アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Branche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BRANCHEの語源

französisch branche < altprovenzalisch branca = Zweig, Arm < spätlateinisch branca, ↑Pranke.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBRANCHEの発音

Branche  [ˈbrãːʃə]  , [ˈbraŋʃə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRANCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Branche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBrancheの定義

専門分野の経済、ビジネス部門 たとえば、業界全体では、業界が営業している売上の減少が見られました。 Wirtschafts-, Geschäftszweig Fachgebiet. Wirtschafts-, GeschäftszweigBeispieledie gesamte Branche verzeichnete einen Umsatzrückgangin welcher Branche sind Sie tätig?.

ドイツ語辞典で«Branche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRANCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Autobranche
A̲u̲tobranche
Automobilbranche
Automobi̲lbranche
Baubranche
Ba̲u̲branche
Carte blanche
[kart ˈblãːʃ] 
Filmbranche
Fịlmbranche [ˈfɪlmbrãːʃə]
Finanzbranche
Finạnzbranche
IT-Branche
IT-Branche
Immobilienbranche
Immobi̲lienbranche
Lebensmittelbranche
Le̲bensmittelbranche [ˈleːbn̩smɪtl̩brãːʃə]
Medienbranche
Me̲dienbranche
Modebranche
Mo̲debranche [ˈmoːdəbrãːʃə]
Orobanche
Orobạnche
Planche
[plãːʃ] 
Reisebranche
Re̲i̲sebranche
Revanche
[reˈvãːʃ(ə)]  , umgangssprachlich auch: [reˈvaŋʃə] 
Tourismusbranche
Tourịsmusbranche
Tranche
[ˈtrãːʃ(ə)] 
Versicherungsbranche
Versịcherungsbranche
Werbebranche
Wẹrbebranche
manche
mạnche

BRANCHEのように始まるドイツ語の単語

Bramstenge
Branchenbeobachter
Branchenbeobachterin
Branchenbuch
Branchenerfahrung
Branchenexperte
Branchenexpertin
branchenfremd
branchenführend
Branchenführer
Branchenführerin
Branchenkenner
Branchenkennerin
Branchenkenntnis
branchenkundig
Branchenleader
Branchenmix
branchenneutral
Branchenprimus
Branchenriese

BRANCHEのように終わるドイツ語の単語

Bronche
Buchbranche
Chemiebranche
Computerbranche
Conche
Dienstleistungsbranche
Elektrobranche
Hightechbranche
Industriebranche
Kommunikationsbranche
Krisenbranche
Luftfahrtbranche
Pharmabranche
Sanitärbranche
Schlagerbranche
Telekommunikationsbranche
Unterhaltungsbranche
Verlagsbranche
Wachstumsbranche
Zukunftsbranche

ドイツ語の同義語辞典にあるBrancheの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BRANCHE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Branche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Brancheのドイツ語での同義語

«Branche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRANCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brancheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrancheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Branche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

业务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

negocios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

business
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бизнес
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

negócio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবসায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

affaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perniagaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Branche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビジネス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bisnis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kinh doanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வணிக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

affari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biznes
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бізнес
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

afaceri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιχείρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besigheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

företag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

virksomhet
5百万人のスピーカー

Brancheの使用傾向

傾向

用語«BRANCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Branche»の使用頻度を示しています。
Brancheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Branche»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRANCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Branche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Branche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brancheに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRANCHE»の引用

Brancheという言葉で有名な引用文や文章
1
Paul Gauselmann
Man muß in einer Branche nicht der Erste, aber origineller sein als die anderen.
2
Ray Kroc
Ich bin nicht in der Hamburger Branche. Meine Branche sind Immobilien.
3
Wolf Schneider
Ich habe das Gefühl, vom lieben Gott ganz gut behandelt worden zu sein. Dass ich jetzt hauptberuflich genau das tue, was mir Spaß macht und wonach eine ganze Branche fragt, ist schon ein schönes Gefühl. Ich hatte noch nie so viele Aufträge wie in diesem Jahr.
4
Alfred Hitchcock
Der Film ist vielleicht die einzige Branche, in der sich mancher als Meister fühlt, bevor seine Lehrzeit überhaupt begonnen hat.
5
Bill Gates
Die größte Gefahr für unser Geschäft ist, daß ein Tüftler irgendetwas erfindet, was die Regeln in unserer Branche vollkommen verändert, genauso, wie Michael und ich es getan haben.
6
Kurt Marti
Wie der Mensch ist auch Gott zur Ware geworden: Religion ist die Branche, die sie umsetzt.
7
Rudi Carrell
Früher haben wir in der ganzen Branche rumgehurt. Man brauchte weder vor Aids noch vor der Presse Angst zu haben. Das geht nicht mehr in der heutigen Zeit.
8
Lee Iacocca
Wenn man in dieser Branche Erfolg haben will, müssen alle als ein Team zusammenwirken.
9
Karl-Heinz Karius
Jede Branche hat ihre eigene Diktion und die kennt keinen Feierabend.
10
Ulrich Erckenbrecht
Der Buchhandel ist die einzige Branche, wo die Händler von der Ware, die sie verkaufen, buchstäblich nichts verstehen.

«BRANCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrancheの使いかたを見つけましょう。Brancheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erfolgsfaktoren Im Supply Chain Management Der DIY-Branche
René Röderstein untersucht differenziert die Einflussfaktoren für ein erfolgreiches Supply Chain Management in der DIY-Branche. Er entwickelt ein Modell der SCM-Insel zur Strukturierung des betrachteten Unternehmensnetzwerks.
René Röderstein, 2009
2
Internet Marketing Grüne Branche: Internet Marketing ...
Wie Sie neue Kunden ber das Internet gewinnen k nnen, erfahren Sie hier von Sanjay Sauldie anschaulich, allgemein nachvollziehbar nach der iROI (internet return on invest)-Internet Marketing Strategie und auch f r Laien verst ndlich.
Sanjay Sauldie, 2010
3
Die IT-Branche in Indien: Entwicklung, wirtschaftliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,3, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Branchen- und Regionenbezogenes Internationales Management, 42 Quellen im ...
Christian Wehner, 2007
4
Branche und Branchenattraktivität - Porters Five Forces
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Munchen fruher Fachhochschule, ...
Verena Czerwinski, 2010
5
Historische und zukünftige Entwicklung der internationalen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Universitat Bayreuth, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Medizintechnik ...
Sebastian Heumüller, 2008
6
Sovereign Wealth Funds (SWFs): Entwicklung der Branche
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,7, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Seminarveranstaltung Financial Development, 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Christian Berninger, 2009
7
Call Center Lexikon: Die wichtigsten Fachbegriffe der ...
Das Call Center Lexikon" liefert eine umfassende bersicht ber die gebr uchlichsten Begriffe und erkl rt diese kurz und verst ndlich. Die alphabetische Gliederung erm glicht eine schnelle Orientierung.
Simone Fojut, 2008
8
Überblick über die Verbandsorganisation in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen, Veranstaltung: ...
Jasmine Schieber, 2007
9
Bonusprogramme als Instrument der Kundenbindung in der ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Hochschule Darmstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Nahezu alle traditionellen Airlines betreiben ...
Thomas Lo Coco, 2010
10
Branche und Branchenattraktivität: Porters Five Forces
In der vorliegenden Arbeit soll die Automobilindustrie in Deutschland unter besonderer Berücksichtigung von Porters Wettbewerbskräften betrachtet werden.
Oliver Seeberger, 2006

用語«BRANCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrancheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Computer: Digitalverband rechnet mit langsamem Wachstum für ...
Berlin (dpa) - Die Branche der Informationstechnologie, Telekommunikation und Unterhaltungselektronik (ITK) wächst in diesem Jahr Schätzungen zufolge nur ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
2
Outdoor-Branche nimmt Lifestyle in den Blick - Trends auf Fachmesse
Zudem habe die Branche ein gutes Image: "Es gibt Leute, die wollen aussehen wie eine Outdoor-inspirierte Person, auch wenn sie noch nie auf einen Berg ... «Finanztreff, 7月 16»
3
Branche sucht nach Wegen aus der Krise
Die Spitzen der Branche trafen sich am Freitag zu einem Milchgipfel, um ... Eine zentrale politische Forderung der Branche ist der politische Flankenschutz, um ... «swissinfo.ch, 5月 16»
4
Kommentar zur EU-Tabakrichtlinie: Damit kann die Branche gut leben
Überflüssig und wirkungslos, aber existenzbedrohend für die ganze Branche: Die Zigarettenindustrie warnt vor den Folgen der EU-Tabakrichtlinie. Dabei geht ... «tagesschau.de, 5月 16»
5
Deutsche Biotech-Branche schaffte 2015 nur einen Börsengang
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Biotech-Branche in Deutschland tut sich weiter schwer beim Gang auf das Börsenparkett. Lediglich ein deutsches Unternehmen ... «Finanztreff, 4月 16»
6
Deutsche Stahlarbeiter demonstrieren für Erhalt der Branche
In Deutschland sind die Beschäftigten der kriselnden Stahlindustrie gegen Billigimporte aus China und die Klimaschutzauflagen der EU auf die Straße ... «euronews, 4月 16»
7
Bitkom: Digitalisierung bringt IT-Branche 2016 weiteres Wachstum
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Digitalisierung der Wirtschaft verhilft der deutschen IT-Branche zu mehr Wachstum. In diesem Jahr rechnet der Digitalverband ... «Finanzen.net, 3月 16»
8
Handelsblatt Jobturbo: Diese Branche sucht dringend Fachkräfte
Im Hinblick auf freie Stellen ist die Branche gut ins neue Jahr gestartet. Mit einem Plus von 2,3 Prozent befinden sich die Gesuche im Januar leicht über dem ... «Handelsblatt, 3月 16»
9
Branche sieht keine Steigerung bei Smartphones mehr
Die Branche rechnet mit einem Absatz von erneut rund 25 Millionen Geräten wie im Vorjahr, berichtete der Unterhaltungselektronik-Verband gfu. Schon 2015 ... «Heise Newsticker, 2月 16»
10
MWC 2016: Telekom will Unternehmenskunden-Branche umkrempeln
Die Deutsche Telekom will das Firmenkunden-Geschäft der gesamten Branche grundlegend umkrempeln. Sie gründet dafür eine neue Firma, bei der ... «Heise Newsticker, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Branche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/branche>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z