«危足»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
危足の使いかたを見つけましょう。
危足に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
蔡景仙. 第四篇荣辱【原文】憍1泄2者,人之殃也;恭俭者,偋3五兵也,虽有戈矛之刺,不如恭俭之利也。故与人善言,暖于布帛4;伤人之言,深于矛戟。故薄薄5之地,不得履之,非地不安也,危足6无所履者,凡在言也。巨涂7则讓,小涂则殆,虽欲不谨,若云不使8。
... 而反其性注危然獨正之貌危言名語言類危言謂不畏危難而直言也見後漢黨鋼傳注危行名品行類謂高峻其行不肯同流合汗也一論語邦有道危言危行邦無道危行言孫注危高峻也一危足名人事類側足也萄子榮辱篇危足無所履者凡在言也注危足側足也側足 ...
3
经史百家杂钞全译 - 第 1 卷 - 第 207 页
2 摒:同"屏" ,除去。五兵:戈、殳、戟、酋矛、夷矛, 3 薄薄:即"博博" ,广大。屦:立足之地。 4 危足:杨傢注: "危足,侧足也。"在言:在于说话不当。 5 巨涂:宽阔的大道。让:俞樾说即挠攘之攘,殆:危险。涂,道路, 6 若云不使:好像是有物迫使不得不如此。 3 察察:洁身。
... 则同道者遂与之声应气求,故不待言而意达,不待施而可亲,又其道不孤,故不待怒而可畏也。荣辱篇情^者,人之^也。恭佺者,塀五兵也。&有札矛之剌,不如恭佺之利也。故与人喜言, 9 !子布韦, ^人以古, 31 子矛^。故# #之地,不得晨之, #地不奂也,危足无所 4 ...
故与^赞扬人善言,暖于布帛;伤人之言,深深人.深刻于矛戟。故薄薄薄薄,形容广大之地,不得履踩,踏之,非地不安也,危足危足,侧足无所履者,凡在言也。巨涂同"途" ,道路。巨途,大路则让通"換" ,拥挤,小涂则殆危险,虽欲不谨谨慎,若好像云语助,无义不^不使, ...
用刻毒^言語去傷害人,使人感到特别痛恨。這便得罪了羣衆,足無所履」,是説所至不合,極不受人歡迎,雖有廣土,無法踐履。 5 〕凡,皆。〔^這幾句話是説"用〔一〕「以」,原作「之」,今依王念孫説改。〔二〕薄溥,形容廣大。 01 〕履,踐踏。〔 3 〕危足,側足。「危安也;危足 ...
疋 X 危足弒所履#下。宋本有也字。今據元刻去之。與注合。待貝謅刁餘; ^殆雖欲 7 餚老一工一 11 ^ 1 ^豢之而俞瘠者. 荀?卷上榮辱簏四九可不謹。故曰雖欲不 3 。若云不使也。先謙案俞^是。不止。小涂人所 91 .由。故危. 816 X 安。是涂挺&小。皆不爲之。
... 而不使之者儒行曰道涂不— — —爭險易之利則讓小涂則始雖欲不謹若云不使薄薄謂旁薄廣大之貌危足側是也凡皆也所 J2 言也以廣大之地側足無所容者皆由以言害身也巨深復之非地不安也危足無所覆者也尼在帛傷又之言深於矛戰故薄薄之地不得-
i 危"足摘人叫现呼吸逐渐拙快·辞什钟超过训 ...
... 之刺,不如恭儉之利也。故與人善言,族於布帛;傷人之言,深於矛戟。故薄薄之地,不得履之,非地不安也,危足無所履者也,凡在言也。巨涂則讓,小涂則始,雖欲不謹,若云 段,學者亦以為自他篇亂入 41 □《荀子三三論集》
