アプリをダウンロードする
educalingo
望意

"望意"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で望意の発音

wàng



中国語で望意はどんな意味ですか?

中国語辞典での望意の定義

上記の目的を達成することを楽しみにしています。


望意と韻を踏む中国語の単語

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

望意のように始まる中国語の単語

望衍 · 望佯 · 望羊 · 望洋 · 望洋而叹 · 望洋兴叹 · 望阳 · 望养 · 望夜 · 望夷 · 望影揣情 · 望游 · 望鱼 · 望誉 · 望远镜 · 望远行 · 望苑 · 望岳 · 望月 · 望月优子

望意のように終わる中国語の単語

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

中国語の同義語辞典にある望意の類義語と反意語

同義語

«望意»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

望意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語望意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への望意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«望意»という単語です。
zh

中国語

望意
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

esperanza italiana
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hope Italian
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आशा है कि इतालवी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أمل الإيطالية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Надежда Итальянский
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

esperança italiano
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হোপ ইতালীয়
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

espoir italien
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Mudah-mudahan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hoffnung Italienisch
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ホープイタリア
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

희망 이탈리아어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Hope Italia
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hope Ý
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹோப் இத்தாலிய
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आशा इटालियन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Umut İtalyan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

speranza italiano
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

nadzieja włoski
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Надія Італійський
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Hope italiană
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ελπίδα ιταλικά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

hoop Italiaanse
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hopp Italienska
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

håp Italian
5百万人のスピーカー

望意の使用傾向

傾向

用語«望意»の使用傾向

望意の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«望意»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、望意に関するニュースでの使用例

例え

«望意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から望意の使いかたを見つけましょう。望意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2007年台灣永續發展指標現況發布 - 第 180 页
P mt 1 5 New definitionas 虹 ofQ22005 85 演了 5 高心 ö 筑 55 - 5 恐意世意望意意兽章 1 富空意 Q 卓意世意望意卓意世意堂意意卓意世富堂室 1 营营心 4 - 61 就美率絃流証升育料青 2 .公债:正向趋疆势遇去五年,瑞典公债已低放令展高斯垂古修条箱 ...
行政院研究發展考核委員會, 2009
2
矽谷禁書 1:一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 1 卷 - 第 264 页
264 Mem Chemsty 佣把遣一修条件印刻在潜意諡祖。所以,正确思考的重要性速速超出你的想像。顽思而不昆,充耳不闇,都鼹我佣不能理解。换句証岳諡:没有意証栽,就照法理解。 18 建敲性的思想鲁在潜意敲中售则造出一些倾向,遣些倾向又把自己彰鼠 ...
查爾斯.哈奈爾, 2010
3
屠格涅夫傳: 舊俄文學大師大系-屠格涅夫 - 第 1861 页
涯安亡口姑拉莎薇麗中去》刪崖中懸篇《長同的段「已|自這從意得同覺度夫態洛的察讓岡他那沒有根據的懷疑在某種程度上澄恭根系變己得冷淡了 O ,但岡察,並且也不需要見證是出把問題交仲裁法庭解決洛夫口結種了這,快說-盡,望意,希同夫不涅卻格夫 ...
屠格涅夫, 2015
4
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
... 荅此初也分別意識無分別心謂眼等識。論荅至依資養故。演曰後荅之中具標徵釋釋由三因同緣現境一明了者由與五同緣現境以五為門意得明了二作意者作意本欲取彼五塵境界故與五識同時取之三二依者眼根末那名二依也由眼為門意得明了故眼望意 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
5
明清史講義 - 第 450 页
二月,帝在南寧,孫可望遣兵至,殺大學士嚴起恆等,挾封秦王,並殺大學士楊畏知,自是政在可望。九月 ... 可望奏遣所部李定國拒清將孔有德,劉文秀拒吳三桂。七月 ... 塗韋薄以處,日食脫粟,守將承可望意,更相凌逼,挾彈乘馬,直入宮門,文吏乘輿過殿, 452 都。
孟森, ‎楊國楨, 2006
6
矽谷禁書【2】:一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 56 页
换句証岳諡:没有意敲,就没法去理解。 z 思想,如果得到建諡性的利用,就鲁在潜意諡中能则造出一些倾向,遣些倾向又把自己彰鼠族岛性格。性格遣低酮証,其原羲是痕,比如在封印上;它现在的意思是:由天性或暂惯在一低人身上留下的特殊性霞,它把一低擦 ...
查爾斯.哈奈爾, 2010
7
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
云何十五非望。十色界五靛界,是名十五非垫。云何三鼻一分或垫或非垒,意界意较界法界。是名三二分或染或非墅。云何意界非望 ... 云何意界垫。若意界肇若菇事。孽人雕枯使垂心大垂道。若壁信若壁法。及除趣人兑行拇息。视涅鳞寂溅划寅础苦集溅簿。
高楠順次郎, 1926
8
別有香: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
望意覓仙,竟成狂死。詩云:已被妖相誤,猶思再遇奇。狂生應遄死,魂魄滯茅籬。畢竟是妖非美事,觀於景生可知。然景生以一人見妖,事不足怪。而近有以六人同見妖者。萬曆壬辰年,同邑有俊友六人,結為一社。一姓林,一姓許,一姓裴,一姓黃,一姓陸,一姓許。
醉花主人, ‎胡三元, 2015
9
朱自清散文精選: 白話散文巨匠的精髓
... 了容常候不以裡的時免可嘴說的是至們度已人甚我態得常時就性-社—品要的的意出必—變誠映於情多「反出人代」定度故現 ... 答|覺遇「朋,讓明是示至的回有他上,個》為不的都表少是路說那矩以姐量也是了多只的裡人人」規她小份;也意意也樣手個別!
朱自清, 2015
10
杜甫: 還珠樓主武俠小說全集
囊羅籍單翁望意" ,力,近又懷孕,更恐也就依了。 ... 姊望貴馬然無暖確約無看|愛雖可溫李失言去被的甫均樣奈能力家又贈杜食這無不,回馬所衣會, ,定才,友確荒天城好約月貴好李春進說人半太將王年冬想早與天料,陽明隆不也時十草氣汝到近來,回上因 ...
還珠樓主, 2015

用語«望意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から望意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中意经贸期待新时期的“马可·波罗”
同时,意大利也推出了8200万欧元的“三年出口规划”,为中意经贸发展提供了机遇。未来望意方推动欧盟放宽对华出口管制,克制使用贸易救济措施,共同反对贸易保护 ... «国际在线, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. 望意 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wang-yi-9>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA