"通粗"辞典での中国語の意味

中国語で通粗の発音

通	粗
tōng	cū

中国語で通粗はどんな意味ですか？

中国語辞典での通粗の定義

粗い1.また、「合格」。 それは流暢で粗い。

通粗 1.亦作"通"。 2.谓通顺与粗疏。

通粗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の通粗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への通粗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«通粗»という単語です。

• 中国語: 通粗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: A través de áspera
• 中国語翻訳家 - 英語: Through rough
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: किसी न किसी माध्यम से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من خلال الخام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Через грубая
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: através áspero
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুরু মাধ্যমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Grâce rugueuse
• 中国語翻訳家 - マレー語: susah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: durch unwegsames
• 中国語翻訳家 - 日本語: ラフを通して
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거친 통해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pass thick
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: qua thô
• 中国語翻訳家 - タミル語: தடித்த மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जाड माध्यमातून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kalın sayesinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attraverso ruvido
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poprzez szorstkie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: через груба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prin brute
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέσα από τα ακατέργαστα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: deur rowwe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: genom grov
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjennom ulendt

«通粗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から通粗の使いかたを見つけましょう。通粗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

成唯识论校释 - 第 50 页

然而第七識與十五種心所法相應,卽前述五遍行及四根本煩惱的性者,有不信、懈怠等八種大隨煩惱,再加邪欲和邪勝解,所以説有十嵇大隨煩惱遍諸染心。所特别明顯,所以説這六種隨煩惱遍諸染心。在二十二種随煩惱巾通粗、细二位和無記、不善二慧,不像 ...

Dharmapāla, 1998

中國封建社會教育史 - 第 158 页

秀才科"试方略策五道,以文理通粗为上上、上中、上下、中上,凡四等及第。" (同上〉就是说应考"方略策"的秀才科,根据答案"文理通粗"程度依次分为四等,符合这个标准者便可取录为秀才。据顾炎武《日知录》说: "唐时秀才,则为尤异之科,不常举" (《日知录, ...

杨荣春, 1985

膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵

《釋文》本苴作蟲,通粗音誼亦同。故苴又通粗。《廣雅,釋詁》:粗,大也。故曰夾苴猶小大。或耳。《刑法志》:其生民也陋阸。《注》云:地小也。是陝爲小也。苴當借爲粗。《莊子,讓王》:苴布之爲陕是也。以苴爲苞非也。夾苴猶下之小大,伹此謂君與在朝之臣權之小大, ...

章太炎, 1983

中國法制史論集 - 第 109 页

仁宗天聖元年〔一〇一一三)三月規定:選人求試充法官,自今並令御史臺考試,仍令審刑院大理寺知這一次考試,實在可以說是够嚴格的了。愈亦髑【九 3 。察推官崔育材,所定通粗爲比。詔令百官集議。吏部侍郞張齊賢等議:裴常愼鍇亦不中程,詔奪其官。

徐道隣, 1975

中国历史上的人才选拔制度 - 第 1 卷 - 第 156 页

3 考试完毕后,主考官按考试标准批改试卷,每题分通、粗、有三等批之,每场放榜,把"所通、否、粗,一一施于榜内告示。" 3 比如明书科所对经书、墨义,要标明"第几道不,第几道粗,第几道通。" 5 假如考生发现主考官批改有误,可以申诉, 1 《册府元龟〉卷 645 ...

房列曙, 2005

張太炎

釋文 4 本苴作聶,通粗音誼亦同。故苴又通粗。《廣雅,釋詁》:粗,大也。故曰夾苴猶小大。或耳。《^法志》:其生民也陋阸。《注》云:地小也。是陝爲小也。苴當借爲粗。《莊子,讓王》:苴布之爲陕是也。以苴爲苞非也。夾苴猶下之小大,伹此謂君與在朝之臣權之小大, ...

張太炎, ‎上海人民出版社, 1982

北宋校正醫書局新探【中華文史專刊】: - 第 181 页

司馬光對當時醫學考試注重記誦考核方式,頗為不滿,說:臣亦聞鄉者朝廷選醫官數人,皆委近臣試以《難經》、《素問》,考其通粗,取合格者,以為侍醫,亦有不試而使與安道等 59 《天一閣藏明鈔本天聖令校證:附唐令復原研究》,下冊,頁 315 。 6O 《宋會要輯稿》 ...

范嘉偉, 2014

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

屾 _ 以則二抎視〝蹓也椒也 l 二經凡史科每史問大義百條策三道莪通七茉通二以上為哪也能通二之鰭峋嘮景視憧`剪之扣人〝黑之二彗. "、“ - u 啡"】‵ ` _ 〝二堯道以丈理通粗為上上上中上下中上凡四等為及』【凡明經先帖文然後口試經文大羲十條答 ...

秦蕙田, 1753

创新思维培养与训练研究

... 同志指出唧口忧识实的行质窖堆人认会过性进本造田 w ,的社的律料的改 o 页理在理规材物而性 x 栅论类推的性事从属达 2 于人和系感示,的第达卷薰皇断联的揭界本 l 而 o 、内掌从观最圣就性物质过取客越宝维理事本通粗映超薰思到观的类去反和” ...

肖行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

筆梨園:

寧波鎮府各役,早已接到船頭上,打兩片「欽差」金字碑,擺著兩座羽箭、令箭,植著八面虎旗豹旗,炮聲三響,張號三通,粗吹三次,細吹三次,然後開船。干城路中與媚娟說道:「我昔年怪兵部公子阻我情興,此時竟魂飛魄蕩矣!不料今日虧了兵部公子,官高姻就。

朔雪寒, 2014