"五字诗"辞典での中国語の意味

中国語で五字诗の発音

五	字	诗
wǔ	zì	shī

中国語で五字诗はどんな意味ですか？

中国語辞典での五字诗の定義

5文字の詩である5文字の詩。

五字诗 即五言诗。

五字诗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の五字诗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への五字诗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«五字诗»という単語です。

• 中国語: 五字诗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco palabra poema
• 中国語翻訳家 - 英語: Five-word poem
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच शब्द कविता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة كلمة قصيدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять- слово поэма
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinco palavra poema
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ শব্দ কবিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cinq mots poème
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lima perkataan puisi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fünf -Wort- Gedicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 五語の詩
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 단어 시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: puisi limang tembung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bài thơ năm chữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து வார்த்தை கவிதை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच-शब्द कविता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş kelimelik şiir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cinque parole poesia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pięć słów wiersz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять - слово поема
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Poem cinci cuvânt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε - λέξη ποίημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf- woord gedig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fem - ordet dikt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fem - ord dikt

«五字诗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から五字诗の使いかたを見つけましょう。五字诗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

钱锺书《谈艺录》读本:

潘大临说:“七言诗第五字要响”,“五言诗第三字要响”,也就是说句中眼要响,“所谓响者,致力处也”,是对炼字的具体要求,正如《漫 ... 受”等字的运用,能使其馀的字“借重增光”;曾氏的戒“哑”似偏重于字音的响亮,比较狭窄;《漫斋语录》中明确提出“五字诗以第三字 ...

周振甫 冀勤, 2015

黄庭坚诗论:

以上诗句中凡字下标注有者为拗字。此外如《汴岸置酒赠黄十七》中的“吾宗端居丛百忧”七字中六个平声字,“碧树为我生凉秋”前四字仄声,后三字平声。又如《晓放汴舟》为五律,“秋声满山河”五字中有四个平声字,“川途事鸣鸡”亦有四个平声字。《题槐安阁》的“ ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Chinese Primer: Character text - 第 79 页

如逼佰字是一佰莉的一部分·寓峙最好也想到那佰葡·如能再想到字或葫出现的旬子,邪就更高明了。 ... 自我穗腐」镰雷就是督促军生寓字诗兼镇形昔费。 ... 我们抬他们解律美国擎生雷漠字的姥虚,蛀魂明「每日五字」是一枝「缩小目傈、各佰单破)的敲讨。

Ta-tuan Chʻen, 1994

郑谷诗集笺注 - 第 99 页

卷四胃#基條曰:『唐詩人 3 ^ 5 ^在安徽太平胄可參證,〔通〕「俱爲」句"植嘏瞎解頭資萬詩"「賈生名跡忽無倫,十月長安看盡春,顔我先鳴還自笑,空沾 1 第是何人^」排,」人試帖詩多用五言六银排律,買 I 丄"「五字詩成卷,清新韻具催, ... ...却歸登第日,名近榜頃爲 ...

黄明, ‎郑谷, ‎趙昌平, 1991

古代诗词名句艺术探胜 - 第 102 页

9 (见《然镫记闻》〉诗人作诗, "百炼为学,千炼为句" ,而句中的"响字" ,则往往是诗人着意锻炼之处。"所谓响者,致力处也, "〈《童蒙诗训》引潘邠老语) "响字" ,其实也就是"诗眼"。"古人炼字,只于眼上炼。盖五字诗以第三字为眼,七言诗以第五字为眼。" (见《诗人玉 ...

师长泰, 1986

中國大陸當代詩學 - 第 105 页

如前所述,從 30 年代中期開始,林庚就在持續不斷地尋找和試驗適合於今天的白話和口語的「新音組」,以便作為新的「節奏單位」,創建新的詩行。在這期間,他尋找和試驗的重點,是在當時的白話自由詩中普遍流行的以五字為節奏單位的「新音組」,認為「五 ...

於可訓, 2013

歴代诗话論作家 - 第 1 卷 - 第 249 页

若"宿"字之意味深远甚明。大抵五字诗,其邪正-作"点化,在一字间,而好恶不同乃如此,良可怪也。 241 .杜少陵之子宗武,以诗示阮兵曹,兵曹答以斧一具,而吿之曰: "欲子砍断其手,不然天下诗名,又在杜家矣。"余尝观少睃作《宗武生 1 : 1 ,诗云: "自从都邑语, ...

常振国, ‎降云, 1984

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 皇开玩笑。大概皇在联句的酒筵上刚巧有很多鹿肉徐搞随手拈来,以混过这刻不容缓的联句差使,否则,联不上岂不有失体面。此五字用的更通摄人声“屋韵。关于人声,周德清《中原音韵》已派人平上去三声,现代普通话中更没有人声。其韵母大体 ...

盛庆斌, 2013

魏晉六朝文學批評史 - 第 103 页

作者遍照金剛,生於日本寶龜五年,當唐大歷九年,西歷七七四年;卒於日本承和二年,當唐太和九年,西歷八三五 ... 上尾詩昔,五言詩中第五字不得與第十字同瑾,名為口詩中一句之中,第二字不得與第五字同蛙;言兩頭忱, E 詩中第五字不得與第十五字同聲, ...

羅根澤, 1966

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

五字叠韵诗萧衍【原文】后牖有榴柳,梁王长康强。偏眠船舷边,载载每碍埭。六斛熟鹿肉,膜苏姑枯卢。【鉴赏】这是一首联句诗,由六个人各人吟一句而成,诗句用叠韵,所谓叠韵,王国维《人间词话》说:“两字同一母音(即韵母)者,谓之叠韵。如梁武帝'后牖有朽(应 ...

盛庆斌, 2015