"献诗"辞典での中国語の意味

中国語で献诗の発音

献	诗
xiàn	shī

中国語で献诗はどんな意味ですか？

中国語辞典での献诗の定義

詩1.アドバンス・シテリー。 古代は黙想や賞賛を見せていました。 2.詩を捧げることを指す。

献诗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の献诗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への献诗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«献诗»という単語です。

• 中国語: 献诗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oferta de la poesía
• 中国語翻訳家 - 英語: Offer poetry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रस्ताव कविता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عرض الشعر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: предложение поэзия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oferta de poesia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অফার কবিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Offre la poésie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Puisi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Angebot Poesie
• 中国語翻訳家 - 日本語: オファーの詩
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모집 시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Offer puisi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thơ Offer
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆஃபர் கவிதை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ऑफर कविता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Offer şiir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: offerta di poesia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oferta poezja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пропозиція поезія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oferta poezie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προσφορά ποίηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aanbod van gedigte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: erbjudandet poesi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilbudet poesi

«献诗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から献诗の使いかたを見つけましょう。献诗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國文學史 - 第 9 页

自來有采詩與獻詩兩種傳說: I 采詩偏於「風」詩部分。《漢書,藝文志》說:「古有采詩之官,王者所以觀風俗,知得失,自考正也。」《漢書,食貨志》又說:「孟春之月,群居者將散,行人振木鐸徇於路以采詩,獻之大師。比其音律,以聞於天子。」故曰:「王者不窺戶牖而知 ...

江增慶, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

《汉书∙食货志》:“盂春三月,群居者将散,行人振木铎徇于路,以采诗,献之太师,比其音律,以闻于天子。”(以上为古文学派经学家的说法)何 ... 〔献诗说〕献诗说,始于周代后期。它认为周天子为了了解民情,考察政治得失,曾令诸侯百官献诗,并建立了相应的制度。

盛庆斌, 2015

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

所以,采诗之说是有一定根据的。但也有学者认为,采诗之说,先秦典籍未有明确记载,且关于采诗人、采诗方法各家说法又不一,故不足信。〔献诗说〕献诗说,始于周代后期。它认为周天子为了了解民情,考察政治得失,曾令诸侯百官献诗,并建立了相应的制度。

盛庆斌, 2013

詩經與楚辭:

吳宏一 @《圆语·晋语》中也有颊似的说法· · T 古之王者,使工涌辣松朝,在列者献诗。一其他如《左傅·昭公十二年》也记载了祭公谋父献诗勒谏周穆王之事,都足以橙明献诗是存在的史富具,而非史家虚横。 T 献诗| ,就是指古代君王为扁了考察哇时政,而令公卿 ...

吳宏一, 2010

毛詩正義(大雅): - 第 85 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 山井鼎云『則』恐『賜』誤,非也。」 0 「則」,閩本、明監本、毛本同。阮校:「案此不誤。『令』,考文古本同。案『令』字是也。」據改。 0 「令」原作「今」,按阮校:「小字本、相臺本『今』作工師之歌故也。亦云:「使公卿至於列士獻詩」, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 52 页

其中包括貴族官員所獻之詩,亦有採集自不同地區、流傳民間無名氏所作,經過朝廷樂官加工潤色與修訂而成。故《詩經》篇章之作者實難以確指。 ... 關於《詩經》的編訂,根據現存資料,大略有「采詩」、「獻詩」,以及孔子的「刪詩」之說。 1.采詩說據班固(32-92)《 ...

王國瓔, 2014

萬錦情林:

詩吟類一百零一篇按:原書卷之四收詩、吟類一百零一篇,卷之五收詞、歌、賦、曲、贊類五十七篇,卷之六收箴、銘、雜文類五十 ... 上層全目君臣弈棋狀元詩讖天花板詩東坡誚妓詠詩見志挈牌賣詩麻胡吟句紫燕吟忪友忠節酸字題梅獻詩救夫讀書吟題項羽廟 ...

朔雪寒, 2014

孝敬父母（中华美德）:

雨果向母献诗法国著名作家雨果,年幼时就酷爱习作,敬重父母,每逢节日或母亲的生日,他总要向母亲献上几行激情洋溢的诗,好让母亲感到快乐。雨果就这样经常地写诗歌献给母亲,并对诗歌表现出了特殊的兴趣。但他的老师怕他影响功课,就不得不限制 ...

刘振鹏, 2013

多情筆記: 風花雪月古典言情

遇盜索詩食蕈嘲僧楮衾獻詩楊少卿詩嘲友驕詩詩僧請韻神翁先見相約一笑田叟贈藥招文蕭詩投詩配仙盤塘仙女苧羅仙女鬼女聯詩烏衣國婿二女獻詩束綾贈詩紅葉傳情桐葉題詩見詩求婚戰袍賜婦鎖袍賞婦楊謝聯句書紅銷帕咫尺相思人月雙圓元宵佳偶用 ...

余象斗, 2015

詩言志辨 - 第 42 页

近人蘇輿〈義證》曰:「詩言志,志不可偽,故曰質」,質就是白然。又《漢書·司馬遷傳》引董仲舒云,「詩以達意」,「達意」與「言志」同。又《法言·寡見篇》云,「說志者莫辨乎詩」,「說志」也與「言志」同。這些也都重在詩義上。詩既重義,獻詩原以陳志,有全篇本義可說。

朱自清, 2012

用語«献诗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から献诗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

文艺机构里出现“奇葩”毫不足怪

因为自己写的诗在耒阳社区网站上受到了差评，熊艾春闯最近闯进这个网站，要求网站 ... 对这样的文联主席，有网民即时献诗评论：文联主席没文化，网站上面把诗发。 «新浪网, 7月 15»

“草根诗人”热度衰退：他们的作品究竟价值几何？

资料图：草根诗人聚首徐志摩家乡浙江海宁，献诗缅怀徐志摩。 ... 但在2015年过去的半年中，诗歌界却显得“颇不宁静”，以余秀华为代表的一批“草根诗人”迅速走红又 ... «凤凰网, 7月 15»

显忠日追悼献诗玄彬朗诵

报导说，玄彬将在仪式上伴随国乐家李镕九（音）的大笒演奏，朗诵在2013年报勋文艺作品征集比赛中获奖的追悼献诗“沃土”。 玄彬曾自愿在素有“魔鬼兵团”之称的海兵 ... «大纪元, 6月 15»

神秘诗人献诗台湾第一女

神秘诗人献诗台湾第一女神林志玲吁两岸联姻和平统一 ... MT先生好友效舜提到，MT告诉他，《致梦幻女神》诗歌全文除了含有“林志玲”全名，还煞费苦心地从林志玲 ... «中国贸易报, 5月 15»

文青家中上百套餐具办聚会献诗就能免费吃大餐

文青家中上百套餐具办聚会献诗就能免费吃大餐. 杨济为，51岁，藏书家，11年前来重庆定居的温州儒商。妻子郑晓微44岁，重庆女性文化促进会理事、重庆瓯溆草堂 ... «新华网重庆频道, 3月 15»

中国爱国品牌协会：唐生智后人登莲花山献诗

近期，爱国名将唐生智后人——中国爱国品牌协会会长、世界新雷锋基金会总干事、北京怀素书画院执行院长唐开元（笔名：马艺豪）专程从北京赶往深圳与母亲登莲花 ... «光明网, 8月 14»

2014上海书展诗歌之夜：只有诗，和它的声响

2014上海书展“上海国际文学周：诗歌之夜”在科学会堂举行，维·苏·奈保尔、罗伯特·奥伦·巴特勒、罗伯特·哈斯、艾斯特哈兹·彼得、翟永明、欧阳江河、陈黎等献诗。 «解放牛网, 8月 14»

郭沫若晚年败笔：为自保即席向江青献诗

中共建政后却写下了一大批风骨尽失、简直不堪入目的诗文讨好毛泽东，被视为“无耻 ... 笑蜀撰文《郭沫若晚年的败笔：为自保即席向江青献诗》讲述他的悲惨遭遇。 «多维新闻网, 6月 14»

翻译：献诗寄哀思《清明》诗的多种翻译版本

献花寄哀思，鞠躬敬故人。又是一年清明节，让我们尽情道出对亲人绻绻的思念。历代很多文人都曾将清明节作为诗词歌赋的对象，最熟知的要数唐代诗人杜牧的《清明》 ... «腾讯网, 4月 14»

中港戏迷哭祭红线女献花献诗表哀思

新浪娱乐讯北京时间12月18日消息，据香港媒体报道，女姐的葬礼昨天清早在广州银河园白云厅举行，数百忠心粉丝冒雨排队入场凭吊致哀，年届71岁自称是红线女 ... «新浪网, 12月 13»