"心病"辞典での中国語の意味

中国語で心病の発音

心	病
xīn	bìng

中国語で心病はどんな意味ですか？

心臓病

心病

2003年の春祭りのガラショーで趙ベンサン、ファン魏、ガオXiumin 3のための心臓病。 ...

心病为赵本山、范伟、高秀敏三人于2003年春节联欢晚会上所表演的一个小品 。...

中国語辞典での心病の定義

心疾患1.心疾患;心疾患。 2心は心配し、病気を引き起こす。 また、心臓病に起因する心配を指します。 3、特に愛情。 4はプライバシーを意味します。 5.精神病。

心病 1.心有病;心脏病。 2.心中忧虑而引起疾病。亦指心中忧虑引起的疾病。 3.特指相思病。 4.指隐私。 5.精神病。

心病の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の心病を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への心病の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«心病»という単語です。

• 中国語: 心病
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enfermedades del Corazón
• 中国語翻訳家 - 英語: Heart Disease
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हृदय रोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أمراض القلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: порок сердца
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Doença cardíaca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হৃদরোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Heart Disease
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyakit jantung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: heart Disease
• 中国語翻訳家 - 日本語: 心臓病
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 심장 질환
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyakit jantung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bệnh tim
• 中国語翻訳家 - タミル語: இதய நோய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हृदयरोग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kalp hastalığı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Malattie cardiache
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: choroby serca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: порок серця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: boală de inimă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καρδιοπάθεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Heart Disease
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hjärtsjukdom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hjertesykdommer

«心病»に関連する中国語の本

以下の図書目録から心病の使いかたを見つけましょう。心病に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

心病不再: 冠心病的預防及復康 - 第 14 页

的預防及復康常有的問題,並作出詳盡的解答,剖析了大部分人對冠心病的疑問及謬誤。在此衷心感謝基督教聯合醫院心臟科中各個不同專業的成員包括心臟專科醫生、心臟科註冊護士、社康護士、物理治療師、職業治療師、營養師及社工在百忙中抽出 ...

陳偉光、麥議文等合著, 2006

冠心病实用自我疗法:

叫法虽已经是简化的了,但不如“冠心病”三个字这么简单,而且这两种简称不是非常的确切,因为没有把它确切的原因——“动脉粥样硬化”这几个字放进去。所以应该说简是简单一点,但不是很确切。医学上还把这种病叫做缺血性心脏病。之所以这样叫, ...

谢志强, 2013

冠心病養護手冊

李洪濤 ||第三章冠心病的易患因素一一 25 血脂、高血壓、高血醣、高體重和高年齡。若五者俱全,冠心病的發生就很難倖免。煙影響最大,三者共存,可使冠心病的發病率提高九至十倍。也有人概括爲「五高」因素,即高總之,冠心病的致病原因極爲複雜,多是 ...

李洪濤, 2004

中国人的心病 - 第 4 页

其一,我们的心病,环境使然,有什么样的小气候,大气候,就有什么样的小环境,大环境,就有什么样的心理,这符合医学心理反应原理,符合存在决定意识的哲学原理 o 特殊的生活气候生存环境,产生特殊心理 o 同时不可能各种心病同时集于一身,更不可能在 ...

童超贵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

冠心病/常见病家庭微型手册 - 第 21 页

人中 40 人有冠心病;又假设运动试验的敏感性为 80 % ,特异性为 90 % ,则有冠心病的 40 人中阳性为 32 人,无冠心病的 960 人中阳性者 96 人,共有阳性者 128 人,而假阳性为 96 / 128 即 75 %。在妇女中假阳性特别高。相反在拟诊的心纹痈患者中,假定 ...

杨贵琦, ‎樊信民, 1998

临床冠心病学

英文题名:Coronary heart disease

朱清於, 1994

这样健走，养生最有效

冠心病是一种由冠状动脉器质性(动脉粥样硬化或动力性血管痉挛)狭窄或阻塞引起的心肌缺血缺氧(心绞痛)或心肌坏死(心肌梗塞)的心脏病,亦称缺血性心脏病。平时我们说的冠心病多数是动脉器质性狭窄或阻塞引起的,又称冠状动脉粥样硬化性心脏病。

冯欣源, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

冠心病: 答冠心病患者200问

该书内容包括冠心病的基本概念、冠心病的患病危险因素、冠心病的诊断、冠心病的临床表现及救治等9部分200个问题,阐述了冠心病的基本概念和防治常识 ...

徐世全, 2004

冠心病

本书分析了冠心病的病因病理、症状与诊断,并介绍冠心病的西医疗法、中医疗法、运动疗法及护理方法等。

颜乾麟, ‎王宇锋, 2005

我是如何战胜冠心病的: 冠心病病人康复与养生指导

本书介绍了如何正确认识冠心病、如何预防冠心病、心绞痛的治疗、冠心病与心律失常、冠心病的中医中药治疗及康复保健小常识等。

吴继雄, 2003

用語«心病»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から心病という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

冠心病患者的饮食管理

冠心病是冠状动脉粥样硬化性心脏病的简称，是指冠状动脉发生粥样硬化病变而引起血管腔狭窄或阻塞，造成心肌缺血、缺氧或坏死而导致的心脏病。世界卫生组织将 ... «搜狐, 9月 15»

冠心病年轻化急诊科三分之一来不及抢救

冠心病，一个并不陌生的词语，因为冠心病不仅患病率非常高，而且死亡率也极高。心脏病越来越普遍，在过去二十年间，因心脏病致死的人数跃升两倍有多。在各类 ... «大公网, 9月 15»

山西省委书记王儒林的心病

政事儿”(微信ID：gcxxjgzh)发现，官商错节的官场生态不仅是王儒林的“心病”，也是此前历任山西省领导的“心病”。 2005年7月，时年52岁的于幼军从湖南来到山西， ... «新京报, 9月 15»

家人吸烟易致孩子先心病防先心病做好孕前保健

先天性心脏病（简称先心病）已经成为我国青少年，尤其是贫困地区青少年的健康“杀手”。 “由于孕妇在妊娠期间的营养问题或受到污染等原因，每年有12-15万的新生儿 ... «familydoctor.com.cn, 9月 15»

双胞胎同时查出先心病病灶大小位置都一样

都说双胞胎有“心灵感应”，她们也有可能同时患上一模一样的疾病。解放军454医院心胸外科，近期收治了一对16岁双胞胎“姐妹花”，她俩几乎同时被检查出先心病， ... «人民网, 7月 15»

跑步能降低患冠心病危险助心脏病患者恢复活力

健身长跑运动会离我们越来越近了，很多坚持跑步的人都有这样的体会：以前生活、饮食习惯不好的人都慢慢会变得更加健康。此外，还能减少患冠心病的机会，帮助 ... «搜狐, 7月 15»

冠心病症状自测你得冠心病的几率有多大？

人人都知道冠心病，冠心病发生心肌梗死是要命的。如何提前知道您的今生能否得冠心病，交给您下面的这些简单的自我判断方法，做一回医生，看看您将来能不能得冠 ... «familydoctor.com.cn, 7月 15»

冠心病夏季要注意饮食

专家表示，有冠心病患者是不能喝酒的，一般都需要严格控制。盲目喝酒，甚至酗酒，容易导致病情恶化，损害患者的生活质量。一次性喝很多酒，会加重患者的心脏 ... «familydoctor.com.cn, 6月 15»

日本自卫队员约3万人患有“心病”

日本《周刊现代》杂志27日报道说，由于政府强行推动自卫队海外派遣，日本自卫队官兵的心理健康状况进一步恶化。在日本25万自卫队员中大约有3万人患有“心病”， ... «人民网, 6月 15»

专家释疑：3种“心病”究竟啥关系

冠心病、心绞痛、心肌梗死是心血管疾病中使用频率非常高的几个医学名词，但每个名词究竟是什么意思，它们之间又有什么关系，很多人未必搞得清楚。在此，我给 ... «人民网, 6月 15»