"退托"辞典での中国語の意味

中国語で退托の発音

退	托
tuì	tuō

中国語で退托はどんな意味ですか？

中国語辞典での退托の定義

リトリート1. "リトリート"のためにも。 譲歩、謙虚さ。 リトリート 4.生計を出発する。

退托 1.亦作"退托"。 2.退让;谦逊。 3.退避;畏缩。 4.退身寄托。

退托の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の退托を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への退托の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«退托»という単語です。

• 中国語: 退托
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuidado de la espalda
• 中国語翻訳家 - 英語: Back care
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वापस देखभाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الرعاية الظهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вернуться уход
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cuidado de volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিছনে যত্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Retour soins
• 中国語翻訳家 - マレー語: Retreat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zurück Pflege
• 中国語翻訳家 - 日本語: バックケア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 돌아 가기 관리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: care maneh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chăm sóc trở lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் பாதுகாப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मागे काळजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geri bakım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cura della schiena
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Powrót do pielęgnacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повернутися догляд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: îngrijire înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επιστροφή φροντίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: terug sorg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tillbaka vård
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilbake omsorg

«退托»に関連する中国語の本

以下の図書目録から退托の使いかたを見つけましょう。退托に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tongzhi tang jingjie - 第 14 卷

^_ 土一、基人仁式月辟[一王如弗鼓言王退托有如弗敢然勒天之命惟時屾屾 _ 〝′ ' ′ˊ_ 疊怀蛔畫...戛` . {哪以之之人欲及夭命所鄉回而承之而逼托弗敢則時以以『""___〔矣成王紲為其車而退托弗敢足以啣僦.德矣悱鮭自時師啊以冇趾基站)」一蚺" _ 一 _ ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

政治學大意測驗題精解: 調查局特考 - 第 6-13 页

C2222228 民治傳播一 6-18 〝【O』矗 It 正 C 碣[ |醫 C 正( e ] nl 【 C ( e 果( B )預示效果( C )沈默螺旋效應( D )框架效果 o ( 96 退托余托曼四等) 8 菁英媒體(elite media)是指:佔)肚會影響力十分深遠的媒體( ) ( B )政治菁英所經營的媒體個受一般大眾 ...

高凱, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2013

隆美爾傳記: 世界名人傳記系列32 Rommel

世界名人傳記系列32 Rommel 胡三元. 你要轉告你的部下,他們眼前只有兩條路可走,要麼戰勝敵人,要麼陣亡。」上午 10點多鐘,卡瓦利諾通過曼西尼利轉達的急電送到了隆美爾的手中。很顯然,隆美爾向在利比亞的巴爾巴賽蒂將軍借用車輛撤退意大利 ...

胡三元, 2015

中國俗语大辞典: - 第 894 页

Duanzheng Wen, 1989

灰熊王 - 第 113 页

猎犬的叫声越来越响亮,托尔显然无力赶走猎犬,或把它们撕成碎片。这可把马斯卡吓坏了,它突然转过身,冲进身后的岩石裂缝里。托尔一退再退,直至它的臀部碰着了巨石。然后,托尔向侧面转过头,它在寻找幼熊。连马斯卡的一根毛发也没见着。托尔又摆 ...

詹姆斯·奥利弗·柯尔伍德, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

退溪全書今注今譯 - 第 2 卷 - 第 636 页

子澄:即劉清之.中國宋朝時期臨江人,字子澄,紹興進士,绸萬安丞,知宜黄縣.周必大萬於孝宗,召對,首論民困兵稱,大臣退托,小臣苟偷。又言用人四事,言皆切撃。改太常主溥,通判鄂州,改衡州。起初他欲應博學宏祠科,及見朱^ ,盡取所習焚之,慨然志於義理之學 ...

李滉, ‎賈順先, 1992

條對七經略: 14 卷

而佾附我查周之下^宜^十教?ふ亦^武」〈霞改^之对1 退托之^^ X 溯於^疾^ ^交^之一意若如蘇?^蕃政ニ匈於鹑1 恐伫崁之趁切者不一能前^衣大定浚必待之餘豊囊政而域仁也不然曹 X 議^^樣卖苛^之不!^则倂狨者實非一 II 哀. 一|一十五 11 古文伏^ ^狡二~

張大謨, 1757

BB手记: 陈聪明漫画 - 第 1 卷

陈聪明漫画 陈聪明. 潢玛曰/誓- \丨' !一`凰 做父亲的人读〈 BB 手记》,. 寺境背后有 5 顶推动力: BB 酌嵌长,不断的灵感重老婆在背且不怕钱不够;朋友酌支持,使载更坚持宣报纸的专栏 l 策不愉獭重热爱画漫画.脑手不退托.定曼画不一定是虚构的.《 BB 手记 ...

陈聪明, 2007

廉明奇判公案:

又故退托出外,在背地藏之,欲捕其姦夫,並不見有來往。疑端百出,而妻以無心持防,全不知夫之疑,已然積疑成妒,積妒成仇。一日思殺其妻曰:「今日但有人到我家,便將來與妻同殺,誣執他為有奸。」等近天晚,並無一人來家。知有賣油者從門首過,即叫之曰:「賣 ...

朔雪寒, 2015

Shijing leikao

沈萬鈳, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 陳子龍, 吳坦公. 一 ˋ 一`一一 ˋ __ 一一、一一′ ′〝‵_(一 _ l ')_ ` " .一升 _ 「{ _( _ 薩一"一』】 m '〞‵ hˊ 一 n ' l '、慢-趴】.一一)」一′ ]一一 _ 一一 _ { `一紐'、一′一一一、烔歹盲盲退托矛 u 窖敢硝‵喁 ...

沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640

用語«退托»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から退托という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

家长担心装修污染和园方对话不料孩子被劝退

家长担心装修污染和园方对话不料孩子被劝退. 正文; 我来说 ... 没想到的是，随后罗女士就收到了老师的电话通知，称孩子不要再来了，园长让办退托手续。“我给园长打 ... «搜狐, 9月 15»

新北公托今抽籤正取62人、備取3590人

〔記者何玉華／新北報導〕新北市34家公共托育中心今天上午10時，同步舉行公開抽籤， ... 正取生的家長辦理報到；抽中備取的，則依結業或退托後的缺額依序適齡遞補。 «自由時報電子報, 7月 15»