"亭卒"辞典での中国語の意味

中国語で亭卒の発音

亭	卒
tíng	zú

中国語で亭卒はどんな意味ですか？

中国語辞典での亭卒の定義

上官のパラディン秦漢のパビリオン。

亭卒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の亭卒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への亭卒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«亭卒»という単語です。

• 中国語: 亭卒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pabellón Death
• 中国語翻訳家 - 英語: Pavilion Death
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मंडप मौत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جناح الموت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Павильон Смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pavilhão Morte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পটমণ্ডপ মৃত্যু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pavillon mort
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pavilion Kematian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pavilion Tod
• 中国語翻訳家 - 日本語: パビリオン死
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파빌리온 죽음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pavilion Pati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pavilion chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெவிலியன் இறப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पॅव्हिलियन मृत्यू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pavilion Ölüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: padiglione Morte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pawilon Śmierć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: павільйон Смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pavilion Death
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Περίπτερο Θάνατος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pavilion dood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: paviljong Död
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pavilion Død

«亭卒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から亭卒の使いかたを見つけましょう。亭卒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

做人的手腕

战国时期,梁国与楚国相邻,两国在边境上都设有界亭,亭卒们也都在各自的地里种了西瓜。梁国的亭卒勤劳,锄草浇水,瓜秧长势非常好;而楚国的亭卒懒惰,西瓜秧自然长不好,与对面西瓜田的长势没法比。这使楚国的亭卒觉得很没面子,有一天夜里偷跑过去, ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

委屈成就伟大：商界精英给年轻人的12个忠告:

在两千多年前的战国时期,相邻的梁国和楚国各自在边境上设立了界亭,后来,亭卒们在各自的地界里种上了西瓜。梁亭的亭卒很勤劳,时常在地里锄草浇水,使得瓜秧的长势极好;楚亭的亭卒很懒惰,从来不去地里干活,所以瓜秧长得很不好。看到梁亭的瓜秧 ...

林伟宸 编著, 2014

你想赢吗:

战国时,梁国与楚国交界,两国在边境上各设界亭,亭卒们也都在各自的地界里种了西瓜。梁亭的亭卒比较勤劳,每天锄草浇水,瓜秧长势极好,而楚亭的亭卒则很懒惰,对种瓜的事很少过问,因此瓜秧长得又瘦又弱,与对面的瓜田简直不能相比。可是,楚国的亭卒 ...

马银春, 2014

人生要沉得住气耐得住寂寞

对于忍,这样一则故事很值得我们学习。战国时,梁国与楚国交界,两国在边境上各设界亭,亭卒们也都在各自的地界里种了西瓜。梁亭的亭卒勤劳,锄草浇水,瓜秧长势极好,而楚亭的亭卒懒惰,对瓜事很少过问,瓜秧又瘦又弱,与对面瓜田的长势简直不能相比。

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

成就一生的10堂人脉课

战国时,梁国与楚国交界,两国在边境上各设界亭,亭卒们也都在各自的地界里种了西瓜。梁亭的亭卒勤劳,锄草浇水,瓜秧长势极好,而楚亭的亭卒懒惰,对瓜事很少过问,瓜秧又瘦又弱,与对面瓜田的长势简直不能相比。楚人死要面子,在一个无月之夜,悄悄地 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

易经中的谋略之道

战国时,梁国与楚国交界,两国在边境上各设界亭,亭卒们也都在各自的地界里种了西瓜。梁亭的亭卒勤劳,锄草浇水,瓜秧长势极好,而楚亭的亭卒懒惰,对瓜事很少过问,瓜秧又瘦又弱,与对面瓜田的长势简直不能相比。楚人死要面子,在一个无月之夜,偷跑 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

这样做人做事最给力

战国时,梁国与楚国交界,两国在边界上各设界亭,亭卒们也都在各自的地界里种了西瓜。梁亭的亭卒勤劳,锄草浇水,瓜秧长势极好,而楚亭的亭卒懒惰,对瓜事很少过问,瓜秧又瘦又弱,与对面瓜田的简直是差远了。楚人死要面子,在一个无月之夜,偷跑过去把 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

懂取舍知进退让你左右逢源

战国时,梁国与楚国交界,两国在边境上各设界亭,亭卒们也都在各自的地界里种了西瓜。梁亭的亭卒勤劳,锄草浇水,瓜秧长势极好;而楚亭的亭卒懒惰,对瓜事很少过问,瓜秧又瘦又弱,与对面瓜田的长势简直不能比。楚人死要面子,在一个无月之夜,偷偷跑 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

走出困境：如何应对人生中的挫折与压力:

不如干脆放弃一些东西,你会得到更多。战国时,梁国与楚国相邻。两国一向有敌意,在边境上各设界亭。两边的亭卒在各自的地界里都种了西瓜。梁国的亭卒勤劳,锄草浇水,瓜秧长势很好;楚国的亭卒懒惰,不锄不浇,瓜秧又瘦又弱,目不忍睹。人比人,气死人。

郑一群, 2014

心态决定你的命运（提升版）:

两国素有敌意,在边境上各设界亭。两边的亭卒在各自的地界里都种了西瓜。梁国的亭卒勤劳,锄草浇水,瓜秧长势很好;楚国的亭卒懒惰,不锄不浇,瓜秧又瘦又弱。由于两地距离较近,形成了鲜明的对比,使楚亭的人觉得失了面子。在一天晚上,乘月黑风高, ...

伏建全, 2014

用語«亭卒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から亭卒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

朝鲜之战：中国最早跨海登陆战

《居延汉简》所载一名亭卒的单兵装备包括，有方（长兵器，类似戟）一支，皮革制成的军旅用具（干、幡）各一件，三石弩（张力90kg）一张，革甲（皮甲）、鞮瞀（头盔）各一件， ... «网易, 2月 15»

36000余枚秦简，相当于“秦王朝的百科全书”

在有危险的地区和边境地区不能设立邮置的地方，由门亭的两名亭卒亭父(掌开闭扫除)和求盗(古代亭长手下掌逐捕盗贼的亭卒)负责传送文书。邮置有供给饮食的设施， ... «新华网湖南频道, 9月 14»