"问卷"辞典での中国語の意味

中国語で问卷の発音

问	卷
wèn	juàn

中国語で问卷はどんな意味ですか？

中国語辞典での问卷の定義

アンケートアンケート：①クイズは論文のみの質問です。 ②「アンケート」を参照。

问卷 问卷 : ①只出问答题的试卷。 ②见“问卷调查”。

问卷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の问卷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への问卷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«问卷»という単語です。

• 中国語: 问卷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuestionario
• 中国語翻訳家 - 英語: Questionnaire
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रश्नावली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استطلاع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: анкета
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: questionário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রশ্নাবলী
• 中国語翻訳家 - フランス語: questionnaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Soal selidik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fragebogen
• 中国語翻訳家 - 日本語: アンケート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 질문 사항
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: questionnaire
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bảng câu hỏi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கேள்வித்தாளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रश्नावली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: anket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: questionario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kwestionariusz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Анкета
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: chestionar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ερωτηματολόγιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vraelys
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: frågeformulär
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spørreskjema

«问卷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から问卷の使いかたを見つけましょう。问卷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

SPSS與統計應用分析 - 第 24 页

三、實施預試預試問卷編擬完後,應實施預試,預試對象的性質應與將來正式問卷要抽取的對象性質相同,如研究對象爲國中學生,則預試之受試者也應爲國中學生,預試對象人數以問卷中包括最多題項之「分量表」的 3 〜 5 倍人數爲原則,如調査預試問卷中, ...

吳明隆, ‎涂金堂, 2014

人机交互:以用户为中心的设计和评估: - 第 187 页

董建明. 10 · 1 · 4 常见的可用性问卷调查在学术论文中常常提到的可用性问卷包括, "用户交互满意度问卷" ( quest ...

董建明, 2003

市场调查与预测 - 第 65 页

龚曙明. 1 .结构型问卷结构型问卷,又称标准化问卷或控制式问卷。它的特点是每个问题的提问方式和可能答案都是固定的,提问方式在调查时都不能改动,所有被调查者都回答同一结构的问题。结构型问卷还可分为封闭式问卷、开放式问卷和半封闭式 ...

龚曙明, 2005

市场营销调研 - 第 72 页

卷、人员访问式问卷、电话访问式问卷和网上访问式问卷六种。其中前三类可以划归自填式问卷范畴,后三类则属于访问式问卷。送发式问卷就是由调查者将调查问卷发给选定的被调查者,待被调查者填写完毕之后再统一收回。邮寄式问卷通过邮局将事先 ...

欧阳卓飞, 2006

应用统计学 - 第 28 页

键改问硕及答宾专家评审试揉性调查再佳改、定私印刷问裤主体设计问卷附注没汁@图 3 - 5 问卷设计作业流程( 3 )列人调查表的项目,要求含义明确,能取得客观的资料。( 4 )列人调查表的项目应注意互相衔接和排列的逻辑性。( 5 )应注意编写必要的填 ...

龚曙明, 2005

中国百县市国情调查第三批调查点问卷调查: 调查报告和资料汇编

本书是《中国百县市国情调查第二批调查点问卷调查——调查报告和资料汇编》续编。包括前言、统计资料汇编与数据初步分析报告及附录三部分。

沈崇麟, ‎陈婴婴, ‎高勇, 2000

教育研究法 - 第 162 页

問卷調查法實施要領&問卷調査是調査研究中最常用的蒐集資料方法,在教育研究中被廣泛地應用。本節的重點即在探討實施問卷調査的要領和注意事項,至於問卷的編製則另立一章作深入地探討。問卷通常是郵寄或直接遞交(當面實施)給應答者,並在未 ...

周新富, 2015

网络营销导论 - 第 128 页

1 )在线问卷调查的优点虽然电子邮件问卷调查可以满足多数问卷调查需要,但有时采用在线问卷调查可能效果更好。在线问卷调查的问卷不是通过电子邮件发送给被调查对象,而是以网页形式发布在网站上,以网页形式发布的问卷既适合单选题和多选题, ...

刘向晖, 2005

社会统计分析/: SPSS应用教程 - 第 2 页

下面着重介绍最常用的问卷调查法。 1 · 2 问卷调查法问卷调查法是将被调查的问题有条理、有逻辑地罗列在调查表中,让被访者如实回答。此法的优点是清晰、直观、不易遗漏。因此,问卷调查法是社会调查和经济预测的关键手段。本节将着重介绍问卷的 ...

周爽, ‎朱志洪, ‎朱星萍, 2006

市场营销实训教程

报刊问卷实际上是以读者为调研对象,它具有稳定的传递渠道和广泛的传递面,费用和时间都比较节省,井能保证匿名性,调研的质量一般也比较高。但采用报刊问卷,调研者对被调研者无法进行选择,问卷回收率比较低,调研者难于控制对填答问卷产生影响 ...

李海琼, 2005

用語«问卷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から问卷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

人大首次推出住宿调查问卷尽力满足个性化需求

北京晨报讯（记者郑超）昨天，中国人民大学7760名新生开始报到，与往年不同，有6000多名新生在入学前填写提交了住宿调查问卷，他们可以通过调查找到和自己有 ... «搜狐, 9月 15»

南京一高校新生开学按星座分宿舍曾做问卷调查

你能想象吗？在大学宿舍，4位舍友都是双鱼座，脾气相投，生日相近，甚至过生日时，每次还可以一起过。 这样的“理想状态”，正在变成现实。 日前，刚开学的南京理工 ... «腾讯网, 9月 15»

德国夫妇拾获百年漂流瓶内容竟是调查问卷(图)

德国夫妇拾获百年漂流瓶内容竟是调查问卷(图). 2015-08-25 08:31:48 来源： ... 成为史上最久远的漂流瓶。不过再仔细一看内纸上容，竟然是一份百年前的调查问卷。 «中国新闻网, 8月 15»

我国开展有史以来规模最大的一次老龄国情调查

这5份调查问卷中，后3份问卷是针对一个地区老龄状况的宏观调查，前两个表格则是针对老年人个人情况的调查问卷。问卷涉及“九大板块”，包括老年人的基本状况、 ... «人民网, 8月 15»

台大户问卷公布“租税负担”影响最大

【大纪元2015年07月23日讯】（大纪元记者萧轩、蓝悦真台湾台北报导）大户问卷调查结果23日公布，金管会表示，“租税负担过重”是影响大户、中实户的最大因素，其次 ... «大纪元, 7月 15»

想知前男友交往感受：女孩发问卷做“男友清单”

桑德斯也感到疑惑，虽然与前男友联络有点怪，但她好奇旧情人们是怎么看待交往时的感觉，于是她寄问卷给前男友们，并一一罗列两人交往的时间、长度、男友的现 ... «中国新闻网, 7月 15»

北京公交开展问卷调查站台长啥样乘客说了算

今天上午，公交志愿者也在四惠交通枢纽、东直门枢纽等50个重点公交站台进行了现场问卷发放。调查问卷的统计结果将作为公交集团今后完善站台、站牌建设的重要 ... «人民网北京视窗, 7月 15»

环境调查问卷：九成居民最关注大气污染

新京报讯(记者邓琦)受北京市“十三五”规划编制工作领导小组办公室委托，北京中观经济调查有限公司近日开展的“环境篇”问卷调查显示，超九成受访者将“空气污染” ... «人民网, 6月 15»

环评问卷名单“涉密”中的“秘密”须彻查

问卷对象本应该具有代表性，为百姓所信任。他们是谁，百姓有权知道，他们说了啥，老百姓有权听见，何来“涉密”？退一步说，即便真涉及商业机密，百姓也不一定能 ... «人民网, 6月 15»

城镇储户问卷调查报告显示:二季度逾四成居民倾向"更多投资"

根据央行二季度在全国50个城市进行的2万户城镇储户问卷调查结果，居民偏好的前三位投资方式依次为：基金及理财产品、股票和债券，占比分别为32%、23.6% ... «浙江在线, 6月 15»