"违阻"辞典での中国語の意味

中国語で违阻の発音

违	阻
wéi	zǔ

中国語で违阻はどんな意味ですか？

中国語辞典での违阻の定義

拒否の否定。

违阻 拒绝。

违阻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の违阻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への违阻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«违阻»という単語です。

• 中国語: 违阻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Incumplimiento de resistencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Breach resistance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिरोध ब्रीच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اختراق المقاومة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нарушение сопротивление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Violação resistência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লঙ্ঘন সহ্য করার ক্ষমতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Breach résistance
• 中国語翻訳家 - マレー語: rintangan pelanggaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Breach Widerstand
• 中国語翻訳家 - 日本語: 抵抗を破ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 저항 을 위반
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: resistance nglanggar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vi phạm kháng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீறுவது எதிர்ப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उल्लंघन प्रतिकार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İhlal direnci
• 中国語翻訳家 - イタリア語: violazione resistenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Naruszenie oporu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: порушення опір
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: încălcarea rezistență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παραβίαση αντίσταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verbreek weerstand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Breach resistens
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Breach motstand

«违阻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から违阻の使いかたを見つけましょう。违阻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楊文弱先生集 - 第 2 卷 - 第 47 页

帥者賓自^官豈得遵阻之一勿! ... 1 呵翻國^至^再禁幾番使食幾人隹^中外諸^阻那衩未用^請升從前之歴.屐較然此. ^之綠逮部司之教特一、向^事破壞生在司官違阻^在不一可^喪邦天于且^廷&之獻替豈以澳督迩不容官而行之堂帖具在可^天下何名違阻盲 ...

楊嗣昌, 1995

孙奇逢集 - 第 1 卷 - 第 1181 页

今幸得一忧国奉公不徇情面之人,反奉不得违阻之旨。胥天下以职方为市,永无不债之帅者,自此一言始。勿谓能违阻之,司官为易得。勿谓去能违阻之,司官为小失也。"福清谓其刺也,怒己而屈服焉。岁壬戌,孙高阳以阁臣理部事,请寘逃臣熊王于法。公举手加 ...

孙奇逢, ‎张显清, 2003

牧齋全集: 初學集 110卷

... 是時遼陽初陷中外匈匈公受事誓天派流|淡面杜絕請託申明法紀為大司馬草疏請逮某斬某以申國法法不能行請|自臣始言官率噪之公抗章力爭無以難也大司馬以撫夷行邊請用廢非坐|臟敗者職方郎耿如祀持之不肯覆司馬疏爭之奉旨命司官不得違阻公上| ...

錢謙益, ‎錢曾, 1910

Qian Mu zhai quan ji - 第 13-24 卷

Qianyi Qian 弼王化貞於理公舉手加額遂委心焉從高陽閲關以歸高陽自請督師公請歳壬戍高陽公以閣臣理部事高陽淸嚴果銳以天下.爲已任請寘逃臣熊廷官爲易得勿謂去能違阻之司官爲小失也福淸謂其刺巳也怒巳而屈服焉阻之旨晋天下以職方爲市永無 ...

Qianyi Qian, 1910

叢書集成簡編 - 第 108 卷 - 第 112 页

投章 I 時遼陨初,陷,中外洶^ ^繼爲大司馬草 I 請逮某斬 1 以伸國^會王象乾以,大司工行 I 因用廢弁與眉方良耿如祀左職丄持之儿酋揆葉輻淸有司官不得違阻之旨.善繼上 1 輻淸闩.邊疆之壞^於债^中外 1 貴人入其 I 而請求於職 I 職方自愛其 I 不得不狗諸貴, ...

王雲五, 1966

認眞草 - 第 1-4 卷 - 第 111 页

... 來 I 斟酌可否.自是部覆之體,乃總督必欲再疏以氣明知司^非敢違阻,始爲責備之齓以爲行 I 本兵存體面 I 夫行邊與在部無釓而爭執與遠阻不 I 假使本丄猶然在部,其於功令不合 I 方且事事爭; ^本兵亦必不以爲 I 何獨行透而反重之罪耶,且督之&從者過^其 ...

鹿善繼, 1936

今古奇觀:

... 正是楊貴妃兄楊國忠太師,監視官乃太尉高力士,二人都是愛財之人。賢弟卻無金銀買囑他,便有沖天學問,見不得聖天子。此二人與下官皆有相識,下官寫一封札子去,預選囑托,或者看薄面一二。」李白雖則才大氣高,遇了這等時勢,況且內翰高情,不好違阻。

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

周易正本通释：百年名家说易（全三册） - 第 401 页

(二)社会改革意识客观的自然和社会的变革,不可违阻,而反映为主观上的改革意识特别是社会改革意识,却需要自觉树立。《周易》本是讲“变易”的书,六十四卦的卦序序列,即含有不断变革、永无止境的义蕴。而其中,专立一个《革》卦,更是集中地自觉地树立一 ...

陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

包公案: 百家公案

徐監宮難以隱諱,只得當殿招認:「是劉娘娘所遣,不敢違阻。」仁宗聞說,龍顏大怒云:「既是我親母,何用私賂買囑於王御史?其中必有緣故。」乃下敕發配徐監宮邊遠充軍,著令包公拷問郭大使因依。拯領旨回轉南衙,以郭大使加刑究問。郭槐苦不肯招。包令押入 ...

安遇時, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

李白虽则才大气高,遇了这等时势,况且内翰高情,不好违阻。贺内翰写了柬帖,投与杨太师、高力士。二人接开看了,冷笑道:“贺内翰受了李白金银,却写封空书在我这里讨白人情,到那日专记如有李白名字卷子,不问好歹,即时批落。”时值三月三日,大开南省, ...

冯梦龙, 2015