アプリをダウンロードする
educalingo
推恩

"推恩"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で推恩の発音

tuīēn



中国語で推恩はどんな意味ですか?

中国語辞典での推恩の定義

恵みを投げ、他の人に利益をもたらし、他人に有利なもの:世界を守るために十分に投げ捨て、妻を守るために慈悲にはならない。


推恩と韻を踏む中国語の単語

垂恩 · 布德施恩 · 悼恩 · 惨少恩 · 慈恩 · 承恩 · 报恩 · 抱恩 · 拜恩 · 朝恩 · 波恩 · 测恩 · 爱恩 · 白求恩 · 盗恩 · 背义忘恩 · 背义负恩 · 背恩 · 酬恩 · 长恩

推恩のように始まる中国語の単語

推导 · 推敌 · 推调 · 推定 · 推东主西 · 推动 · 推度 · 推断 · 推顿 · 推垛子 · 推恩削藩 · 推而广之 · 推伐 · 推翻 · 推方 · 推访 · 推分 · 推锋 · 推风 · 推奉

推恩のように終わる中国語の単語

丰恩 · 公民凯恩 · 割恩 · 孤恩 · 宫恩 · · 感恩 · 感皇恩 · 断恩 · 沽恩 · 法外施恩 · 泛恩 · 负义忘恩 · 负德孤恩 · 负德辜恩 · 负恩 · 辜恩 · 返哺之恩 · 阜陵恩 · 骨肉之恩

中国語の同義語辞典にある推恩の類義語と反意語

同義語

«推恩»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

推恩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語推恩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への推恩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«推恩»という単語です。
zh

中国語

推恩
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Empuje con baño
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Push En
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एन पुश
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

دفع أون
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Нажмите En
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

empurre En
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ওয়েল ধাক্কা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Poussez En
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ambillah rahmat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

schieben En
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

エンプッシュ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

욕실 을 눌러
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

push uga
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đẩy En
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சரி மிகுதி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पण पुश
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Eh itme
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

spingere En
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wciśnij En
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

натисніть En
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Push En
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σπρώξτε En
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

En stoot
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Push Sv
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Push En
5百万人のスピーカー

推恩の使用傾向

傾向

用語«推恩»の使用傾向

推恩の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«推恩»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、推恩に関するニュースでの使用例

例え

«推恩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から推恩の使いかたを見つけましょう。推恩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
鬼谷子全書: - 第 55 页
漢武帝頒布推恩令就是成功運用「欲取反與」策略的典範。西漢自文、景兩代起,如何限制和削弱日益膨脹的諸侯王勢力,一直是封建皇帝面臨的棘手問題。文帝時,賈誼鑑於淮南王、濟北王的謀逆,曾提出「眾建諸侯而少其力」的建議。文帝接受了這一建議, ...
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
2
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 154 页
孟子全部政治思想和主張,歸結為一句話,即維護宗法宗族制度。所謂「為政不難,不得于巨室,巨室之所慕,一國慕之。」「推恩足以保四海,不推恩無以保妻子。」「何必曰利,亦有仁義而已矣。」認為只要有仁愛之心,推恩,「老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼」, ...
金春峰, 2003
3
晉書:
臣推此以廣其義,舜彈五絃之琴,詠南風之詩,而天下自理,由堯人可比屋而封也。曩者多難,姦雄屢起,攪亂眾心,刀鋸相乘,流死之孤,哀聲未絕。故臣以為陛下當深思遠念,杜漸防萌,彈琴詠詩,垂拱而已。其要莫若推恩以協和黎庶,故推恩足以保四海,不推恩不足 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
大汉王朝1:
... 孝王的情况说明,只要诸侯王存在,一旦势力膨胀,或凭借某些特殊因素就可能形成对朝廷的威胁 o 旧的矛盾解决了,又会产生新的矛盾 o 所以,武帝时继续削弱诸侯国的势九并采纳主父偃提出的“推恩”办法,找到了使王国不断自行缩小的途径。所谓“推恩 ...
王新龙, 2013
5
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
根据孟子的说法,推恩正是王天下最简单,也是唯一可行的办法,他说:“推恩足以保四海,推恩无以保妻子。”既然如此,它 ... 合乎逻辑地列举出了妨碍君主实行推恩与仁政的原因,就是穷兵黩武的军政,横征暴敛的苛政以及追求穷奢极侈的生活。齐宣王以其“ ...
盛庆斌, 2013
6
性‧金錢‧暴食症:
推恩不受時空所限,不是活在分裂狀態的我們所能理解的。咎也是如此,差別在於咎只會投射不可能推恩。這一點很重要,愛會推恩,罪咎投射,這就是心靈運作的基本法則。事實上,小我只有一個念頭,就是分裂。當分裂之念投射出去時,這一念化為百千萬個 ...
肯尼斯.霍布尼克博士, 2015
7
文化视野下的白族古代碑刻研究
虽二老先后去世,但其对二老的旌表未因“存没”而变的心意,正是“人子爱亲,无间于存没,故朝廷推恩臣下必及焉,所以体其心而重大伦也”。他们亦能体会杨纬、杨绎兄弟二人对父母的敬孝心切。因此,敕封碑中言:“国家推恩臣下,而必及其亲者,所以重本而劝 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
圖說中國皇帝大傳: - 第 63 页
主父偃成竹在胸地說=「臣以為可行推恩之策。現在諸侯王的子弟有的多達幾十人'只有嫡長子才能繼承王位、得到封地'其他王子雖然也是諸侯王的親生骨肉'卻享受不到尺寸封地'這就使仁孝之道不能充分表現出來。古時候諸侯王的封地不過百里'力量 ...
人類智庫文化編輯部, 2008
9
西湖二集:
心中不得意這個說命的人,就把案上二小金盒子,各書數字,藏於中道:「先到者,保奏給事,有勞推恩。」封閉甚密,先叫這個說貴賤在至尊的,捧了一枚金盒到內東門司;待這人去了半日,料他已到東門司,方才又叫那個說貴賤在命的,捧了一枚金盒而去。過了半日 ...
朔雪寒, 2014

用語«推恩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から推恩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
恩平农村淘宝项目合伙人报名踊跃让更多人吃到恩平农产品
恩平农村淘宝项目合伙人报名踊跃让更多人吃到恩平农产品 ... 让恩平的土特农产品通过电商网络扩大销售范围,借力“网络快车”助推恩平农业转型升级,促进农村经济 ... «中国江门, 8月 15»
2
施琅之子施世纶:拼爹不如拼自己
生于功臣之家,他没得选择;皇帝下诏推恩,他不能拒绝。他唯一能选择的是,入仕之后好好干,一心为民办事,依法执法行政,做个“青天”。可喜的是,他做到了。 «新浪网, 8月 15»
3
牛背上的皇帝:光武大帝刘秀的一生
刘秀是汉高祖刘邦的九世孙,出自汉景帝子长沙定王刘发一脉,刘秀的先世,因遵行“推恩令”的原则而从列侯递降。到他父亲刘钦这一辈,只是济阳县令这样的小官员了 ... «凤凰网河北频道, 8月 15»
4
李鸿章的大脚母亲:半生辛苦半生享尽清福
她的后半生,不仅享受了一般官僚家庭的荣华富贵,还屡受皇恩。她75岁生日时,适逢慈禧太后40寿辰,清帝为笼络汉臣,推恩及亲属,特下《褒赏谕旨》:“内阁奉上谕, ... «环球网, 7月 15»
5
枞阳抗战英雄谱
推恩,字恕卿,号大化,枞阳县会宫镇史家湾人,1869年生。清朝末年,曾任武昌县丞,因厌恶旧制,追求新政,为丞不及两月即辞职。1902年随吴汝纶赴日本考察 ... «枞阳在线, 7月 15»
6
历史学考研答题技巧—名词解释
A.推恩令(07年):“①汉武帝为削弱诸侯王势力而采取的一项措施。②汉武帝采纳主父偃的建议,允许诸侯王在本封国内分封子弟为列侯,达到了“众建诸侯而少其力”的 ... «搜狐, 5月 15»
7
缅副部长回应缅媒对华错报:当事人可提诉讼
吴温推首先介绍说:“缅甸宣传部已与中国有关方面合作,引进中国电视剧,配好音 ... 吴推恩说:“如媒体存在误报或歪曲报道时,受到伤害的个人或机构可将诉求反映至 ... «环球网, 4月 15»
8
2015珠江西岸(恩平)装备制造发展论坛助推恩平产业经济发展
2015珠江西岸(恩平)装备制造发展论坛助推恩平产业经济发展 ... 机械装备行业协会、佛山市珠江西岸装备制造产业联盟发展促进会和恩平市机械行业协会等联合在恩 ... «中国江门, 3月 15»
9
保民而王实施仁政——读孟子《齐桓晋文之事》有感
同时,孟子批评宣王虽然对动物有不忍之心,却不能推恩于民、施行王道。第二层次是阐述霸道与王道的不同前景。齐宣王要施行霸道,即“欲辟土地,朝秦楚,莅中国而 ... «新华网, 8月 14»
10
宋代落榜生坚持科考多年可获特奏名终生享受俸禄
宋代重文,政府求贤若渴,打破唐科举录取之例,将皇恩覆盖到落榜生阶层,推出了“特奏名”制度。 ... 《宋史·选举志》评曰:“较艺之祥,推恩之广,近代所余未有也。”. «中国新闻网, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 推恩 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tui-en>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA