"衔片"辞典での中国語の意味

中国語で衔片の発音

衔	片
xián	piàn

中国語で衔片はどんな意味ですか？

中国語辞典での衔片の定義

タイトルカードの名刺を整理する。

衔片 署有官衔的名片。

衔片の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衔片を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衔片の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衔片»という単語です。

• 中国語: 衔片
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hoja de Título
• 中国語翻訳家 - 英語: Title sheet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीर्षक चादर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ورقة اللقب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Название лист
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: folha de título
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিরোনাম শীট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Titre de la feuille
• 中国語翻訳家 - マレー語: kunci tajuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Titelblatt
• 中国語翻訳家 - 日本語: タイトルシート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제목 시트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Title sheet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tiêu đề sheet
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலைப்பு தாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शीर्षक पत्रक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Başlık levha
• 中国語翻訳家 - イタリア語: foglio Titolo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: arkusz tytuł
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Назва лист
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: foaie titlu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φύλλο Τίτλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Titelbladsy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: titelblad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tittelbladet

«衔片»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衔片の使いかたを見つけましょう。衔片に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清季中日韓關係史料 - 第 1 卷 - 第 767 页

I 程請貴衙門主稿會本部辦理議覆奉天與朝鮮邊民交易詳細章程仍請貴衙門主稿會奏會奏奉省與朝鮮邊民交易章程各摺片已奉論旨恭錄知照議複奉天與朝鮮邊民交易章程摺稿請會畫並開示堂銜片送議覆奉天與朝鮮邊民交易章程會锊及堂銜議覆奉天與 ...

郭廷以, ‎李毓澍, ‎藍旭男, 1972

奏設政治官報 - 第 45 卷 - 第 5 页

又奏廣束守鍾元棣免繳捐復銀片糾四^湘撫奏祓々使吳慶坻病^開缺摺蘇撫奏^以江紹杰晳署桷察廳廳&等摺江 8 奏小京官謝^留掊辦^免扣^俸片又奏署 33& ^ ? 8 廳^武通仏加二品銜片又奏^确? 3 方旭因病講綏赴斩等片罾,一^部奏换鎿廣西慶遠府安化同 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

政治官報 - 第 1312-1341 期 - 第 6 页

... 康回京供職等片贛撫奏辦理壓徵蘆課錢糧奏銷未完各職名招又奏請以呂炳晟補綏密合摺又奏案即用合蘇鍾貞等革職等片又 ... 等片又奏候選道樓黎然留川補用等片又奏王仁陶等歷任交代無虧請獎片初九日又突法政學堂監督喬樹併請賞加二品銜片又 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911

袁世凱奏摺專輯 - 第 1 卷 - 第 43 页

五四三四三二附陕甄别侯捕式用人且片 ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ·奏蒲蹲攘京馏海防解费措光枯三十年十月廿四日奏清抹具葫铺知州要缺 ... 附陕甄别侯捕款用人具片又莆筋梁敦彦郎赶新任片素莆镰具葫捕要缺知棘摺光箱三十年十月廿四日附藕蜒拾蓝生五品卿衔片 ...

袁世凱, 1970

滿清末代皇帝外史

班三班四班五班六班漾古王公/活佛喇妹片那彥固傾街另內廷司員、師傅及南書翰林少陳寅琛傾街二前清官吏在民國有職務者斤志琦御銜片前清遺臣斤郭宵折領街片外賓少莊士頓頒銜。那天我穿的是藍花絲葛長袍夕黑緞馬掛夕王公大臣和各地逍老們 ...

丁中江, 1971

西南考古文獻 - 第 187 卷 - 第 386 页

城尺片年寸指內^ I 圾抓二超迮二使見&淤庚 7 ^哚胶^迎午二昇街寸键寸千企:蹄正全戶石^ ^ 0 麵七梅尺琳徑等廣四^尺面厚 ... V 地王李杜大稱在侍艰文^ |征踩郞詩秀沙餽銜侯有亂江川縣璲詩:前逯時洧撰拔胧距製城越今正見好^文見統股站人曰牖戊銜片 ...

羅二虎, 2003

韓詩外傳考徵 - 第 1 卷

賴炎元 韓詩外傳老徵(上冊)四四故急巒銜者.銜片淮甫子作數策二字。故祿過其功者削名過其貿者損淮南子削作損片損作蔽。情行合名說苑作情行合而民副之 J 淮南子作情行合而名副之。案:此當從淮甫子補「而副之」三字軒說苑名作民片以聲近而誤 U 何 ...

賴炎元, 1963

Mei shu da ci dian - 第 668 页

... s 巴 W · be8uty 荚 beautyof8rt 其衔坦 heautYofnature 山然关 Be 川 n @且叭尼 BenShahn 址向 Ben @ nscu @ pture 片审堆刻 B ... on 关衔片拍戊 0C Auguste, HerbinJiiJ-lt 139 36 modolf 真特咒拓 124 mo ...

Zhengguang He, ‎Liping Xu, 1981

先總統蔣公思想言論總集 - 第 28 卷

蔣介石, Kai-shek Chiang, 秦孝儀 耙枕蒋公思想言蒜耙集演韩二-六近耳利而携之卞札而取之片甘而伤之卞强而连之卞恕而技之, ... 只是大家要其能在我争中常冉羊肢敞人的垫衔片显不是早早研究兵法我史卞就能够有得的卞因局他这需要最高尚之心力 ...

蔣介石, ‎Kai-shek Chiang, ‎秦孝儀, 1984

金屋夢:

舞蝶戀香拋遠塞,野鶯銜片出深宮。君聽月下胡笳曲,多少園林白露中。卻說宋徽宗重和七年童貫開了邊釁,金將黏沒喝乾離不分道入寇。徽宗內禪欽宗,改年靖康。不足二年,擄徽欽北去,皇太子及皇妃宮主宗室,無一人得免。立了張邦昌為楚帝。黏沒喝起營, ...

朔雪寒, 2014