"巷议"辞典での中国語の意味

中国語で巷议の発音

巷	议
xiàng	yì

中国語で巷议はどんな意味ですか？

中国語辞典での巷议の定義

議論のレーンのレーンは間違っていると間違っています。

巷议 于里巷中议论是非。

巷议の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の巷议を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巷议の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巷议»という単語です。

• 中国語: 巷议
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - 英語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जियांग यी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شيانغ يى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сян Йи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্পর্কে আলোচনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - 日本語: 翔李
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시앙 이순신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷியாங் யீ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्षीयांग यी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сян Йі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yi Xiang
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xiang Yi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xiang Yi

«巷议»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巷议の使いかたを見つけましょう。巷议に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

礼之道：中华礼义之学的重建:

上面说:“丞相臣斯昧死言:古者天下散乱,莫之能一,是以诸侯并作,语皆道古以害今,饰虚言以乱实,人善其所私学,以非上之所建立。今皇帝并有天下,别黑白而定一尊。私学而相与非法教,人闻令下,则各以其学议之,入则心非,出则巷议,夸主以为名,异取以为高, ...

翟玉忠, 2015

斯文在兹：中华文化的源与流:

言以乱实,人善其所私学,以非上之所建立。今皇帝并有天下,别黑白而定一尊。私学而相与非法教,人闻令下,则各以其学议之,入则心非,出则巷议,夸主以为名,异取以为高,率群下以造谤。如此弗禁,则主势降乎上,党与成乎下,禁之便。臣请史官非秦记皆烧之。

翟玉忠, 2015

舆论传播 - 第 21 页

下,则各以其学议之;人则心非,出则巷议;夸主以为名,异取以为高;率群下以造谤。如此弗禁,则主势降乎上,党与成乎下。禁之便。臣请史官非秦纪皆烧之,非搏士官所职,天下敢有藏诗书百家语者,悉诣守尉杂烧之。有敢偶语诗书者·弃市;以古非今者,族;吏见知 ...

刘建明, 2001

石破天惊逗秋雨: 余秋雨散文文史差错百例考辨

写了长长的十篇《巷议》,说街头巷尾都在说新法好,宰相好。本来这对王安石是雪中送炭般的支持,但王安石一眼就看出了《巷议》的伪诈成分,开始提防他。因为余先生在他的历史散文中引用到一些冷僻典故时,经常有不注出处、随便蒙人的毛病,所以我对他 ...

金文明, 2003

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan san) Jian bo xue

巷議巷說,必有兩人對語,自然是「偶語」。《史記正義》訓「偶語」「出則巷議」即《漢書》引《七略》所謂「街談巷說」。巷說語必鄙淺,故鍾嶸譏魏文詩「率皆鄙質二字,《史記》作「往往相與坐沙中語」。此類記載,言及「道古」、「巷議」、「偶語」諸字眼。「望見諸將往往數 ...

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

文學研究集: 續集 - 第 1 卷

張辨拭州亭賦:「文達巷遇而抒忠。」故巷典街異,直口街,曲日巷。今南方之弄,北方之胡同,巷也。秦始皇時,入則心非,出則巷議。蘇拭乞相度開石門狀:「巷議臆度,不足取信。」皆言及巷。但叔于田之巷字,另有一解釋,王肅云:「巷者,宮內道名。」小雅巷伯,寺人遭 ...

費海璣, 1971

识人谋略的九种法则

王安石在变法期间屡受非议,有一个叫李师中的小人乘机写了篇长长的《巷议》,说街头巷尾都在说新法好,宰相好,为王安石变法提供雪中送炭般的舆论支持。但王安石一眼就看出了《巷议》中的伪诈成分,于是开始提防这个姓李的小人。生活中往往有 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

人脉历练智慧（下）:

我国古代的名相王安石在变法期间屡受非议,有一个叫李师中的小人乘机写了篇长长的《巷议》,说街头巷尾都在说新法好,宰木目女子,为王安石变法提供雪中送炭般的舆论支持。但王安石一眼就 看出了《巷议》中的伪诈成分,于是开始提防这个姓李的小人。

王霞 编著, 2014

王利器学述 - 第 79 页

庶人微贱,见时得失,不得上言,乃在街巷相传语。"案:《国语,周语》上: "庶人传语。"韦昭注: "庶人卑贱,见时得失,不得传达以语王也。"张守节即据韦昭说。)《史记,始皇本纪》: "三十四年,李斯议烧《诗》、《书》百家语云: '入则心非,出则巷议。' "陆贾《新语,至德》: ...

王利器, ‎王贞一, 1999

史记·第五辑:

始皇下其议丞相。丞相谬其说,绌其辞,乃上书曰:“古 ... 各以其私学议之,入则心非,出则巷议,非主以为名,异趣以为高,率群下以造谤。如此不禁,则主势降乎上,党与成 ... 始皇可其议,收去诗书百家之语以愚百姓,使天下无以古非今。明法度,定律令,皆以始皇起。

司马迁, 2015

用語«巷议»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から巷议という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【街谈巷议】你会为上海的街头艺人叫好吗？

... 上海; |; 新民茶馆; |; 豪小编吐槽; |; 新图片; |; 街访; |; 聚合; |; 专题; |; 新民调; |; 微言博议 .... 【街头巷议】你会为上海的街头艺人叫好吗？ .... 微言博议 网上听证会 微访谈. «新民网, 7月 15»

平遥古城有关副县长喝农药的街头巷议

平遥古城，现在成了旅游地界了，主要的街道初具规模，其他地方还有待开发。 前不久，媒体报道称平遥副县长喝了农药，同当地人闲聊，他们打开了话匣子。 “好好的人 ... «搜狐, 6月 15»

每周巷议报告西安路面积水、破损投诉量逐年上升

每周巷议报告西安路面积水、破损投诉量逐年上升. 西安新闻 华商网-华商报 2015-04-06 07:23:30. [摘要]4月1日，长安区韦郭路，国色天香小区大门附近，一个5米长、 ... «华商网, 4月 15»

每周巷议报告：无门牌无路名投诉区域城北占三成

2014年11月24日巷议热线用户：西安科技路西口枫韵蓝湾小区北门外面有一条路，到现在没名字，路边违法占道停车六七年。 记者探访：2015年1月22日下午7时许， ... «华商网, 1月 15»

有图有真相报料送好礼

一旦被华商巷议采用，将有丰厚稿酬奉上。 要求：. 1.在华商巷议发帖或回帖，上传图片，并描述时间、地点、事件过程或状态。 2.无论自己或他人提供的线索，在报料、 ... «华商网, 7月 14»