"衅阋"辞典での中国語の意味

中国語で衅阋の発音

衅	阋
xìn	xì

中国語で衅阋はどんな意味ですか？

中国語辞典での衅阋の定義

兄弟の格差や紛争に対立が生じた。

衅阋 发生在兄弟间的嫌隙与争端。

衅阋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衅阋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衅阋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衅阋»という単語です。

• 中国語: 衅阋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: problemas Eris
• 中国語翻訳家 - 英語: Troubles Eris
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुसीबतों एरीस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متاعب ايريس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Неприятности Эрис
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Troubles Eris
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ট্রাবলস Eris
• 中国語翻訳家 - フランス語: troubles Eris
• 中国語翻訳家 - マレー語: masalah Eris
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Troubles Eris
• 中国語翻訳家 - 日本語: トラブルエリス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불행 에리스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: masalah Eris
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Troubles Eris
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடையூறுகள் எரிஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्रास एरिस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sorunlar Eris
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Troubles Eris
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kłopoty Eris
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: неприємності Еріс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: probleme Eris
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προβλήματα Έρις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: probleme Eris
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Troubles Eris
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Troubles Eris

«衅阋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衅阋の使いかたを見つけましょう。衅阋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

那些顛覆時代的女人:

時隱太子釁鬩已構,後內盡孝事高祖,謹承諸妃,消釋嫌猜。及帝授甲宮中,後親慰勉,士皆感奮。尋為皇太子妃,俄為皇后。性約素,服禦取給則止。益觀書,雖容血不少廢。與帝言,或及天下事,辭曰:「牝雞司晨,家之窮也,可乎?」帝固要之,訖不對。後廷有被罪者, ...

蘇木子, 2006

傳世藏書: 史记 - 第 542 页

时隐太子衅阋已构,后内尽孝事高袓,谨承诸妃,消释嫌猜。及帝授甲宫中,后亲慰勉,士皆感奋。寻为皇太子妃,俄为皇后。性约素,服御取给则止。益观书,虽容栉不少废。与帝言,或及天下事,辞曰: "牝鸡司晨,家之穷也,可乎? "帝固要之,讫不对。后廷有被罪者, ...

李学勤, 1995

日治時期臺灣漢詩人：邱筱園詩集: - 第 159 页

與劉邦爭天下,楚漢之爭持續四年,後兵敗垓下(今安徽省靈璧縣東南),楚軍瓦解,項籍自刎於烏江。 2 鬩牆:比喻兄弟相爭,引申為國家或集團內部的爭鬥。《詩經.常棣》:「兄弟鬩於牆,外禦其務。」 3 衅:「釁」的異體字,爭端。 4 霸氣:霸者的強悍氣勢。 5 角:較量。

邱筱園, 2013

国民文选: 传统汉文卷

... 蓋孽由自作:罪惡大多由自己造成。蓋,推測語氣。^去年:指咸堂二年,西元一八五二年。 10 嘖嘖稱羨:讚赏羨慕。嘖,音? ^ 0 ,讚美聲 0 0 素敦古處:向來就是民風敦厚樸實的地方。素,平日。敦古,敦厚樸素。^親其所親:第一個「親」當動詞,親愛;第二個「親」爲 ...

施懿琳, 2004

歷朝通俗演義 - 第 7 卷

蔡東帆. 鸞矗 fl 幡籣龘$ = _ * . _ ^同= :九軸嶼兄洞登進性麻亦工詩茹會任遑司條例司檢鰱州以游封側意被帥事見止如徵不見史乘劇剖會任舉動與軾轎友佛印琴操輒躁中閒洧記職怀子地嘸暇詳考了嘗有 _ °詩 _ 昹翮輞云, . i ,螢地挺生大亦蘇後人糊軸駕次 ...

蔡東帆, 1963

筠心堂文集: 十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷

占 I I I III 一一冠藎相從郭外湮^人催上 I 渡^^莴泶閬閬餘&聚十一 送衆 1 林&丞嫵粵顶^鹅春海| II ,,-, ま濃隁はま#千山怒^难潮勢百里锨膦失 1 ま痕却害一一兼,^ 13?;愿困炎聰^^,其如不勦旛喷口違驚豚浪赤幕一一罾—丙申夏周鬩瀵隄舟^衅^阻風! 1 扭令 ...

張岳崧, 1844

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 3 卷 - 第 9 页

只全未文兼二十二蔓七目營暢篇章量陸霧美又自口臣肇伍高扭風內外膠風塵刊衝契厚扣罰閃淘護動到扣飆脂不貲蕭衡自豪角廢寄立罹勵制調衝勵鬩劾剿褂趴 IMm 駙麴釁熵俐刺駟如認釦齟有由.鬨侀豐鍶'陵曈劌櫚糰涮汩蓽唰慰汕 flm 訓洲吋化嚴蜘唰鬩 ...

嚴可均, 1958

國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 253 页

千華數位文化, 千華編委會, [鐵路特考]. ㄒ 13.砧砧板 14.嘔啞嘲哳哳 27.諄諄諄教誨 28.宴安鴆鴆毒 41.隸篆賺 42.螽鐘斯 1.長吁吁短嘆 10.履舄舄交錯 19.缺失罅罅漏 2.睡眼惺惺忪松 11.自詡詡 20.邂邂逅逅佳人 3.盱盱衡 12.棄瑕瑕錄用 21.兄弟鬩鬩牆 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013

熊希齡集 - 第 1 卷 - 第 51 页

血诚,同心仰体,澳同舟遇风之义,图阋墙御侮之功,善则相劝,过则相规,以期有为必成- ,不至为德不卒,庶几培养贤俊,上副旁求,即以藉图报称。若或互相倾轧,同窒操戈,徒以快一时之意,从此自重之士于桑梓振作之务必致不敢预闻,他时及溺之嗟,虽悔胡及?

熊希齡, ‎林增平, ‎周秋光, 1985

维新运动与两湖敎育 - 第 30 页

他把对时务学堂的有关攻击归结为门户纷争之风,希望"素怀忠义"的湖南人能"同心仰体,凛同舟遇风之义,图阋墙御侮之功,善则相劝,过则相规"。不要互相倾轧,同室操戈,图一时之快意,肯定梁启超所定章程"明通正大" , "无异端之滂"。他还在《湘报》第 130 号 ...

曹运耕, 2003