アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"兴怨"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で兴怨の発音

xīngyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で兴怨はどんな意味ですか?

中国語辞典で«兴怨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での兴怨の定義

苦情は怒りを呼び起こす。 兴怨 激起怨恨。

中国語辞典で«兴怨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

兴怨と韻を踏む中国語の単語


别怨
bie yuan
别鹤怨
bie he yuan
剥怨
bo yuan
哀怨
ai yuan
布怨
bu yuan
悲怨
bei yuan
惨怨
can yuan
懊怨
ao yuan
报怨
bao yuan
抱关之怨
bao guan zhi yuan
抱怨
bao yuan
暴怨
bao yuan
杯酒解怨
bei jiu jie yuan
猜怨
cai yuan
白华之怨
bai hua zhi yuan
百怨
bai yuan
艾怨
ai yuan
藏怒宿怨
cang nu su yuan
谤怨
bang yuan
避怨
bi yuan

兴怨のように始まる中国語の単語

言夙驾
妖作怪
妖作乱
妖作孽
云布雨
云致雨
云作雾
致勃勃

兴怨のように終わる中国語の単語

东征西
东怒西
凤愁鸾
德以抱
忿
敌惠敌
缠绵幽
长门

中国語の同義語辞典にある兴怨の類義語と反意語

同義語

«兴怨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

兴怨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語兴怨を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への兴怨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«兴怨»という単語です。

中国語

兴怨
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Xing quejan
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Xing complain
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जिंग शिकायत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شينغ شكوى
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Син жалуются
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Xing reclamar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

xing দোষ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Xing plaignent
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Xing menyalahkan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Xing beschweren
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

興は文句を言います
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

싱 불평
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Resentment
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Xing phàn nàn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜிங் பழி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

झींग दोष
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xing suçlama
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Xing lamentano
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Xing narzekać
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сін скаржаться
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

xing plâng
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Xing παραπονιούνται
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Xing kla
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Xing klaga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Xing klage
5百万人のスピーカー

兴怨の使用傾向

傾向

用語«兴怨»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«兴怨»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、兴怨に関するニュースでの使用例

例え

«兴怨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から兴怨の使いかたを見つけましょう。兴怨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
論語講要:
詩,可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠之事君。多識於鳥獸草木之名。「小子」是孔子稱呼他的弟子。「何莫」當「何不」講。「詩」就是三百篇詩經而言。孔子稱呼諸弟子說:「小子們,何不學詩呢?」繼則說出學詩的益處,詩可以興、可以觀、可以群、可以怨, ...
雪廬老人講述, 2015
2
瑜伽師地論:
興種種論。興怨害論。故名諍論。或依惡行所起。若自所作身語惡行。他所譏毀。若他所作身語惡行。自行譏毀。若所愛有情所作身語惡行。互相譏毀。於如是等行惡行中。願作未作諸惡行者。未離欲界貪瞋癡者。重貪瞋癡所拘蔽者。因堅執故。因縛著故。
本來無一物, 2015
3
先秦儒家詩教研究 - 第 8 卷 - 第 90 页
林耀潾. 詩者復因詩以興起,涵暢道德而歆動之也。觀風俗之盛衰者,王者採詩以觀民風,可知民情之殊異,以見得失,自考正也,後之讀詩者,亦得觀周代之民習風情。群居相切磋者,言兄弟朋友之誼,可與共學,可與適道,庶幾免獨學寡聞之弊,而得日就月將,緝熙 ...
林耀潾, 2008
4
黄庭坚诗歌硏究 - 第 194 页
用的文学观念中嬗变出重视寄托的文学主张,提出了"兴托髙远"的美学理想,并认为这是继承了《国风〉、〈楚辞〉的艺术传统。他在评价别人诗作时常以此为标准,借以倡扬自己的诗歌美学理想。如上引他评价胡宗元诗"其兴托髙远,则附于《国风〉" ,称王观复 ...
白政民, 2001
5
漢語是這樣美麗的 - 第 333 页
詩,可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠之事君,多識於鳥獸草木之名。」這一段話不同於前面引的兩段話,這一段的本意就是講詩的功能。說學詩,可以培養聯想力――興,可以提升觀察力――觀,可以鍛煉親和力――群,還可以學會諷刺方法――怨。
史仲文, 2010
6
家和萬事興: - 第 141 页
王元五. 我說:「我明白了。」那麼現在的朋友相交不是道義上,而是在金錢和權力上。所以我們現在的社會,很多要有新觀念。但是老的也不一定不好用,我以前就告訴人們,你要看你自己跟朋友相交,是權力還是道義?是你沒弄明白,不要怨對方,怨你的眼睛不 ...
王元五, 2012
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 的重要标准,即要求诗歌的内容纯正,不允许表现不合礼义的思想感情。以“思无邪”作为诗歌批评的标准,一方面体现了儒家对文艺作品思想内容和社会作用的重视,对于防止文艺走向形式主义的歧途和扼制色情文学的泛滥,起过一定的积极作用; ...
盛庆斌, 2015
8
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
所谓“玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。”别了昭阳,只能望着昭阳而点滴垂泪。看来这宫人不是一般的宫人,是具有一定身份的宫人,才能望昭阳而兴怨,而所怨的就怨在“君恩断绝”。说明曾受过“君恩”而现在“断绝”了。可偏又“咫尺宸居。”君王之居是那样近, ...
盛庆斌, 2013
9
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
尋解面談應用手冊及個案彙編 Kar-Shu Lee 李家樹, 陳桐生. 名句作為論據。《左傳∙僖公二十七年》載晉大夫趙衰曰:“《詩》、《書》,義之府也。”用今天的語言來説,當時人們把《詩》、《書》看成是一個思想庫,需要表達某種觀點時,就隨時從這個思想庫中尋找 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
10
中國文學漫論: - 第 22 页
在這一方面,孔子的思想集中體現在「興觀群怨」說上,這一學說是孔子對我國文學理論的重要貢獻。孔子說:「小子何莫學夫詩!詩可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠之事君,多識於鳥獸草木之名」。如何把握這一學說的實質,學術界至目前為止,都有 ...
何錫章, 2015

用語«兴怨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から兴怨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
王安石变法的再评价
神宗之以兴怨于天下、贻讥于后世者,非有奢淫暴虐之行,唯上之求治也已亟,下之言治者已烦尔。”(《宋论》卷四)王夫之也谈到熙宁变法与引用小人的问题,他说:“国民 ... «凤凰网, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. 兴怨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xing-yuan-3>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう