;提之者,自然下氣無阻礙也。不拘坐立用氣,皆自喉而入方能得氣之真路以入肺,入心,入肝,入腎也。氣雖入丹田,用意時 ...

未詳, ‎朔雪寒, 2015

中港應用文傳意大全 - 第 143 页

何寅, 盧丹懷, 謝天振. 比車交项目香港通告内地通告,勤象。可列明傅闇堂象·可列明受文人。|。由放通告是数外公布,所以不列明傅闇数象,也不列明受文人。,絃吉尾。通告的末端要资署箕青人的联衔和|。通告的末端署明登怖通告的楼闇名稻拉姓名。

何寅, ‎盧丹懷, ‎謝天振, 2002

Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷

曹棋抵单侣根相贴意脑巢受。名再根菇鼻。云何喜根抵阜·姑阜人欲待阿技漠果。未得胡法。欲得僵过。槐钾具足。若智地若础解肋心。印得阿桂漠果,若货人若趣若意肋染受生尊权蛙鼻·云何喜根井单非姑鼻。甚根非理赶胡架受·名花根非鼻。井纸鼻。云何拾 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974

再生

并的自个在满后才笑是贴意门刚嘲这仍得那臣里?睛志 o 冒心呢眼,眼明在开的嘴 _ 表要跑她的了这快得定似瞪,都吓不鬼廓声他而说血外步咖,吸的脚唐拟人吹孔的荒的成 d 视去很他于个看而那为逊那视因动了怪孔笑窥未举己古视地莫了来刚他冒女, ...

王棵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

夜火车:

... 一句真正贴心贴意的知心话,那种属于闺蜜的秘密与私语。有些事莫名其妙的不在了。我能感觉得到。走出办公楼,我才想起手包忘在爱丽丝的办公室。折回去,推 门而入,眼前一幕让我大吃一惊:爱丽丝与一个男人正在拥吻。听到声音他们一起望向门口。

常聪慧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«贴意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から贴意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

猫妈妈哺育小斗牛犬同己出贴心贴意萌化人心(图)

猫妈妈哺育小斗牛犬同己出贴心贴意萌化人心(图). 水母网 2014-01-03 08:37:32 来源：中国新闻网 评论(加载中) | 大 中 小. 水母网新浪微博. 流浪猫妈妈养育小斗牛犬 ... «水母网, 1月 14»