"顽硬"辞典での中国語の意味

中国語で顽硬の発音

顽	硬
wán	yìng

中国語で顽硬はどんな意味ですか？

中国語辞典での顽硬の定義

ハードとハード、強靭。

顽硬 硬，顽强。

顽硬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の顽硬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への顽硬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«顽硬»という単語です。

• 中国語: 顽硬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dura Terco
• 中国語翻訳家 - 英語: Stubborn hard
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिद्दी मुश्किल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من الصعب العنيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Упрямый трудно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: duro teimoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একগুঁয়ে হার্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: dur têtu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Degil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hartnäckige Fest
• 中国語翻訳家 - 日本語: 頑固なハード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고집 하드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hard wangkal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cứng cứng đầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிடிவாதமாக கடின
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हट्टी कठीण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İnatçı sert
• 中国語翻訳家 - イタリア語: duro testardo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uparty trudne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Упертий важко
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: greu încăpățânat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πεισματάρης σκληρά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hardnekkige hard
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: envis hårt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sta vanskelig

«顽硬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から顽硬の使いかたを見つけましょう。顽硬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

磁性材料 - 第 130 页

Skomsk @和 Coey 指出:由于强烈的晶粒间交换相互作用,硬磁性相起骨架作用固定软磁性相的磁化方向。当 H 。享 M ,化时,取向双相复合永磁体的磁能积可表示为( BH ) m ,二去灼帐 1 件。(风一 Mh ) W ,一(3-12) 2Kh 式中, M ,和 M 、分别为软、硬磁性 ...

田民波, 2001

敦煌变文词汇研究 - 第 181 页

形 1 形―形【頑硬】"但言季布心頑硬,不慚聖德背皇恩。" (頁 97 〉"頑"指愚頑。《書,堯典》: "父頑,母囂,象傲。"孔傳: "心不則德義之經爲頑。"《左傳,昭公二十三年》: "胡沉之君幼而狂,陳大夫齒壯而頑。" "硬"指堅硬。北魏賈思勰《齊民要術-養鵝鴨》: "供厨者,子鵝 ...

陈秀兰, 2002

地靈人傑

若果龍眞,宜尋其開鉗窩有節泡處,或有低平處,有氈有唇,則下此等頑硬急峻,直卽多倒地,直急之山本無融結,不可立穴;若不知避忌,而强于頑急答:頑硬者,山形死直不活動而粗頑急硬也!凡立穴處,貴其活動婉媚,忌其粗頑急硬;蓋一 1 〇五、頑硬之形象,其病 ...

王啓燊, 1962

奇特的精神漫游: 《西游记》新说 - 第 247 页

十二丈、见方二十四丈大的顽石三万六千五百零一块,那娲皇只用了三万六千五百块,单单剩下一块未用,弃在青埂峰下。谁知此石自经锻炼之后, ... 在古人心目中,石有很多特性与功用,其基本的有两点,一是石头顽硬,二是可以炼玉。《西游记》与《红楼梦》 ...

刘勇強, 1992

傳世藏書: 方书类, 內科类, 外科类, 伤科类 - 第 5399 页

凉血消风散(见疥疮门)顽癣第七十六頑癣乃风、热、湿、虫四者为患。发之大小圆斜不一,干湿新久之殊。风癣如云朵,皮肤娇漱.抓之则起白屑:湿癀如虫形,瘙之则有汗出;顽癣抓之则全然不痛^牛皮癣如牛项之皮.顽硬且坚.抓之如朽木;马皮癣微痒、白点相连; ...

何清湖, 1995

智慧生存丛书——一生的财富:

... 在工作生活领域,领导和他们彼此之间都能礼仪相待,赤诚相见,就能消除每人身上不同特点带来的障碍,变得和谐团结。正如世界名人约翰∙洛克所说:“礼仪的目的和作用,在于使本来的顽硬变得柔顺,使人们的气质变得温和,使他敬重别人,和别人合得来。

李元秀, 2013

新约书信详解（合订本）: - 第 71 页

... 的报应 7 愿他们的眼睛昏蒙 7 不得看见二愿你时常弯下他们的腰 7 " (11:8-10)注意: “神给他们昏迷的心”是在他们“顽硬不化”之后,他们坚持以行律法为夸口,所以对神所应许的救恩就像瞎了眼睛的人一样,无法看见其中奥妙的旨意 7 又像一个耳聋的人, ...

陈终道, 2013

锁沙 - 第 74 页

... 是盛怒之际的一声大吼: “你并不是曼陀北村的后代!这里的事儿用不着你操心! ”他实在是气极了!这小子的心路竟是如此顽硬,整个一块大青石,任凭怎样都番羽不转 o 说实话,初始的气恼,并不是因 074 “第一章 全新的命运 o.

郭严隶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

攻克天津:

... 杜任之马上说二“这应该,也好办 o 我可以找民盟中央在北平的负责人张东荪参加谈判 o ”刘厚同老先生的高明就在于他不把一切都表露在脸上一那天,当他在杜任之面前宣称傅作义不皇投降将军”时,他心里其实已经开始琢磨如何攻下这块顽硬的“石焦 ...

潘强恩, 2014

徐志摩文集（4册）（选题报告1）:

近来也颇想自勉,但生话的习惯仿佛已经结成一张顽硬的畸形的壳急切要打破它正费事得很哩。新办两家店铺,新月书店想老兄有得听到还有一封云裳公司专为小姐娘们出主意的老兄不笑话吗?《新月》初试,能站住否不可知,老兄有何赐教?如蒙光赐敞店 ...

陈晓丹, 2013

用語«顽硬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から顽硬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

每月一病—神经性皮炎

中医学称本病为“牛皮藓”、“摄领疮”,因其好发于颈部，状如牛领之皮，厚而且坚而得名,如《外科正宗》说：“牛皮癣，如牛领之皮，顽硬须坚,抓之如朽木。”临床特点为皮肤 ... «搜狐, 2月 12»

6型硬皮病如何中药治疗

硬皮病中医病名为“皮痹”，出自《素问·痹论》，一般认为局限性硬皮病属“皮痹”，系统 ... 重症性系统性硬皮病，四肢或周身皮肤顽硬，并有心悸气短，心胸满闷，肢端冷紫; ... «www.panjk.com, 1月 12»

清除脚垫、老茧、鸡眼、干裂的角质层电动修脚刀健康的

脚垫、老茧，顽硬之疾患，多因鞋袜不适，长期行走磨擦，气血受阻，以致足底皮肤失养而成。一旦局部结构发生了改变，形成脚垫，则会使脚后部过分受力，令第二节 ... «网易, 3月 10»

选择高品质电动修脚刀

脚垫、老茧，指足底处皮肤增厚，顽硬之疾患，多因鞋袜不适，长期行走磨擦，气血受阻，以致足底皮肤失养而成。 当今电动修脚刀五花八门，哪一款最适合您？今天我们 ... «网易, 3月 10»