"心切"辞典での中国語の意味

中国語で心切の発音

心	切
xīn	qiē

中国語で心切はどんな意味ですか？

中国語辞典での心切の定義

Eager 1.緊急性。 本当に2心。

心切 1.心情迫切。 2.心意真切。

心切の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の心切を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への心切の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«心切»という単語です。

• 中国語: 心切
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ansioso
• 中国語翻訳家 - 英語: Eager
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्सुक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حريص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: нетерпеливый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ansioso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আগ্রহী
• 中国語翻訳家 - フランス語: désireux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Eager
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: begierig
• 中国語翻訳家 - 日本語: イーガー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 열망하는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: semangat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hăng hái
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆர்வத்தால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्सुक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: istekli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: desideroso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chętny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нетерплячий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dornic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρόθυμος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gretig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ivrig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Eager

«心切»に関連する中国語の本

以下の図書目録から心切の使いかたを見つけましょう。心切に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

如果人生可以重來 Ⅰ: - 第 84 页

冷靜地看待不幸的婦女在清朝末年,有一個與獨生子相依為命愛子心切的婦女。不料孩子突然得了絕症,最後不治而亡,那位婦女原以為可以與其獨子相依為命地生活下去,哪只痛失愛子,終日以淚洗面,不吃不喝,一心想與兒子一道離開這孤獨的人世。

佳樂, ‎博學出版社, 2014

學會選擇懂得放棄: - 第 1 卷

做人,處世,處事,做人處事,做人處世,勵志,成功,激勵,溝通

佳樂, ‎博學出版社, 2012

這樣想，沒道理！

恐懼讓我們求好心切求好心切也是一種害怕的反應,有]位學員提到她和孩子一直有很好的互動關係,不過有件事最近干擾了她的平靜,那就是每次孩子的外婆來家裡住的時候,晚上都會搶著洗碗,但這是她派給女兒的工作,因為她要訓練女兒養成獨立的習慣 ...

穆景南, 2005

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 11 页

齐物论》: “形固可使如橘木,而心固可使如死灰乎! ” [ 28 ]螺髻翘然:螺形发髻高高翘起,为已婚妇女的发式。[ 29 ]此言类有道者:说出这样话的,象是一位深通哲理的人。有道,谓深明哲理。[ 30 老婆心切:教人心切。佛家称教导学人亲切町吁者日老婆,寓慈悲之 ...

蒲松龄, 2015

啟發孩子的創造力: Releasing Your Child's Creative Power

Releasing Your Child's Creative Power 游乾桂 手足之爭一八九簡而言之,孩子對新生兒的反應可能有下列三種 _ ' ...變壞 _ ,倒求功心切 _ ,以及倒正常地調整自己。後面兩項反應可能具有相同的行篇表現 o 要區分這些反應,不妨告訴你的孩子下列的 ...

游乾桂, 1994

寒山詩集論叢 - 第 193 页

寒山「教我如何說」與拾得「不省這箇意」,明明老婆心切,但在臨濟門下洞山梵言(真淨克文法嗣)手中,成了燒火掃地下鈍功,不欲在言語上求玄妙,洞山梵言之「鈍功」,於實相教相,確實有見月亡指之效;《證道歌頌》卷一,誤以此詩為寒山所作,肯定寒山可「至理一 ...

葉珠紅, 2006

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 17 页

30 ]老婆心切:教人心切。佛家稱教導學人親切叮曝者日老婆,寓慈悲之意。《景德傳燈錄》卷十二載,唐代義玄禪師初投江西黃檗山參希運大師。義玄問黃檗「如何是祖師西來意?」「黃檗便打,如是三問.三遭打。」黃藥意欲以此令其自悟,而義玄不解其意,辭去, ...

蒲松齡, 2015

伶人往事: 寫給不看戲的人看（增訂版） - 第 155 页

也就在逼一年,北京市文化楼崩又途上一份盟松他的 T 情况反映一,那上面寡道· F 北京市希望他北京、西安一漫一半,按照我偶们早先的意思,希望尚小雪套能把重要精力放在尚剧圈,把割圈辨好。逼畿年,他的名利心切,一直没有逼檬做,即使他到北京来,也舞 ...

章詒和, 2015

古书中词语的特殊读音研究 - 第 337 页

《类篇》: "荨,徐心切。草名,海萝也。又徒南切,莸藩也。"这是文献第一次记载"荨"字的异音"徐心切" ,但是其意义是"海萝"。《汉语大词典》: "海萝,又名海萝,海苔。生于海中的藻类植物,如海带、紫菜、石花菜、龙须菜等。有的可以吃,有的可以人药。《初学记》卷二 ...

陈会兵, 2008

敦煌文献丛考 - 第 157 页

賈昌朝《羣經音辨,人部》"谮,侵也"條注云: "七心切,《詩》'以籥不僭 1 。又子念、楚林二切。"查《詩,小雅,鼓鍾》"以籥不僭"《釋文》云: "僭,七念反,沈又子念反,又楚林反。"然《禮記,文王世子》"胥鼓《南》"鄭注弓 I 《詩》"以雅以南,以籥不僭"《釋文》: "僭,七尋反,又子念 ...

许建平, 2005

用語«心切»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から心切という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

独居太婆思儿女心切连续三次报警“儿偷窃”

金报讯（记者夏中华通讯员丁其刚）昨日凌晨，在东西湖一小区内，八旬独居婆婆连拨3个报警电话，称大儿子偷走家里的钱财，希望“严查”。警方随即赶到，婆婆才坦承， ... «搜狐, 8月 15»

查尔斯王子爱孙心切为小乔治整修童趣树屋

常言道“隔辈亲”。平常人如此，英国王储查尔斯同样爱孙心切。继去年在心爱的私家花园里亲手与工匠一起为孙子乔治小王子打造了一座市值２万英镑（约合１９.４万元 ... «新华网, 7月 15»

离异父母争子抚养父亲爱子心切策划失踪报假警

民警随即安抚双方，待两人冷静下来后王某告诉民警，他和刘某离婚后，法院判决彤彤由母亲抚养。近年来，王某思子心切，多次探视彤彤均被刘某以各种理由拒绝。 «搜狐, 7月 15»

陈建州否认范范微博骂张韶涵盘点护妻心切的男星

近日，范玮琪疑似曾在微博暗骂张韶涵的传闻再次被翻出，暗讽张韶涵没读大学的谣言也被炒作，直指范玮琪外表憨厚内心精明。对于爱妻范范被黑，陈建州忍不住在微 ... «人民网, 7月 15»

阿雅：大S爱女心切小S第2胎后女儿“照猪养”

据台湾媒体报道，艺人柳翰雅(阿雅)2014年和交往7年仁波切老公结婚，目前育有1女，生活过得相当甜蜜。近日她接受访问时，主动谈到和老公的婚后生活，以及好姐妹 ... «粉丝网, 7月 15»

33岁周渝民被曝求子心切带女友看中医调养

33岁周渝民被曝求子心切带女友看中医调养. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2015-05-16 11:55. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 844. 收藏成功 ... «腾讯网, 5月 15»

一女子减肥心切网购减肥药半年被骗7万元

在对方劝说和诱骗下，减肥心切的王女士，向该公司订了66000元的产品，并于4月底，给该公司打了4万元的现金。 两天之后，对方再次向王女士发货。同时来电称，要 ... «国际在线, 5月 15»

思女心切！“辣妈”杨幂低调返京一路小跑

思女心切！“辣妈”杨幂低调返京一路小跑 ..... 不知是否由于思女心切，想快点见到女儿“小糯米”。走出机场大厅后，杨幂开始一路小跑并快速登上前来接机的车子。 «搜狐, 4月 15»

义乌五旬光棍结婚心切未想“美娇娘”骗财后落跑

中新网金华3月10日电(见习记者奚金燕通讯员王宁)“单”了几十年的老陈本以为这次遇到了“真爱”，未想最后竟是镜花水月、人财两空……10日记者获悉，近日，义乌 ... «中国新闻网, 3月 15»

女子思子心切突然钻进路边轿车脱光衣服吓坏车主

女子思子心切突然钻进路边轿车脱光衣服吓坏车主 ... 司机帮忙将她送回。大巴司机委托出租车司机送回仙桃，出租车司机在中途加油时，彭某因思子心切，突然发病。 «凤凰网, 1月 15»