アプリをダウンロードする
educalingo
心根

"心根"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で心根の発音

xīngēn



中国語で心根はどんな意味ですか?

中国語辞典での心根の定義

ルートルート1はまだルートベンです。 2.活力などを指す。


心根と韻を踏む中国語の単語

不根 · 仓琅根 · 侧根 · 卑尔根 · 城根 · 安根 · 尘根 · 拔树寻根 · 拔树搜根 · 本根 · 板蓝根 · 爱根 · 病根 · 白根 · 铲草除根 · 陈根 · 除根 · 鼻山根 · 鼻根 · 齿根

心根のように始まる中国語の単語

心腹之言 · 心腹之忧 · 心腹重患 · 心甘情原 · 心甘情愿 · 心肝 · 心感 · 心高 · 心高气傲 · 心高气硬 · 心垢 · 心孤意怯 · 心骨 · 心挂两头 · 心关 · 心贯白日 · 心光 · 心广体胖 · 心海 · 心寒

心根のように終わる中国語の単語

二根 · 二重根 · 单位根 · 反根 · 发根 · 呆根 · 地根 · 垫舌根 · 存根 · 断根 · 方根 · 杜根 · 独行根 · 盗根 · 耳根 · 词根 · 达地知根 · 道根 · 钝根 · 错节盘根

中国語の同義語辞典にある心根の類義語と反意語

同義語

«心根»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

心根の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語心根を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への心根の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«心根»という単語です。
zh

中国語

心根
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

raíz del corazón
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Heart Root
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हार्ट रूट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جذر القلب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Сердце Корень
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

coração Raiz
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হার্ট রুট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

coeur racine
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

akar hati
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Herz Wurzel
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ハートルート
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

심장 루트
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ROOT Heart
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

rễ tim
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹார்ட் வேர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हार्ट मूळ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kalp kökü
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Root cuore
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

serce głównej
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

серце Корінь
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Root inima
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιά Root
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

hart wortel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hjärta Root
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hjerte Root
5百万人のスピーカー

心根の使用傾向

傾向

用語«心根»の使用傾向

心根の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«心根»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、心根に関するニュースでの使用例

例え

«心根»に関連する中国語の本

以下の図書目録から心根の使いかたを見つけましょう。心根に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 242-246 卷
... 論中當說能分別為心根說有兩種三德轉異故外別故各異- - -能分別為心根說有兩種者心根有三種分別是其體至何如此此心根若與知根相應即名知根若與作根相應即名作根何以故是心根能分別知根事及分別作根事故譬如一人或名工巧或為能說心根亦 ...
羅迦陵, 1913
2
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 261 页
外 6 諸根事各名作 1 ^何以: ^是&根能分別知根^及分別作根事: ^譬如一^或名工&或爲能^心根亦如 1 此&云何說爲能分別爲心根說有兩種^心根有 11 種^是其發云何如 I 此心根若與知根相^卽名知^若^作根相 6 卽能分別爲心根說有兩種三德轉異故外別 ...
黃宗仰, 1998
3
中国佛敎思想論
佐藤泰舜, 印海 (釋) 8 ,無問意與現在意字,「三點如星相,橫鉤似月斜,披毛從此出,作佛也由他」,即指心的功能性。泉源,意根力之强大,是眾生生死流轉的樞紐,也是成佛的所依。古人說. ,此「心」根就不能取境,有如此一一義,所以心根超勝於色根。又此心根是 ...
佐藤泰舜, ‎印海 (釋), 1996
4
境界与言诠: 唯识的存有论向语言层面的转化 - 第 42 页
能分别者即是心根【 61 〕。心根即觉谛之在人我者,此即心于感觉之统摄能力也。其体极微细,于身内转动。如目有见,心根即奔赴与俱焉。觉谛依根、心缘境所成之相,而有明确之判断。如人行于路,见有髙物,则知根之用。而心根乃缘此分别。而判定其为人, ...
吴学国, 2003
5
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 32 卷 - 第 43 页
Xingyun (da shi.) 境界與言钕 533&5 :〔命根)又作- - 32135 - - ,譯為心根、意。唯 8 ;勝严\ ^ ^ 81 ^ 3 &3 )變作我慢〔 3 ? ; 33113 ) ,餘則不然. ,故我慢僅為勝性之一途耳。 4 此我慢〈&51322 )不同於- - 31183131 . & - - ,為區別故,文中權將後者譯為「勝性」。
Xingyun (da shi.), 2001
6
佛說靜坐法─解深密經卷第三‧分別瑜珈品第六: - 第 69 页
第六音心根就是活生生的色身,三這色身的內容就是內五色處,眼耳鼻壬口身 o 眼耳鼻舌身對境生眼耳鼻千古身識時,同時同境生分別音尼識,內五色處之外別無音心根 o 所以若就心音心識相說內五色處即是六內處 o #右說音心根即是眼耳鼻舌身,內五色 ...
釋從信, 2015
7
成唯識論述記删注 - 第 2 卷
羅時憲 取色、聲等境,遍作執捉、行走等業故〖參考大湼槃經章安疏十五〕。質性之活動一似電子計算機之能計算,電腦之能答覆問題〗。心根又名爲心平等根,以能遍所成,故其活動是物質性的,只是反映神我之活動,本身卻非能知、能思之靈體也〖此種 ...
羅時憲, 1993
8
大方廣寶篋經蠡測
... 能生義也。易言之則為三菩薩無我相則心根淨。無眾生相則心根淨。乃至菩薩無命者相(即無壽命相也)、無丈夫相、無人相、無身見相、無無明、有、愛相,則心根淨。無我及我所相,則心根淨。
智諭 (Shi.), 1989
9
唯识学概论 - 第 72 页
要知道心识活动的生起,需要所依根与所缘境,而十八界的学说,恰好就是缘于此说而来。即内根、外境各六,所生起的认识,自然也就有六。从所依根去思索,不期然地找出了细心说的来源。六根,大体分别有色根与心根两类,即前五根是色根,后一根是心,而这 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 636 页
... 如果沒有這個入胎識的話,會有名占心根、識陰六識、受、想、行)及色身存在嗎?」答覆說:「不可能有名三息 ... 我以這個緣起,知道色身及名占心根、識陰六識、受、想、行)都是由入胎識而出生的,緣於這個入胎識才會有名與色。我所說的道理就在這裡。
平實導師, 2006

用語«心根»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から心根という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
稲盛和夫が語る「企業家精神」【第1回】――京セラの原点は300万円と …
あなたと一緒に仕事をしようという仲間がいるのなら、お金も何もない中でも、みんなで力を合わせていく、すばらしい心根をもった集団をつくるのです。そのようなものは、何 ... «ダイヤモンド・オンライン, 9月 15»
2
鈴木亮平、壁ドカン・男の最新映像解禁 絶叫柔道と恋の涙
鈴木は、高校生離れしたいかつい見た目だが純情で優しい心根を持つ主人公・剛田猛男を原作そのままの姿で演じ、好評を博している。そのほか、猛男が一途に想い続ける ... «ORICON STYLE, 8月 15»
3
長嶋さん、高橋一三さん悼む「忘れられない心根の優しさ」
長嶋さんも「忘れられないのは、一三さんの心根の優しさでした。勝負の世界に生きるにはちょっと損するぐらいの優しさ、人の良さでした。自分が2度目の監督在任中、コーチ ... «スポーツ報知, 7月 15»
4
是枝裕和監督が説き明かす、「海街」シスターズの清らかな心根
... [映画.com ニュース] 吉田秋生氏の人気少女漫画を是枝裕和監督のメガホンで映画化した「海街diary」が、6月13日に全国323スクリーンで公開された。第68回カンヌ ... «エイガドットコム, 7月 15»
5
焦点设计趴路明和他的朋友们—畅聊“70后“的脱变之路
小的时候,有一个人给我算命,妈妈记住了,说我以后肯定在北京,真的说过这句话,“北京”这两个字在我心根里已经有深深的印记了。学校有一次北京夏令营,我来到了 ... «焦点房地产, 1月 15»
6
法师揭秘:为什么要破除淫欲之魔?
这个心根一动,淫欲的一动,这“四百四脉”都动。都动的话,身体里面八万个小虫——尸虫,都一起张口了,这些虫眼睛里面排出的“泪”,那个颜色就是“青白”色。 «凤凰网, 1月 15»
7
台医生为病人治疗时多植一颗牙判赔逾300万台币
张姓男子主张,在陈姓女子右下第1大臼齿近心根、远心根采用两支迷你植体重建所致,因为2颗植体较1颗植体更坚固耐用,不得只以植牙后天然牙齿与植体合计达33 ... «中国新闻网, 12月 14»
8
植牙多1顆害婦全口重建牙醫判賠349萬
對此張男辯稱,因他在陳婦右下第1大臼齒近心根、遠心根採用2 支迷你植體重建所致,因為2顆植體較1 顆植體更堅固耐用。 張男另稱,在智齒區植牙係因陳婦牙脊 ... «蘋果日報, 12月 14»
9
中国冰川学的先行者——记寒旱所天山冰川站
新疆维吾尔自治区科技厅厅长张小雷说,“1号冰川与乌鲁木齐300 多万人民、2000 多万新疆人民心根连根永不分。1 号冰川守望着乌鲁木齐、新疆和世界的未来。1 ... «科学时报, 12月 14»
10
日常化する「パクツイ」、人の言葉で賞賛を集めようとする心根
... 「パクツイ」という言葉をご存じだろうか。元の発言者を明らかにした上で公式リツイートするのとは異なり、Twitter上で他人のツイートを自分のものとして盗用して(パクって) ... «ITpro, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. 心根 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xin-gen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA