"拖紫"辞典での中国語の意味

中国語で拖紫の発音

拖	紫
tuō	zǐ

中国語で拖紫はどんな意味ですか？

中国語辞典での拖紫の定義

紫色の「紫色」を参照してください。

拖紫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拖紫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拖紫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拖紫»という単語です。

• 中国語: 拖紫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arrastre púrpura
• 中国語翻訳家 - 英語: Drag purple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बैंगनी खींचें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحب الأرجواني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перетащите фиолетовый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arraste roxo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেগুনি ড্র্যাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Faites glisser violet
• 中国語翻訳家 - マレー語: drag ungu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ziehen lila
• 中国語翻訳家 - 日本語: 紫色のドラッグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보라색 드래그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: seret Purple
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kéo tím
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஊதா இழுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जांभळा ड्रॅग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mor sürükleme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: trascinare viola
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przeciągnij fioletowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перетягніть фіолетовий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trageți violet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σύρετε μωβ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sleep pers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dra lila
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dra lilla

«拖紫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拖紫の使いかたを見つけましょう。拖紫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年搶救初考國文特訓:

慘綠少年」原指穿淺綠衣服的少年。後用以指風度翩翩、意氣風發的青年才俊。(D)「藍縷」指衣服破爛,非顏色。/「青出於藍」,指藍草,為植物,非顏色。/「藍田」為地名,非顏色。(E)皆為顏色。「拖紫垂青」:紫、青為古代貴官們繫印信用的綬帶顏色。比喻擔任高官。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 104 页

簿曰:紆靑拖紫。拖,徒我切。感恩惟^ 1 ,五情震悼,文 1 曰:昔中黄子曰:色有老攜幼,生出 81 戶, ,國^曰:薛人扶老據幼,迎孟嘗君^中。懷金拖紫,退就散輩。^ 5 ^ 1 :使我隞越。威如^ ,已見 81 。荀悅申^曰,人主威卯雷^之璲。德,齊傢對军孔曰: ^ 5 恐隕越于下。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页

... 夕寐宵兴悉心毕力席地幕天夏虫语冰夏炉冬扇鲜车怒马相惊伯有祥麟威凤小大由之小器易盈心慕手追朽木粪墙煦仁孑义学贯天人淹年累月烟视媚行燕巢幕上燕雀处堂莺声燕语鹰瞵鹗视纡青拖紫纡朱怀金纡朱拖紫纡尊降贵鱼龙漫衍雨沐风餐圆首方足 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 52 页

【纡靑拖紫】^91118^21 纡:系结;青:青色印绶;紫:紫色印绶。指当了高官显宦.也作"纡朱拖紫" :汉,扬雄《解嘲》: "纡靑拖紫,朱丹其载, "明,袁宏道《瓶花斋集之十,尺牍,家报》: "要知子孙满前,纡朱拖紫.未足为难。" I 致仕悬车】 2111 5)11 ^致仕:辞官;悬车:把皇帝 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 662 页

千華數位文化, 李宜藍, [初考/五等]. ( ) 40.下列有關文句的闡釋,正確的選項是: (A)胡馬依北風,越鳥巢南枝/比喻浮生若夢,物換星移,人世滄桑(B)郢書燕說,猶存其名;晉乘楚杌,語多可採/雖有附會穿鑿、時地侷限,但仍保存引用(C)居廟堂之高,則憂其民; ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

明镜平铺秋水净。寒锁一天空翠。荷装风摇,萍繁波动,惊起鱼龙戏。扶疏桂影,十分光照人世。影谁似。老子题,胡床意坐。自强壶髓醛。斗转参模歌未彻,屋角乌飞星坠。对影三人,停杯一问,谁会骑鲸意金牛何处,玉楼高耸十二。悟四十九年都尽非。任纤朱拖紫, ...

唐圭璋, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1297 页

姚黄者,千叶黄花,出于民姚氏家;魏紫者,千叶肉红花,也称魏红,出于五代时魏仁溥家。见宋,欧阳修《欧阳文忠公集,居士外集'二二' ... I 唐-白居易《岁暮寄微之三首〈其二)》(本集,二四〕:若并如今是全活,纡朱拖紫且开眉。又作〔纡朱怀金〕,怀金:怀揣金印。汉一扬 ...

刘洁修, 1989

105年國文-測驗(包含公文格式用語)焦點速成: - 第 377 页

千華數位文化, 高朋, 尚榜, [初考/五等]. 41. 42. 43. 44. 45. (E)世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?眾人皆醉,何不餔其糟而歠其醨?/希望人們與世浮沉,同濁共醉,明哲保身。( )關於「得魚忘筌」的解釋或說明,正確的選項是: (A)「筌」是指捕魚的竹器(B)原指漁夫捕 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

八股文观止 - 第 107 页

班婕妤《自悼诗》: "承祖考之遗德兮,何性命之淑灵, " 10 横金纡紫。橫金.宋代表示官阶的一种氟截。洪迈《容斋随笔,仕宦捷疾》,权尚书、御史中丞,资政端明殿阁学士、直学士、正侍郎、给事中,金御仙花带,不弒鱼,谓之横金。"纡紫,即纡朱拖紫或纡青拖紫.

田启霖, 1994

後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷

... 干載被受公孫淵祕考肋咪北明之德惑澤沾渥礎華無尺寸之功有負乘之紫逐眾褒槳登名天暄撓舞附龍託驥紓肯拖紫飛騰霎梯戚思惟埔死下往等闢碉許稅上聽砍笨盲八旺征下得無隱情是隸訴讓冒氾搬冤郡在藩表密竭不羈.平背三州:轉、咐以筷賞麟穢用 ...

郝經, ‎郁松年, 1841

用語«拖紫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拖紫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《织色入史笺》：中国人的“好色”之旅

红色”分为“诸红缭乱”、“恶紫夺朱”、“女儿之色”、“忠义所在”、“浸染民风”、“怀金拖紫”6部分。其中“诸红缭乱”展现了历史上对红色的不同称谓，绛、赤、朱、丹、红、茜、彤、 ... «新浪网, 5月 15»

中国人的“好色”之旅

红色”分为“诸红缭乱”、“恶紫夺朱”、“女儿之色”、“忠义所在”、“浸染民风”、“怀金拖紫”6部分。其中“诸红缭乱”展现了历史上对红色的不同称谓，绛、赤、朱、丹、红、茜、彤、 ... «金羊网, 5月 15»