"伪体"辞典での中国語の意味

中国語で伪体の発音

伪	体
wěi	tǐ

中国語で伪体はどんな意味ですか？

中国語辞典での伪体の定義

Pseudo-body 1. "風" "エレガントな"規範の詩や不純な記事のスタイルに反している。 2は本物の内容とユニークな作業スタイルのないプロフェッショナルな模造品を指します。

伪体 1.指违背《风》《雅》规范的诗歌或风格不纯正的文章。 2.指专事摹拟而无真实内容和独特风格的作品。

伪体の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伪体を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伪体の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伪体»という単語です。

• 中国語: 伪体
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuerpo Pseudo
• 中国語翻訳家 - 英語: Pseudo body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छद्म शरीर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيئة الزائفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Псевдо тела
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: corpo pseudo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নকলগুলির
• 中国語翻訳家 - フランス語: corps de pseudo
• 中国語翻訳家 - マレー語: patung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pseudo Körper
• 中国語翻訳家 - 日本語: 擬似体
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의사 본체
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pager
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cơ thể giả
• 中国語翻訳家 - タミル語: டம்மீஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नवशिक्यांसाठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aptallar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corpo pseudo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ciało pseudo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: псевдо тіла
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: corp pseudo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σώμα ψευδο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pseudo liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pseudo kropp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pseudo kroppen

«伪体»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伪体の使いかたを見つけましょう。伪体に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

钱谦益诗歌研究 - 第 217 页

杜甫《戏为六绝句》的"别裁伪体亲风雅.转益多师是汝师" ,钱谦益奉为圭臬: .他说: "自古论诗者,莫精于少陵'别裁伪体'之一言。' ,又说: "学杜者有所以学杜矣,所谓'别裁伪体'、'转益多师'者也。"在《冯巳苍诗序》提得更明确: ~ '读书破万卷,下笔如有神'、'别裁伪 ...

裴世俊, 1991

树石情缘 - 第 103 页

别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师”四句,以为是习艺者不可一日能忘 o “递相祖述” (即因袭成风)必须坚决反对,还要“别裁伪体” ,也就是区分真伪,走创造发展之路 o 当然,创造发展是基于“有本、有源”之上,师不可忘 o “转益多师”就是提倡兼取众长,不为门户 ...

庄文其, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

马茂元说唐诗 - 第 26 页

马茂元, 1999

古文论译释 - 第 2 卷 - 第 145 页

纷纭,纷然淆乱;这里指汉魏的诗歌传统淆乱莫传以伪乱真。 2 【正体无人与细论】正体,与伪体相对。杜甫《戏为六绝句》: "别裁伪体亲风雅" ,正体即指风雅的传统与汉魏风骨。细论,仔细研究探讨。翁方纲《石洲诗话》: "正体云者,其发源长矣,由汉魏以上推其源, ...

夏传才, 2007

中国古代文论概要 - 第 269 页

〔别裁〕区别而裁去之^伪体〕指背离风雅的创作精神的形式主义的文学作品,这首绝句意思是说:一代接一代地递相因袭,还有谁能超越前人?赶不上前代的优秀作家,更用不着怀疑.唯有区别而裁去伪体,继承风雅的优良传统,无所不师而无定师,从众多有成就 ...

谌兆麟, 1987

中国文学理论史 - 第 2 卷 - 第 85 页

著名的《戏为六绝句》主要谈的就是批判继承的问题。例如: ^不薄今人爱古人,清词丽句必为邻。窃攀屈、宋宜方驾,恐与齐、梁作后尘。未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁?别裁伪体亲风雅,转益多师是汝咿。继承什么,如何继承?这是问题的关键。"别裁伪体亲 ...

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987

世界汉语教学百科辞典 - 第 45 页

/em>古文论概念。语见唐杜甫《戏为六绝句〉的第六首: "未及前贤更勿疑,更相祖述复先谁?别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。"作者批评因袭成风,沿流失源,创制"伪体" ,无益于世。"伪体"指那#模拟因袭、缺乏生命活力的作品。针对当时的不良诗风.

王国安, 1990

透視生命奧妙──了解基因與細胞運作、最新生物科技的22個必修學分: 科學人雜誌生命科學精采100特輯

追蹤基因和偽基因的演化路徑'言襄分子生物學家得以了解基因的出生和死亡'就像古生物學家利用化石來推斷物種的誕生 ... 事貢上,人類嗅覺受體偽基因要比黑猩猩多出許多'顯示我們在演化之路與猿類分道揚鑣後'就失去了許多功能性嗅覺受體基因。

科學人編輯群, 2011

明代文学复古运动研究

论靶其上篇云撑诗之坏于格调也,自明李麒何辈误之也 o 李、何、王、李之徒,泥于梧调而伪体出焉口非枯凋之病也,泥梧调者病方 _ 也。一一一一 n 古之为诗者,皆具恪调,皆不讲椿调,格调非可口讲而笔授也 p 唐人之诗,未有执汉、、六朝之诗以目为梧调者 l ...

廖可斌, 2008

材料科学基础 - 第 638 页

这种现象称伪弹性或相变伪弹性。伪弹性又称超弹性、铁弹性或橡皮状行为。由图中可见,这是一种非线性弹性。伪弹性与热弹性的不同,只是用应力的变化代替了温度的变化。图 12 - 15 为典型的伪弹性应力-应变曲线。图中 4 点为应力诱发马氏体的开始 ...

潘金生, ‎仝健民, ‎田民波, 1998