"五根"辞典での中国語の意味

中国語で五根の発音

五	根
wǔ	gēn

中国語で五根はどんな意味ですか？

ルート（仏教）

根 (佛教)

SanskritとPaliのRoot（SanskritとPali：Indriya）は、物理的な体力や能力、特に五感で知覚され、認識される実体を意味します。 それは成長の意味も持っています。 仏教は、異なる聖句によれば、以下を指すために使用することができます：5つの霊的な力、37のBodhisattサブカルチャーのうちの5つ; 6つの感覚能力、6つまたは12の12; ▪22種類の現象、すなわちAbettaミルの22種類。 ...

根（梵文與巴利文：Indriya），在梵文及巴利文中，意指物理性的實體力量或能力，特別是指那些可以被五種感官所感受、認知到的實體或力量。它也有增長的意思。佛教中，根據不同的經文，可以用來指： ▪ 五種精神力量，為三十七菩提分法中的五根； ▪ 六種感官能力，為十二處中的六根，或五根； ▪ 二十二種現象分類，即是阿毘達磨中的二十二根。...

中国語辞典での五根の定義

5つの1.仏教は、基本法の5つの良いすべての法律を意味します。 文字ルート、洗練されたルート、ルート、ルート、ホイルートを読み取ります。 2.仏教は、目の耳の鼻pの舌p体の五感覚器官。

五根 1.佛教谓能生一切善法的五种根本法。即信根，精进根，念根，定根，慧根。 2.佛教谓眼p耳p鼻p舌p身五种感觉器官。

五根の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五根を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五根の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五根»という単語です。

• 中国語: 五根
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco
• 中国語翻訳家 - 英語: Five
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пять
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cinco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ
• 中国語翻訳家 - フランス語: cinq
• 中国語翻訳家 - マレー語: lima
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fünf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 5
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: năm
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच
• 中国語翻訳家 - トルコ語: beş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cinque
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pięć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: п´ять
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cinci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πέντε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fem
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fem

«五根»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五根の使いかたを見つけましょう。五根に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大般若經:

若五根清淨。若苦聖諦清淨。若一切智智清淨。無二。無二分。無別。無斷故。五根清淨故集。滅。道聖諦清淨。集。滅。道聖諦清淨故一切智智清淨。何以故。若五根清淨。若集。滅。道聖諦清淨。若一切智智清淨。無二。無二分。無別。無斷故。善現。五根清淨 ...

本來無一物, 2015

百法明门论讲析

梵语为Pa cendriyāna,五种根之义。指眼、耳、鼻、舌、身等五识所之五种色根,故又名五色根。亦即司视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉之五官及机能。以此五根者加上意根(心),则称为六根。五根除能摄取外界之对象外,并能引起心内五识之认作用,故称为“根” ...

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《十方月刊》第三十卷‧第十二期

千華數位文化, 十方禪林, 商鼎數位出版. 六五○~六五一:二經合起來即:對於五根的集、滅:道跡(或集、沒、味、患、離),正智如實觀察故(或如實知故),我於諸天魔梵、沙門婆羅門眾中,為出為離,心離顛倒,成阿耨多羅三藐三菩提。反之,則不得成就。六五二:於 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

識藴真義 - 第 100 页

平實導師 就業種...如果五根就是五識的種子,那麼五根就不應該是色蘊所攝,而應該是行蘊與識蘊所攝的了。所以安慧與陳那等人的說法,與現量上的事實不符,也和世尊的聖教不符合。第四、也會成就另一個過失:根戍外法。五根在內外根塵的十處法相中, ...

平實導師, 2005

成唯識論:

名五根應理。功能與境色。無始互為因。彼頌意言。異熟識上能生眼等色識種子名色功能。說為五根無別眼等。種與色識常互為因。能熏與種遞為因故。第七八識無別此依。恒相續轉自力勝故。第六意識別有此依。要託末那而得起故。有義彼說理教相違。

本來無一物, 2015

朱谦之文集 - 第 31 页

以上五肉,佛家谓之五识,又名五根。”五根虽然各有其知识,而统一此五根而为其主宰者,却是另一种神肉,即神经。“人在身中则有一个神肉,统五根所会之理,如树有根,果有蒂,尽管如此,此肉非如根之显于外,故不知其所在,汉人谓有胸腺隔方寸之地,即心脏是 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

心經阿含經入門: - 第 144 页

學佛在實踐修行上,必須依五根,五力,七覺支,八正道,腳踏實地一樣一樣學才有效果,才能得到佛法的員髓,此等諸法雖無玄談邦是學佛人必知必學之法,也惟學此等諸法才相應,所以叫做相應法,叫做雜阿含。阿含譯寫來,世尊所傅下來之謂。學佛人所熟知 ...

從信法師, 2013

俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 164 页

具足男、女二根中的一者,則必定具足八根,也就是在前面苦受根等七根的基礎上加其本身。頌詞中「等」字的意思是說意苦受根以及信等五根具足時,也必定會具足八根,如果意苦受根具足,那在身苦受根等七根的基礎上加其本身;如果具足信等五根,則於其 ...

世親論師, 2014

大智度論:

知根。二根因。知已根。但知已根因。未知欲知根次第。生二根。知根次第。或生有漏根。或生知根。或生知已根。知已根。或生有漏根。或生知已根。如是等。以阿毘曇門廣分別說。復次。未知欲知根名諸法實相。未知欲知故。生信等五根。是五根力故。

本來無一物, 2015

成唯识论注释

若五色根即五识种,十八界种应成杂乱,然十八界各别有种,诸圣教中处处说故。又五识种各有能生相见分异,为执何等名眼等根?若见分种应识蕴摄,若相分种应外处摄,便违圣教眼等五根,皆是色蕴内处所摄。又若五根即五识种,五根应是五识因缘,不应说为 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

用語«五根»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から五根という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

五根喝乐果死了

就在给村民看病的时候，听说五根不久前自己喝乐果死了。五根是我小时候的邻居家的老二，比我大3岁。当我们还是处于童年的时代，五根是我们那帮孩儿们中十分 ... «搜狐, 9月 15»

佛陀箴言：佛涅槃那一天告诫弟子不要放纵五种欲望

《佛遗教经》：“汝等比丘，已能住戒，当制五根，勿令放逸，入于五欲。 ... 以辔制，将当牵人坠于坑陷；如被劫害，苦止一世，五根贼祸，殃及累世——为害甚重，不可不慎。 «凤凰网, 8月 15»

男子五根手指被电锯割离医生15小时再植成功

中新网乌鲁木齐7月16日电(沈娅) 16日，记者在乌鲁木齐职业病医院了解到，近日一个5指离断的小伙子被乌鲁木齐市职业病医院成功接活5根手指。 病房里，此次手术 ... «腾讯网, 7月 15»

8岁童五根脚趾被砸断好心人及时送医保住腿(组图)

孩子的右脚被拖拉机的后斗，砸了个正着，五根脚趾被死死的压在下面，现场血肉模糊，孩子更是哭闹不止，文涛的爸爸彻底乱了方寸，就在这时一位路过的好心人主动 ... «汉丰网, 7月 15»

醫學新研究拔一根可長五根髮！

台北榮總皮膚科陳志強醫師研究發現，刺激毛囊幹細胞可誘發超過五倍的毛囊活化與再生。已有研究發現，當組織受到傷害時會引起再生反應，而北榮與陽明大學的 ... «健康醫療網 healthnews, 4月 15»

高校意识形态阵地建设要把“五根指头”握成“一个拳头”

高校加强意识形态阵地建设，要把“五根手指头，握成一个硬拳头”。 手指头一是要加强思想政治理论课主阵地、主渠道建设，让思政课充分发挥育人功能，成为学生真心 ... «人民网, 2月 15»

广西北海：300米人行道“种”70根线杆如“迷宫”

记者沿着人行道逐一点数，发现线杆数目有70根，不少地方甚至有四五根线杆 ... 随后，记者从北海供电局了解到，大庆路上的几十根线杆中只有少部分是供电电杆（ ... «人民网, 11月 14»

【動測驗】5根手指都受傷OK繃測愛情觀

中國《人人網》轉貼一則心理測驗，表示如果你5個手指都割傷了，但你只有一個OK繃，你會先貼哪個手指 ... 五根手指同時受傷，只有一張ok繃，你想先貼哪隻手指呢？ «蘋果日報, 10月 13»

何谓“五根五力”

五根与五力为三十七道品之第四与第五科；道品，又称菩提分、觉支，即为追求智慧，进入涅槃境界之三十七种修行方法，故又称三十七觉支、三十七菩提分、三十七助道 ... «新浪网, 9月 13»

原标题：11月大女婴体内有4根针父母未作解释不愿报警

照片显示五根其中有一根是断针）。 X片显示，萌萌体内有四根针状金属物。 ... 四根缝衣针，而在此之前，由于有缝衣针冒出体外，女婴家人已在其他医院拔除掉两根针。 «人民网, 8月 13»