"枭私"辞典での中国語の意味

中国語で枭私の発音

枭	私
xiāo	sī

中国語で枭私はどんな意味ですか？

中国語辞典での枭私の定義

フクロウの密輸は悪徳商人の密輸業者を指していました。

枭私 旧指走私贩盐的不法之徒。

枭私の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の枭私を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への枭私の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«枭私»という単語です。

• 中国語: 枭私
• 中国語翻訳家 - スペイン語: contrabando
• 中国語翻訳家 - 英語: Smuggling
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तस्करी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تهريب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: контрабанда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: contrabando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিগত পেঁচা
• 中国語翻訳家 - フランス語: contrebande
• 中国語翻訳家 - マレー語: burung hantu peribadi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schmuggel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 密航
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 밀수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: manuk pribadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: buôn lậu
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனியார் ஆந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाजगी घुबड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Özel baykuş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: contrabbando
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przemyt
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: контрабанда
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: contrabandă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λαθρεμπόριο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: smokkel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: smuggling
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: smugling

«枭私»に関連する中国語の本

以下の図書目録から枭私の使いかたを見つけましょう。枭私に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國社會史: - 第 236 页

面販賣官鹽,一方面又夾帶私鹽。而對社會秩序影響最大的,則是私梟。私梟多是社會上的無業游民,有的是沿海或沿江的居民,以地近鹽場,而結黨販私鹽以謀取姦利;有的是失去土地的農民,為謀生活而加入私梟。私梟有舟船,有武器,甚至搶掠財貨,殺害官兵 ...

梁庚堯 編著, 2014

陶澍评传: 修订版

孙玉庭认为: "官商之盐有课,私贩之盐无课,无课则价轻,小民愿食私盐。" 2 包世臣说: "枭私价贱,色净、秤足,凡商之百计病民者,皆为枭作利市,近〈官盐)又重加河费三厘,每斤增价五文,而枭私益得畅达。枭私盐出无官司之烦,课无压搁之累" , "私盐每斤不过三 ...

陶用舒, 2007

中国实学思想史 - 第 3 卷 - 第 118 页

盐区间食盐销售的差价诱发私盐活动猖獗。 ... 如揭露邻私的泛滥: "灌安、襄、荆、郧者,潞私也;灌宜昌者,川私也;灌永、宝者,粤私也;灌南赣者,粤东与闽私也;灌归、陈者,芦私也; ... 再如枭私是清代私盐中的一大宗,其含义指地方黑社会势力和骠鸷之徒纠党 ...

葛荣晋, 1994

明史硏究論叢 - 第 1 卷 - 第 21 页

吳智和 明代的私癦」 I 五三一驢默以千計,列隊成伍,執持刀鎗,捕快惟有拱手聽行而已,不然則反遭拒殺」化。於奔走,不能追捕」^。陸地上的私梟,卽如鳳陽地區的一班棍徒,「十里成林分住」,「往往十餘隻,「毎船聚百餘人,張旗號,持軍器」,「出沒不常」,官兵或「寡 ...

吳智和, 1900

林公案:

... 最多私梟,明目張膽,猖獗非常,雖有兩淮緝私營,不過奉行故事,每季和梟匪接洽,交出幾船稅私鹽,緝私統領就可銷差,倘若認真辦理,派水師兵船,駐泊海口,截擊大幫販私船,梟匪人人拚命,總把官兵殺得大敗;勢炎滔天,弄得緝私營兵丁畏匪如虎,不敢拿捉, ...

朔雪寒, 2014

淡新檔案(三十五) - 第 23 页

北渲頭兩庄私梟林水等瞻敢勾接私船.暗地囗駁起鹽-偷運入庄囤積.已屬目無法紀. .迫差勇到辦.復敢糾眾拒捕-銃斃啃勇.尤受傷屬賣-並未人撈出楊論屍首抬至下綦瘓其父親楊擋認明交地保看守當即備文申請淡廳分別填驗在案保以鹽水港.北滬頭兩庄素慣 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

明清史講義

孟森, 楊國楨. 杜子孫之以侈得禍也。聖祖六次南巡,東巡、西巡及親征漠北,累巡塞外,俱不聞所過病其勞費。高宗亦六次南巡,則昭示太平,蹕路所過,皆有點景,尤以揚州為極盛,高宗所謂「商人桷辦,不礙務本之民。」此即取之鹽業。一時自謂得計。實則節次内 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

中華民國九十一年監察院糾正案彙編(二) - 第 726 页

倒男高雄關稅局歷任局長傅仁雄、張朝欽、葉曼褔等人與私梟交往過密,有不當飲宴乙節,關稅總局未詳盡調查,以明事貢真相一節: 1 .按「高雄關稅局歷任局長傅仁雄、張朝欽、葉曼褔等人與私梟交往過密,有不當飲宴情事」係高雄關稅局前副局長骼文霖與 ...

監察院, 2000

用語«枭私»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から枭私という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大毒枭被抄：私货够灭整个美国

墨西哥向媒体展示了缴获的武器、珠宝等物品。 光美元纸币总计是220亿多，比2013年世界军费开支排行第14位的加拿大就少那么三五个亿而已。故网友称，毒枭私货 ... «NTDTV, 2月 14»

《扫毒》变性毒枭私照曝光与帅气男友坠入爱河

网易娱乐11月10日报道泰国最美变性人Poy在年度警匪贺岁巨制《扫毒》中饰演毒枭，与张家辉陷入情网的消息一经曝光，就在网络引起轩然大波，网友看到新闻后， ... «温州网, 11月 13»