アプリをダウンロードする
educalingo
弦管

"弦管"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で弦管の発音

xiánguǎn



中国語で弦管はどんな意味ですか?

中国語辞典での弦管の定義

弦楽器1.弦楽器および管楽器。 楽器を指します。 2.曲を吹く演奏を指す。


弦管と韻を踏む中国語の単語

保管 · 冰管 · 别管 · 包管 · 北门之管 · 半导体三极管 · 半导体二极管 · 半规管 · 变容二极管 · 宝管 · 斑管 · 本管 · 班管 · 白玉管 · 白管 · 笔管 · 编管 · 豹管 · 鼻子管 · 鼻管

弦管のように始まる中国語の単語

· 弦吹 · 弦词 · 弦而鼓之 · 弦饵 · 弦歌 · 弦歌宰 · 弦弧 · 弦辉 · 弦徽 · 弦晦 · 弦急 · 弦箭 · 弦胶 · 弦节 · 弦乐 · 弦乐器 · 弦鸣乐器 · 弦木 · 弦切角

弦管のように終わる中国語の単語

不管 · 代管 · 促管 · 冲管 · 单簧管 · 参管 · 叉手管 · 吹管 · 大管 · 寸管 · 带管 · 持管 · 搀管 · 楚管 · 测管 · 翠筠管 · 翠管 · 胆管 · 脆管 · 驰管

中国語の同義語辞典にある弦管の類義語と反意語

同義語

«弦管»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

弦管の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語弦管を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弦管の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弦管»という単語です。
zh

中国語

弦管
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

acorde
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Chord
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

तार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وتر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

аккорд
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

acorde
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জ্যা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

corde
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Chord
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Akkord
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

翼弦
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Chord
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

dây nhau
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நாண்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जीवा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kiriş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

corda
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

akord
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

акорд
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

coardă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

συγχορδία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chord
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Chord
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chord
5百万人のスピーカー

弦管の使用傾向

傾向

用語«弦管»の使用傾向

弦管の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«弦管»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、弦管に関するニュースでの使用例

例え

«弦管»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弦管の使いかたを見つけましょう。弦管に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
明刊戏曲弦管选集
本书收入发现于英国、德国图书馆里的明代刊刻的福建闽南戏曲弦管三种选集,经龙彼德教授辑录、著文 ...
Piet Van der Loon, ‎郑国权, ‎泉州地方戏曲研究社, 2003
2
明刋闽南戏曲弦管选本三种
龙彼得,英国牛津大学荣誉中文讲座教授,汉学家
Piet Van der Loon, 1995
3
臺灣音樂辭典 - 第 183 页
稱分類,唐宋五代「曲子」、北宋「諸宮調」、南宋「唱賺」、元代「散曲」及宋、元、明三代南戲諸聲腔、音樂術語,南管中都能找到棕跡, ... 泉州法」與「廈門法」流派之別,泉州是南管原鄉,風格古老,廈門地處四方交會,弦管老師來自泉州精英,風格順應地緣而多創新, ...
薛宗明, 2003
4
中国传统乐学 - 第 414 页
元镇诗有"琵琶宫调八十一,三调弦中弹不出。 ... 予于金陵示相家得唐贺怀智(琵琶谱)一册,其序云: "琵琶八十四调,内黄钟、太簇、林钟宫声弦中弹不出,须管色定弦,其余 At 一调,皆以此三调为准,更不用管色定弦 ... 不复以弦管定声,故其高下无准,出于临时。
童忠良, 2004
5
臺閩文化概論 - 第 136 页
南管包括兩種表演形式:南管音樂與南管戲劇,南管音樂是坐唱清曲,而南管音樂爲戲劇所吸收,被梨園戲(七子戲)、高甲戲作爲 ... 福建的南管館閣,據《福建南音 於道光中葉的「金華閣」,其他 初探》,明代泉州就已出現,清代「泉州弦管班社遍及城鄉」;廈門則始 ...
施懿琳 等著, 2013
6
文化觀光: 臺灣文化資產 - 第 232 页
此外,南管戲的表演形式,如「進三步,退三步,三步到臺前」;「舉手到目眉,分手到肚膽,指手到鼻尖,拱手到下顎」等動作,基本上是受到傀儡戲的影響。南管戲使用的音樂爲南管,又稱之爲南曲、南音、弦管、郎君樂等名稱。一般而言,南管樂曲有三種:即純粹器樂 ...
陳正茂, ‎陳善珮, 2014
7
欧洲音乐的发展与交响作品欣赏 - 第 426 页
17 世纪下半叶,出现了一种由弦乐合奏的音乐体裁"大协奏曲" ,这是由一组独奏乐器与乐队进行竞奏的乐曲,独奏乐器组一般 ... 队乐弦管 2 17 世纪初期管弦乐队所使用的乐器,是由少数的吹奏乐器、弹拨乐器、弦乐器和羽管键琴组成,羽管键琴在乐队中起 ...
邱晓枫, 2005
8
中文之美书系:重建 - 第 15 页
弦管暗飞声古人在诗中描绘的音乐,我们大多都已经无法听到。然而那些吟咏音乐的诗篇,直到今天依然令我神往。白居易的《琵琶行》中那些美妙的诗句,已成为中国人记忆中最熟悉的诗句: “大弦嘻嘻如急雨,小弦切切如私语。嗜嗜切切错杂弹,大珠小珠落 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
臺灣音樂史 - 第 397 页
但呂錘寬在其《泉州弦管〔南管)指譜叢編》中,則將曲牌與滾門放在同一階層下。呂錘寬在書中,將散曲指譜分為:曲牌體、滾門體、小曲體、集曲體、犯曲體、南北合六類。而其間的差異,除了撩拍上的不同,旋律的相異也為分類的依據。屬曲牌體的樂曲皆為七 ...
呂鈺秀, 2003
10
天香 - 第 316 页
那個竹弦管,在大娘來看,大約也是暴眕天物。可是,阿潛忽然想到,紙與墨不也是由竹木所造?與弦管原是同根生'紙墨載字畫,弦管則載清音;字晝傅文理,清音傳天籟。再又想到個線綾羅,可為衣被,衣被天下;亦可自為文華,華蓋天下。都可謂之物用,而且一用生 ...
王安憶, 2011

用語«弦管»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弦管という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一生执著南音致力交流传承
借此良机,他以前人的油印本作底本,开始系统整理《弦管指谱大全》,不时手抱琵琶校正错漏。至2010年底,《弦管指谱大全》《弦管古曲选集》十卷精装十六开本大书 ... «福建东南新闻网, 8月 15»
2
福建泉州“南音记录工程”成果首次发布
该工程目前已经成功研发出“南音数字化智能曲谱”系统,完成10套南音弦管指谱音像记录,并且出版《泉州弦管曲词总汇》,收入南音曲词2050首,附录台湾搜集的南管 ... «新华网, 9月 14»
3
雅乐绕梁南音奏响融合之歌
据南音专家郑国权先生考证,南音古称弦管,“集华夏古乐之精华,传唐宋曲韵之神妙”,以其典雅优美,情韵深沉的艺术特色被誉为“中国古典音乐的明珠”“中华民族音乐 ... «人民网, 8月 14»
4
台中崙仔龙天宫赴“妈祖故乡”祭天
图为南音弦管祭天仪式现场,南音泰斗吴素霞殿前献唱。 ... 组团来到“妈祖故里”湄洲岛谒祖进香,并在湄洲祖庙天后宫广场举行一场别开生面的南音弦管祭天仪式。 «中国新闻网, 5月 14»
5
南音艺术的传承与创新
福建南曲亦称南音、南乐、南管、弦管。“音乐是一条河流”在历史的发展中心必然有所弃舍、有所增益,有所保留,有所发展。任何一种乐曲、乐器,都是会受到外来影响, ... «搜狐, 7月 13»
6
闽南文化节南音会唱海内外弦友"祀郎君"唱乡音
图为弦友们第十届南音大会唱上举行了古老的“祀郎君”传统仪式。 ... 南音艺术家协会主席陈日升表示,往事越千年,当今弦管界人士对于乐神是何许人,并太不清楚,但 ... «中国新闻网, 6月 13»
7
辛晚教:建议成都考证后蜀宫址传承南音弦管历史
福建泉州南音(南管、弦管)被誉为中国音乐史上活化石,辛晚教与两岸嘉宾、学子一同回顾了南音的历史与传承。他提到,五代后蜀君主——孟府郎君被南音馆阁尊为乐 ... «新浪网, 7月 11»
8
南音的历史源流
南音又称“弦管”,从其孕育到形成,经历了一个活态的、流动的演变历程,只因资料缺乏目前尚无法实现对其历史的完整确认,但最迟也可追溯到唐代。 唐人欧阳詹《 ... «光明网, 3月 10»
9
泉州古老南音"申遗"成功千年传承后继有人(图)
中新社泉州十月十二日电南音(泉州弦管)入选“人类非物质文化遗产代表作名录”,引起了福建泉州各界及至中国文化界、音乐界的广泛关注。人们为流传千年的“中国 ... «中国网, 10月 09»
10
中联泵灌注世界最大跨度上承式钢管拱桥
中联泵承担全桥8根拱肋主弦管的混凝土灌注,从10月7日施工以来,目前已经完成3根主弦管的混凝土灌注作业,管内灌注C50自密式混凝土,单管500m3,重1250吨。 «慧聪网, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. 弦管 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-guan-9>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA