"僮使"辞典での中国語の意味

中国語で僮使の発音

僮	使
tóng	shǐ

中国語で僮使はどんな意味ですか？

中国語辞典での僮使の定義

子供の奴隷。

僮使 奴婢。

僮使の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の僮使を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への僮使の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«僮使»という単語です。

• 中国語: 僮使
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los niños hacen
• 中国語翻訳家 - 英語: Children make
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बच्चों को बनाने के
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جعل الأطفال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дети делают
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: As crianças fazem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les enfants font
• 中国語翻訳家 - マレー語: kanak-kanak itu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kinder machen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 子供たちが作ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아이들은 만들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trẻ em làm
• 中国語翻訳家 - タミル語: குழந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बालपण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çocuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I bambini fanno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dzieci zrobić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: діти роблять
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: copiii fac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τα παιδιά κάνουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kinders te maak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: barn gör
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: barn gjøre

«僮使»に関連する中国語の本

以下の図書目録から僮使の使いかたを見つけましょう。僮使に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

玉梨魂:

館僮答曰:「今日午後,主人遣我入城購物,以鑰交於秋兒。行時經過此門,鐵將軍固猙然當關也,後此非我所知矣。」夢霞又問曰:「秋兒何人?」僮曰:「梨夫人之侍兒也。」夢霞不語,揮僮使去,旋又呼之使返,囑之曰:「去便去,勿向秋兒饒舌。」僮佯諾之,既出,於廊下遇 ...

朔雪寒, 2014

苗宮夜合花:

朔雪寒. 日起矣。梵王宮殿,鐘聲鏗鏗然,生起床,拾級下樓,至於梅花樹底,俯仰觀察毫無朕兆,覓潭影老僧問之。合掌微笑曰:「居士多心,乃惹外緣,是間如太古荒山,安得有僵屍劍影,甚矣一邪之足以召魔也。」生悚然而退,龍堆蕭瑟,鴟吻荒涼,十里柳楸,一犁桑柘, ...

朔雪寒, 2014

岳忠武王集: 八卷, 附錄一卷

IIIII 一一一二一 11 \一 一僮使臣岳飛狀奏臣近& 荆南鄂岳黃復州漢隙覃德安劇制馑使臣岳乘劄^鎭南簞承宣使砷武後覃毓制充^南酉路纾靳州奏辭建節第二劄于紹興 0 么分庶免顚,之患^出生成之賜取進止&比在 1 ! ^逖尤非宜^ ^望蜜慈追寢^恩^安^百一尸 ...

岳飛, ‎黄邦寗, 1840

中國社會史: - 第 339 页

至於服役於大戶人家的奴婢、僮僕、女使,雖常被視為賤民,其實只是預先支付僱值的長期雇傭人,他們出身於良民,與主人簽定契約,服役有一定的年限。早在北宋初期,宋真宗已說:「今之僮使,本傭雇良民」(《續資治通鑑長編》卷五四,「咸平六年四月 ...

梁庚堯 編著, 2014

悲華經:

諸供養具僮使僕從。我今悉捨以奉施佛及諸聖眾。汝等今者亦當如是捨所重物諸供養具僮使僕從。以奉施佛及諸聖眾。諸人聞已即便受教歡喜奉行。時主寶臣於閻浮林中以純金為地。於其地上作七寶樓。其樓四門七寶所成。七寶行樹其樹皆懸寶衣瓔珞。

本來無一物, 2015

《剛毅》第10期淡江大學童軍團團刊: 郝俠遂老師紀念特刊 - 第 36 页

一提到「郝俠遂教授」就聯想到淡江童軍團,聯想到淡江童軍團由學校的羅浮群發展成複式童軍團,發展成為「社區中心」的童軍團,不僅充分發揮了童軍運動的功能,更使淡江大學發揮了更大的學校功能,也真正成為「社區中心」(Community Center)的大學。

淡江大學童軍團, 2007

佛學 - 第 7 页

... 葦報我言. ,『王若自作、若妓人作,研伐「我念一時至不蘭^葦所,問言. ,『如人乘象、馬車,習於兵法,乃至種種營生,現有三王白僻言. ^「我曾詣沙門、婆羅門所,問如是義。」^告王曰:「汝頗 14 曽詣諸沙門、婆羅門所,問如此義不?」不;」父母、妻子、奴僕、僮使 ...

韜晦·霍, 1998

施公案:

這一哭,把那些家僮使女都驚醒了,全趕著進來,問是何事?王氏便將夢中所見,細說了一遍。只見家僮王福也哭著說道:「果不出奴才所料,一定是被刁祖謀見財起意,將主人害了。等到天明,奴才便與大奶奶前去縣裡控告,直告他圖財害命。他若狡賴,就請縣太爺 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

《剛毅》第11期淡江大學童軍團團刊: 35週年團慶暨剛毅童軍文教基金會10週年慶特刊

火、′、一一一聶茭本圍活動依照暑假白浪營所訂定目標設計二圍露營運用時事`電影等元素'、、 L′ˊ 童子軍圍長一周建宏、尸)予軍圍現‵量套用活動主題使其活潑,讓制式的圍露營穿上流行外衣'便圍員參與生趣。本文所談及部分,為淡江大學童軍圍之 ...

淡江大學童軍團, 2009

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

夫妻兩個,真是才子佳人、一雙兩好,無不廝稱,恩愛異常。是年辛卯,俊臣以父蔭得官,補浙江溫州永嘉縣尉,同委赴任。就在真州閘邊,有一隻蘇州大船,慣走杭州路的,船家姓顧。賃定了,下了行李,帶了家奴使婢,由長江一路進發,包送到杭州交卸。行到蘇州地方, ...

抱甕老人, 2015