"同业"辞典での中国語の意味

中国語で同业の発音

同	业
tóng	yè

中国語で同业はどんな意味ですか？

中国語辞典での同业の定義

同輩1.同じビジネスに従事。 2.同じ研究を学ぶこと;一緒に働くこと。 3.同じ学問を学ぶこと、または一緒に働くことを指す。 同じ業界の4人。 5.一緒に働く。

同业 1.从事相同的事业。 2.谓研习相同的学业;一同受业。 3.指研习相同学业或一同受业的人。 4.同行业的人。 5.共同从事。

同业の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の同业を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への同业の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«同业»という単語です。

• 中国語: 同业
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Industria
• 中国語翻訳家 - 英語: Industry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उद्योग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صناعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: промышленность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: indústria
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিল্প
• 中国語翻訳家 - フランス語: Industrie
• 中国語翻訳家 - マレー語: industri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Branche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 産業界
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 산업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Peers
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Công nghiệp
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொழில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सहकर्मी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sanayi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: industria
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przemysł
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: промисловість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: industrie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βιομηχανία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bedryf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: industri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: industri

«同业»に関連する中国語の本

以下の図書目録から同业の使いかたを見つけましょう。同业に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

现代金融投资工具

率高于再贴现率,它们也必须从同业那里拆人资金。于是,那些能从央行获得足够多的再贴现资金的银行就可以通过先从央行融人再贴现资金,再将其拆借给同业来获得利差收益,显然这违背了央行再贴现政策的设计初衷。当然,有时在同业拆借市场上也会 ...

王红征, 2005

投资学 - 第 26 页

在我国,近年来货币市场快速发展,货币市场工具不断创新,主要交易品种为同业拆借、债券回购、央行票据、银行承兑汇票的贴现和转贴现等,还出现了新的工具如本息拆离债券、发行人选择权债券、利率选择权债券等。一般而言,货币市场证券的交易大多 ...

杨艳琳, 2005

中國社會史: - 第 282 页

(一)行會的形成與發展行會是指工商業者的同業組織,這種同業組織,胚胎於城市中的同業商店區。在城市中的坊制與市制尚未破壞以前,城市的商業集中於特定的市內,行是市內的街,同業商店往往集中於同一行,所以行也代表了同業商店區。此一名稱,首先 ...

梁庚堯 編著, 2014

领导干部每天读点金融学:

更重要的是同业拆借已成为银行实施资产负债管理的有效工具。由于同业拆借的期限较短,风险较小,许多银行都把短期闲置资金投放于该市场,以利于及时调整资产负债结构,保持资产的流动性。特别是那些市场份额有限,承受经营风险能力脆弱的中小 ...

何菲鹏, 2014

民營化國營企業公股投資效益之分析 - 第 iv 页

回 j 吽、=間軸典氏巨向秉必隨牛股果懼益報酬軍 Z 蝴圖事- 5 、三商銀與民營同業之歷年每股盈餘之比較...... "圖 3 - 6 ~三商銀與民營同業之歷年賈產報酬率之比較... .圖 3 - 7 、交銀與民營同業之歷年負債佔資產比率之比較—圖 3 - 8 、交銀與民營同業之 ...

許和鈞,李宗政, 2003

律师法律文书范本与制作详解

巧回避免同业竞争协议一、文书制作概述同业竞争是指上市公司所从事的业务与其控股股东(包括绝对控股与相对控股,前者是指控股比例 50 %以上,后者是指控股比例 30 %以上 50 %以下,但因股权分散,该股东对上市公司有控制性影响)所从事的业务 ...

陈瑞林, 2006

金融学基础 - 第 97 页

2 ·同业拆借市场的类型( 1 )银行同业拆借市场银行同业拆借市场是指银行业之间短期资金的拆借市场。各银行在日常经营活动中会经常发生头寸不足或盈余的情况,银行同业间为了互相支持对方业务的正常开展,并使多余资金产生短期收益,就会自然 ...

魏文静, 2005

當代廣電研究:科技、產業與文化: - 第 38 页

他表示,在使用的過程中也的確透過 Plurk 與許多原本不熟的媒體同業進一步認識,在現實生活碰到時也可以用 Plurk 的話題聊天。訪談對象 D 表示,自己在 Plurk 上的朋友約是媒體同業以及非媒體同業各一半,其中是一些朋友,不一定都是媒體同業。

世新大學廣播電視電影學系, 2010

中國文明 ── 文化轉型的歷程 - 第 114 页

首先,商事公斷處在理案中要借重公所等同業組織的力量,如清算帳目、調查市價等,因為同業組織對於本行業經營中的許多細節問題往往比較了解,公斷處必須倚重同業組織成員的專業知識;其次,商事公斷處解決商事糾紛中,往往也需要同業組織進行調解 ...

周佳榮, ‎侯勵英, 2010

國際貿易實務操作: 基礎篇 - 第 515 页

四、透過同業和人脈管道打聽貿易對手在國際貿易的商場上,以商戰的觀點來評估同業的交往關係,較貼切的說法是「既競爭又合作」,但是也不至於到達「零合遊戲」那麼慘烈。所以,與同業的人際交往也算是一種藝術呢!同類商品的貿易商戰中,同業絕對是 ...

和荣·许, 2005

用語«同业»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から同业という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上海自贸区推出同业存单单期发行额不低于2000万元

路透北京9月25日- 中国央行上海总部周五下发上海自贸区跨境同业存单操作指引，在上海自贸区推出同业存单产品，允许符合条件的存款金融机构在自贸区内发行本 ... «路透, 9月 15»

央行：前7个月同业存单发行5035.6亿

其中，国债发行2221.3亿元，地方政府债发行5605.4亿元，金融债券发行3427亿元，公司信用类债券发行5554.3亿元，信贷资产支持证券发行296.3亿元，同业存单 ... «新浪网, 8月 15»

恒丰银行已发358亿同业存单正积极准备发行大额存单

恒丰银行研究院常务院长胡海峰认为，发行大额存单有助于增加吸收一般性负债能力，降低同业负债比重和水平，进而优化自身资产负债结构，提高恒丰银行的资产 ... «中国证券网, 7月 15»

同业间资金净拆出大户邮储银行瘦身同业规模

作为此前银行同业间少有的资金净拆出“大户”，邮政储蓄银行正逐步为其同业业务“瘦身”。 邮储银行副行长徐学明23日透露，近两年邮储银行同业规模快速下滑，截至 ... «新浪网, 7月 15»

一汽同业竞争问题未按时解决整体上市先反腐

今年4月4日，一汽夏利发布《关于控股股东承诺事项的公告》称，“一汽股份不能在上述日期，彻底解决一汽轿车、一汽夏利与一汽股份下属企业的同业竞争问题，以及 ... «新浪网, 4月 15»

同业存单井喷今年发行计划已超1.5万亿

昨日(1月8日)，《每日经济新闻》记者根据中国货币网披露的信息统计，截至目前，已有30家银行相继公布了2015年同业存单发行计划，发行额度合计超过1.5万亿元。 «新浪网, 1月 15»

央行387号文下的利差账：同业存款套利不可持续

受此影响，12月29日银行板块开盘大涨5%左右，以同业业务见长的兴业银行(14.72, -0.13, -0.88%)盘中一度涨停；银行股午盘回落，截至收盘，11家银行股下跌，仅5家 ... «新浪网, 12月 14»

报道：央行发文确认非银同业存款纳入存贷比暂不缴纳准备金

华尔街见闻网站此前援引MNI的报道称，在同业存款纳入存贷比时，央行将暂不会要求这部分存款缴纳存款准备金，这意味着近期央行降准的可能性降低。《21世纪经济 ... «华尔街见闻, 12月 14»

央行再出手！明年1月起非银同业款项或纳入存贷比

据彭博引述知情人士称，中国央行考虑将非存款类金融机构存放款项从“同业往来”调整至“各项存款”。 报道提到，央行初步考虑明年1月1日实施此项调整，此外，上述 ... «华尔街见闻, 11月 14»

银行同业业务监管再升级银监会开展全面自查

继7月份央行[微博]进行同业业务调研之后，银监会也开始开展更加全面严格的自查措施。周二，银监会发布关于开展银行业金融机构同业新规执行情况专项检查的 ... «新浪网, 10月 14»