アプリをダウンロードする
educalingo
五圻

"五圻"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で五圻の発音




中国語で五圻はどんな意味ですか?

中国語辞典での五圻の定義

区域の5つのタイプのまわりの5つの圻古代の資本:Hou圻p Austin圻p男性圻p鉱山圻p Wei圻。


五圻と韻を踏む中国語の単語

京圻 · 侯圻 · 八圻 · 兼圻 · 地圻 · 封圻 · 江圻 · 海圻 · 淮圻 · 男圻 · 甸圻 · 疆圻 · 石圻 · 蛮圻 · 边圻 · 连圻 · 邦圻 · 郊圻 · 采圻 · 青圻

五圻のように始まる中国語の単語

五作 · 五卅惨案 · 五卅运动 · 五丞 · 五剽 · 五俎 · 五凫 · 五讴 · 五诰 · 五谏 · 五塥 · 五噫 · 五噫歌 · 五幡 · 五峤 · 五衢 · 五汶 · 五潢 · 五绔 · 五韪

五圻のように終わる中国語の単語

· 王圻 · 田圻 · 赭圻 · 遐圻 · 镇圻

中国語の同義語辞典にある五圻の類義語と反意語

同義語

«五圻»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

五圻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語五圻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五圻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五圻»という単語です。
zh

中国語

五圻
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Cinco Qi
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Five Qi
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पांच क्यूई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خمسة تشى
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Пять Ци
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cinco Qi
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পাঁচ Qi থেকে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

cinq Qi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

lima Qi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

fünf Qi
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ファイブチー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

다섯 치
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Five Qi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

năm Qi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஐந்து குய்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पाच Qi
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Beş Qi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

cinque Qi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

pięć Qi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

п´ять Ци
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cinci Qi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πέντε Qi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Vyf Qi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fem Qi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

fem Qi
5百万人のスピーカー

五圻の使用傾向

傾向

用語«五圻»の使用傾向

五圻の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«五圻»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、五圻に関するニュースでの使用例

例え

«五圻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五圻の使いかたを見つけましょう。五圻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
國語: 韋昭註
於是乎有刑罰之辟〔二四〕,有攻伐之兵〔二五〕,有征討之備〔二六〕,有威讓之令〔二七〕,有文告之辭〔二八〕。 ... 侯服,侯圻也。言諸侯之近者,歲一來見也。〔三〕此總言之也。侯,侯圻也。衛,衛圻也。言自侯圻至衛圻,其閒凡五圻,圻五百里,五五二千五百里,中國之 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
2
Shangshu jinguwen zhushu
p 欖佽事^八‵釋諸云咸皆也勤勞'也幼〝嘯謂琁位刪周公咸′勤豪`〝於周者`周公皆勞隧』乃到釋詰一五官也播者說丈一五硐 ... 要服去'王城:一于五百里周語]五侯衛賓服注云批總脣之邋侯侯圻也衛衛圻也言自侯圻至衛圻苴^問几五圻五頁里五五一】于五 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
3
Tiansheng Mingdao Guoyu
鳴喃也夫先王之帝邦內旬服邾里紺民所』王制曰汙罣而酗甸軒巨‵ ′才" '月坊五百里五五二千五百里中國世界也謂斐賓販常以服工戛眉見妊也五圻者侯圻之外曰甸圻甸圻之外曰男圻男折之外曰釆圻釆圻之妹曰「虹;丁.咿火一】: ‵′J ‵ ˊ‵_ 、 _ 外謂 ...
韋昭, ‎黃丕烈, ‎6 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1869
4
Shangshu hou'an
吥析{后庭 _ 〈烔′滸庄 _ 畿吃外〞鉀'〝圳] ]千五唷,哩哄方五千疊不解弼} ll|_l|〝|〔|| |||I 【〝(|"|}Il'l| |〝|, 小作恐不能揚艾靦功′啡 ... 咪漯唐′衛衛圻也言咱疾圻至哺圻淇閘凡五圻硝`夕』彗服常以服〕山貝賓見汙汪五喜啊謨圾 _ 喁貢凋語際伀謀戌惘腴屾瞄 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
5
国语集解 - 第 16 页
徐元誥, 左丘明 因以名服。」與今本, 1 不同。」吴曾祺曰:「内舉侯,外舉衛,以見包五圻在内。」宋庠曰:「胜『圻」通作「截』。」蠻夷要^ ?作『綏服」。^疏云:『綏者,據諸侯安王爲名;賓者,據王敬諸侯爲名。」又引韋昭云:『以文武教衛爲安,王賓之,之外曰衛圻。曰「侯、 ...
徐元誥, ‎左丘明, 2002
6
水經注(七)長江之水: - 第 41 页
江水繼續往東注,有次浦,是個牛軛湖;往東流經五磯北邊,這襄有五座山丘,在江南沿岸依次排列,所以得名。庾仲雍稱爲五圻。江水左岸有巴水注入,巴水發源於雩婁縣的下靈山即大別山,也與決水發源同一座山,所以世人稱爲分水山,也有人叫巴山的。巴水往 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002
7
Huarong xian zhi, [15 juan] - 第 89 页
Zhao Zhang, 1975
8
中央研究院國際漢學會議論文集: 歷史考古組(上中下册): - 第 566 页
侯,侯圻也,衞,衞圻也。言自侯圻至衞圻,其間凡五圻,圻五百里,五五二千五百里,中國之界也。謂之 1 [服,常以服貢賓見於王也。五圻者,侯圻之外曰甸圻,甸圻之外曰男圻,男圻之外曰采圻,采圻之外曰衝圻。曰侯、甸、男、采、衞&也,几此服數,諸家之說皆紛錯不 ...
中央研究院. 國際漢學會議論文集編輯委員會, ‎中央研究院, 1981
9
尚書今古文注疏 - 第 2 卷
衛,衛圻也°言自侯圻至衚圻,其閒凡五圻,圻五百里,五五一一千五百里,中國之界也°者,侯圻之外日旬圻,旬圻之外日男坑男圻之外日采圻桌圻之外日衛圻 J 據此是阿衛阿上有阿果%淒唧日:阿侯、句、男、采、衛° _ 經文蓋省阿采 h 字。邦伯者,庄涮云 _ _ ...
孫星衍, ‎陳抗, ‎盛冬鈴, 1998
10
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 74 页
方五百里之地谓之侯服。侯服,侯圻也。言诸侯之近者,岁一来见。侯、卫宾服,侯,侯圻也。卫,卫圻也。言自侯圻至卫圻,其间凡五圻,圻五百里,中国之界也。谓之宾服,常以服贡宾见于王。五圻者,侯圻,甸圻,男圻,采圻,卫圻。《康诰〉曰: "侯、甸、男、采、卫是也。
任继愈, 1998
参照
« EDUCALINGO. 五圻 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wu-qi-15>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA