アプリをダウンロードする
educalingo
绣肠

"绣肠"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で绣肠の発音

xiùcháng



中国語で绣肠はどんな意味ですか?

中国語辞典での绣肠の定義

刺繍はまだ腸に刺繍されています。


绣肠と韻を踏む中国語の単語

充肠 · 冰肌雪肠 · 别具心肠 · 别具肺肠 · 别有心肠 · 别有肺肠 · 别肠 · 悲肠 · 愁肠 · 抽肠 · 撑肠 · 敝肠 · 柏黄肠 · 百结愁肠 · · 般肠 · 草腹菜肠 · 菜肠 · 薄心肠 · 蝉腹龟肠

绣肠のように始まる中国語の単語

· 绣补 · 绣茶 · 绣床 · 绣刺 · 绣错 · 绣房 · 绣佛 · 绣佛长斋 · 绣服 · 绣斧 · 绣腑 · 绣阁 · 绣工 · 绣瓜 · 绣闺 · 绣虎 · 绣虎雕龙 · 绣户 · 绣花

绣肠のように終わる中国語の単語

丢心落肠 · 儿女心肠 · 儿女肠 · 兜肚连肠 · 刚肠 · 大肠 · 寸肠 · 斗升肠 · 断肠 · 烦肠 · 粉肠 · 肚肠 · 肝肠 · 肥肠 · 肺肠 · 腐肠 · 腹肠 · 荡气回肠 · 鹅儿肠 · 鹅肠

中国語の同義語辞典にある绣肠の類義語と反意語

同義語

«绣肠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

绣肠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語绣肠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绣肠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绣肠»という単語です。
zh

中国語

绣肠
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

delgado bordado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Embroidered intestine
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कढ़ाई आंत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الأمعاء المطرزة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Вышитые кишки
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

intestino bordado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দোরোখা অন্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

intestin brodé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

usus bersulam
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

bestickte Darm
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

刺繍腸
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

자수 장
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

bordir usus
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ruột thêu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

எம்ப்ராய்டரி குடல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सुंदर आतडे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

işlemeli bağırsak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

intestino ricamato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

haftowane jelita
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Вишиті кишки
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

intestin brodate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κεντημένα έντερο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

geborduur dunderm
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

broderade tarm
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

brodert tarmen
5百万人のスピーカー

绣肠の使用傾向

傾向

用語«绣肠»の使用傾向

绣肠の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«绣肠»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、绣肠に関するニュースでの使用例

例え

«绣肠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绣肠の使いかたを見つけましょう。绣肠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
繡雲閣:
老怪曰:「毒腸。」七竅曰:「道者名諱,宜理慈和字面,胡以毒腸名之?」老怪曰:「學道時,師常以毒腸為戒,吾恐忘卻,故以此為號焉。」七竅曰:「如道長言,自是毒腸除盡,滿腔仁慈者。」老怪笑曰:「世人之毒腸在抱者,不為名,即為利。若吾輩學道,固已名利兩忘,腸不毒 ...
朔雪寒, 2014
2
Bai hai: 74 Titel - 第 7 卷
... 亦--- ----- - - _ _ _ _]x LL 往來延之則目黑見無志融齋則自影安在戴所食乎識齊災哈白看腸可食何須根猶勝無陽可食人蓋端雌無腸也坐大火厥後閒居書間- --- _ -「其敏確融齋戲呼延之為靖韓延之戲呼誠齋華一日食羊自腸延之目秘監錦心繡腸亦為 T可.
Jun Shang (Ming), 1573
3
本草求真. 10: 11 ch - 第 10 卷
腸毒屁蕎麥榖虫晌砂厚朴.是郎渭之之味也{腸聿毋不`′′〔‵〝唰 1 "津們堪油解篇便痣綠荳白頭狐碉蝸牛是即解之之劑"』__〝..】^賜有也至於血積不除(則有墘漆以破之血燕內吐加則〝‵′‵{〝氣槓有石脂地褕愧角 _ 槐花剌蝟皮.以涼之 _ 腸彊〝『哪 ...
黃宮繡, 1773
4
汉语成语考释词典 - 第 556 页
... 布置得十分华丽美观。元,方回《桐江续集,二二,寄题吕常山平章锦绣香中》:锦天绣地香中醉,汉相政窘千金牍。 ... 1 无名氏《贺新郎,代寿东屛》(《全宋词》 3546 弓|《截江网》六) :却要诗书成麴蘖,酝酿锦心绣口又作&锦心绣肠〕。宋^范成大《石湖诗集,二八, ...
刘洁修, 1989
5
本草求真:
黃宮繡. 胡麻冬葵子榆白皮枸杞花生蓯蓉肉鎖陽油當歸蜂蜜等藥。是即潤之之劑也。腸冷而結。溫之疏之為便。凡硫黃巴豆大蒜蔥 ... 腸熱而結。開之瀉之為便。凡大黃黃柏朴硝食鹽豬膽汁。是即瀉之開之之劑也。腸積不化。消之為便。凡蕎麥穀蟲砂濃朴。
黃宮繡, 2015
6
绣云阁 - 第 1 卷 - 第 48 页
战约数刻,老蚌力尽,为毒肠抛一金瓦,当头打下,乘风而逃。但见金瓦腾空,随老蚌驰追不舍。老蚌避身无地,望救无人,于莫可如何时,紫霞立在云头以雷诀震之,金瓦直向海中坠去。询及老蚌: "何与是妖相斗? "老蚌将救七窍事详细禀明,紫霞曰: "如是,吾命众 ...
魏文忠, ‎海上劍, ‎储令珍, 1992
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
... 必是个浪荡之徒,便有锦心绣肠,谁人信他,谁人请他!又过了几时,和尚们都怪他蒿恼,语言不逊,不可尽说。幸而天无绝人之路。有个运粮的赵指挥,要请个门馆先生同往北京,一则陪话,二则代笔。偶与承恩寺主持商议。德称闻知,想道:“乘此机会,往北京一行, ...
冯梦龙, 2015
8
明清散曲史 - 第 267 页
绣床。娘,你可在我枕边衾畔衣裙上!此曲以清雅之语开篇,三五句后,情不自禁,已忘其为文,直以寻常口语,叙相思深情,其铭心刻骨之 ... 1 正是因为晚明尊情任性的时代潮流,以及知交文友对他的理解与宽容,甚而同声相应,同气相求,其"锦心绣肠"、"藻艳"文章, ...
赵义山, 2007
9
冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 684 页
一日食羊白肠。延之曰: "秘监锦心绣肠,亦为人所食。"诚斋笑吟曰: "有肠可食何须恨,犹胜无肠可食人。"世称蟹为"无肠公子"。一坐大笑。梁宝、赵神德梁宝好嘲戏,至贝州,闻赵神德能嘲,即令召之。宝面甚黑,厅上凭案以待。须臾,神德入,两眼俱赤,至阶前,宝即 ...
冯梦龙, ‎杨军, 1994
10
杨万里评传 - 第 150 页
张瑞君, 南京大学. 中囯思想家硏究中心. 不相从。二公皆善谑,延之尝曰: '有一经句请秘监对,曰杨氏为我。'诚斋应曰: 1 尤物移人。'众皆叹其敏确。诚斋戏呼延之为蝤蛑,延之戏呼诚斋为羊。一日食羊白肠,延之曰: '秘监锦心绣肠,亦为人所食乎? '诚斋笑吟曰: ...
张瑞君, ‎南京大学. 中囯思想家硏究中心, 2002

用語«绣肠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绣肠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一、生命发轫于南国
大漠孤烟,雪山绝域,一洗江南文士的锦心绣肠,“一川碎石大如斗”的莽烈,改造了也燃沸了他血脉中的“一江春水向东流”。冯其庸告别青灯黄卷的苦修,投身于“乘危远 ... «人民网, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. 绣肠 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xiu-chang-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA