アプリをダウンロードする
educalingo
文句

"文句"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で文句の発音

wén



中国語で文句はどんな意味ですか?

中国語辞典での文句の定義

文のセンテンス文。


文句と韻を踏む中国語の単語

出句 · 弊句 · 成句 · 捶句 · 标句 · 楚辞章句 · 比句 · 沉吟章句 · 病句 · 穿文凿句 · 笔句 · 衬句 · 败句 · 鄙言累句 · 长句 · 长短句 · 闭门觅句 · 陈述句 · 鲍家句 · 齿句

文句のように始まる中国語の単語

文茎 · 文经武略 · 文经武纬 · 文景 · 文静 · 文境 · 文镜秘府论 · 文酒 · 文据 · 文具 · 文卷 · 文君 · 文君酒 · 文君司马 · 文君新寡 · 文君新醮 · 文君早寡 · 文君垆 · 文康 · 文考

文句のように終わる中国語の単語

从句 · 倒句 · 倒装句 · 单句 · 得句 · 得隽之句 · 德句 · 打印语句 · 淡句 · 点句 · 的句 · 窜句 · 词句 · 辞句 · 辞绘句 · 迭句 · 雕章琢句 · 雕章绘句 · 雕章缋句 · 雕章镂句

中国語の同義語辞典にある文句の類義語と反意語

同義語

«文句»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

文句の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語文句を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への文句の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«文句»という単語です。
zh

中国語

文句
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Sentencia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sentence
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वाक्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جملة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

приговор
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sentença
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাক্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

phrase
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

hukuman
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Satz
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

문장
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sentence
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

câu văn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வாக்கியம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वाक्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

cümle
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

condanna
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zdanie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вирок
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

propoziție
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πρόταση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vonnis
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mening
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

setning
5百万人のスピーカー

文句の使用傾向

傾向

用語«文句»の使用傾向

文句の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«文句»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、文句に関するニュースでの使用例

例え

«文句»に関連する中国語の本

以下の図書目録から文句の使いかたを見つけましょう。文句に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ネイティブがよく使う〔英単語・イディオム・決まり文句〕 - 第 113 页
小林敏彦. O For what? 1*1 A: We have to pay so much to rent a room in Japan. For what? B: I really don't know. A: B: More Expressions D What for? (fajCOfctoIC ? ) a why should I? U.S.A. *** CD - - O Give me a hand. O-4 ,,_ _ ^taO Co STEP2 ...
小林敏彦, 2000

用語«文句»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から文句という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
「無添加・天然たばこ」の宣伝文句は違法=米当局
米食品医薬品局(FDA)は27日、たばこメーカー3社に対して、「無添加・天然たばこ」という宣伝文句を用いたたばこ製品の販売は連邦法に抵触するとして警告書簡を送った。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 8月 15»
2
VWゴルフオールトラック 超万能型のコイツに文句言ったらバチ当たる …
フォルクスワーゲン グループ ジャパンは「ゴルフ」シリーズ初の本格的なクロスオーバー4WDステーションワゴン、「Golf Alltrack(ゴルフ オールトラック)」を2015年7月21日に ... «日経トレンディネット, 8月 15»
3
【経済インサイド】「グリーン電源」「きれいな電気」の宣伝文句禁止!? 経 …
経済産業省が再生可能エネルギーの固定価格買い取り制度(FIT)を利用した事業者に対し、「グリーン電力」「きれいな電気」といった宣伝文句を使って電気を販売するのを ... «産経ニュース, 8月 15»
4
新入社員がお茶菓子に「ルマンド」購入で物議 文句をつける先輩社員が …
来客時のお茶出しと言えば、新入社員がやらされることが多いもの。そんな中、会社の「ゆとり新人」にお茶菓子を調達するよう指示したところ、意図しないものを買ってき ... «ニコニコニュース, 7月 15»
5
どうせ口だけでしょ!チャラ男認定される口説き文句
気を引くために次から次へと言葉を繰り出しても、女性は案外冷静に受け止めているもの。チャラすぎる態度のせいで警戒心を抱かれてしまっては、真剣な恋愛のチャンスを ... «スゴレン, 5月 15»
6
多くの女子がだまされる、男子の鉄板口説き文句4選
今回は、事故を起こしてばかりいる女子(25歳・アパレル)に、どんな口説き文句にだまされてきたのかについて、教えていただきました。 ちなみにこの女子は、かっこよくて ... «エキサイト: ニュース, 4月 15»
7
北野武監督、高齢キャストに「文句言わずに済んだ」 映画最新作を語る
主演の藤竜也(73)、近藤正臣(72)、中尾彬(72)ら平均年齢73歳のベテラン俳優たちについて「あまり演技に対しては文句言わなくて済んだ」と撮影を振り返っている。 «ORICON STYLE, 4月 15»
8
清华简再现《尚书》佚篇篇中文句曾为孟子援引
李学勤介绍,未见于传世文献的5篇竹书中,《厚父》篇为《尚书》佚篇,记录了周天子与夏代后人的对话,篇中文句曾为孟子援引,足证为战国时所见的《尚书》佚篇。《封许 ... «人民网, 4月 15»
9
男子が「下心なしで」使う本気の口説き文句4パターン
ここだけの話、男性が女性を口説くときにものすごく困るのは「誠心誠意、下心なしで口説いているのに、やりたいだけでしょ?」と、女性に思われてしまって、話の出口が ... «エキサイト: ニュース, 3月 15»
10
妻が夫に言ってやりたい文句 - 「早く帰ってこい」「おならが臭い」
今回は、マイナビニュース会員の既婚女性170名に「夫に言ってやりたい文句」があるか聞いてみた。 ... Q.(「はい」と答えた方にお聞きします)それはどんな文句ですか? «マイナビニュース, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 文句 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wen-ju-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA