アプリをダウンロードする
educalingo
新意

"新意"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で新意の発音

xīn



中国語で新意はどんな意味ですか?

中国語辞典での新意の定義

新しいアイデア1.新しい意味pアイデアpアイデア。 2新しい気分。


新意と韻を踏む中国語の単語

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

新意のように始まる中国語の単語

新亚欧大陆桥 · 新烟 · 新艳 · 新燕 · 新秧 · 新阳 · 新样 · 新样儿的 · 新药 · 新夷 · 新义 · 新益求新 · 新译 · 新异 · 新音 · 新阴 · 新印象画派 · 新英 · 新鹰 · 新颖

新意のように終わる中国語の単語

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

中国語の同義語辞典にある新意の類義語と反意語

同義語

«新意»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

新意の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語新意を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への新意の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«新意»という単語です。
zh

中国語

新意
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Nuevas ideas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

New ideas
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नए विचारों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أفكار جديدة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Новые идеи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

novas idéias
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

নিউ ধারনা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

nouvelles idées
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

idea-idea baru
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

neue Ideen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

新しいアイデア
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

새로운 아이디어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

gagasan anyar
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Những ý tưởng mới
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

புதிய எண்ணங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

नवीन कल्पना
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yeni fikirler
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

nuove idee
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nowe pomysły
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

нові ідеї
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

noi idei
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Νέες ιδέες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe idees
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

nya idéer
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

nye ideer
5百万人のスピーカー

新意の使用傾向

傾向

用語«新意»の使用傾向

新意の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«新意»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、新意に関するニュースでの使用例

例え

«新意»に関連する中国語の本

以下の図書目録から新意の使いかたを見つけましょう。新意に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
公司企业法学
本书共分为13章,包含了公司与公司法概述、公司的设立、公司资本制度、公司债券、股东及股东的权利等内容。
徐新意, 2006
2
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 73 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「者」下,宋本有「若」字-分爲别文?明知杜言諸「稱」,自謂諸傳所稱,不以若「稱」字即是新意,但當言「稱」與「不稱」相次,何以合爲八名。斯不然矣。案「書」與「不書」,其文相次。注此序,以爲序言諸「稱」,「稱」亦即是新意,與下 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 182 页
而臺靜農會持與馬宗霍相反的論述,乃在於他認為唐代、宋代都有出現能「自出新意的書法家來獨領風騷。在其談論五代楊凝式的書學地位時提到:凝式書之所以能影響於北宋第一等人物者,就是能「自出新意」。二王之後,多少人膜拜於二王的神座前爬不 ...
郭晉銓, 2012
4
左手博弈论,右手心理学:
内容千篇一律、毫无新意。高水平的赞美是不落俗套的赞美。假如你遇到一个很漂亮的女孩子,漂亮到十个人见了九个人都会夸她漂亮的程度,你再去夸她漂亮,效果会怎样呢?她从小到大听人说她漂亮恐怕有无数次,你说她漂亮她自然不会很高兴,也不会留 ...
张维维, 2014

用語«新意»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から新意という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中秋礼物送什么有新意又有心意?
因此,如何送出一份满怀心意的中秋之礼成为了时下人们甜蜜的烦恼。这里,小编通过多方采访之后,整理出了一份既有新意又有心意的礼品清单,供各位参考。 «深圳热线, 9月 15»
2
互联网+中秋节:给传统节日注入新意
互联网+中秋节:给传统节日注入新意. 我要评论 ... 从这些意义上讲,互联网的深度发展,恰恰让中国的传统节日有了新的内涵和意义,为传统节日注入活力、注入新意«新华网, 9月 15»
3
饶子龙《舞功秘籍》推出舞蹈教学成歌词新意
昨日,中国著名青年舞蹈家饶子龙最新单曲《舞功秘籍》正式推出,让众人期待已久的作品果然出手不凡。饶子龙在正气十足,朗朗上口的旋律中大展魅力磁性的嗓音,一 ... «北青网, 9月 15»
4
跨境电商产品雷同缺新意各路资本竞相追逐蓝海变红海
跨境电商的热潮从去年蔓延至今,各路资本仍竞相追逐。除了传统电商平台,商场运营商、百货甚至地产商、食品企业、服饰行业纷纷布局跨境电商欲分一杯羹,跨境电 ... «中国新闻网, 9月 15»
5
分析:王岐山就“执政合法性”谈话新意不大
在王岐山“合法性”讲话是否有新意问题上,张炜主要认为作为中共最高领导层代表人物敢于讨论执政合法性问题并使用“合法性”这个词汇是个比较新鲜的事物,但是王 ... «BBC 中文网, 9月 15»
6
观察:李克强的达沃斯演讲有何新意
中国总理李克强 Image copyright BBC CHINESE Image caption 中国总理李克强在夏季达沃斯论坛上回应外界对中国实体经济和资本市场的猜测。 距离8月11日中国 ... «BBC 中文网, 9月 15»
7
苹果战略困境:产品无新意改变见于细微
苹果正在积极地拓展产品线的边界,即使看起来有些急于求成。无论是如期而至的新品iPad Pro,抑或是三年后有重大更新的Apple TV,还是漆上玫瑰金的手表和 ... «腾讯网, 9月 15»
8
汪苏泷新专辑双主打8日将播展音乐新意
而在此次发力的双主打中,汪苏泷将呈现出更加年少肆意、青春直接的音乐新意。《睡前故事》是汪苏泷这张专辑最早完成、一气呵成的作曲,加上HUSH填词,细腻透彻 ... «新浪网, 9月 15»
9
新意网数据中心业务增长纯利升6.9%至近5亿
新浪财经讯9月5日消息,据香港文汇报报道,新意网集团(2.21, 0.01, 0.46%, 实时行情) (8008) 昨宣布,截至今年6月30日止财政年度录得股东应占溢利5.694亿元,每 ... «新浪网, 9月 15»
10
每日金银解析:走势了无新意警惕晚间美国订单数据打压
国际现货黄金价格今日持续区间震荡,而到了周二(8月4日)整个盘面依旧是反反复复,虽然亚市尾盘小幅刷新日内高点1089.12美元/盎司,但走势仍未有太多新意«凤凰网, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 新意 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xin-yi-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA