"修士"辞典での中国語の意味

中国語で修士の発音

修	士
xiū	shì

中国語で修士はどんな意味ですか？

修道士

修士

修道士としても知られている修道士は、男性の実務家へのカトリックの呼びかけですが、聖職者には属していません。 聖職者として働く一般修道士に加えて、残りの人生のために司祭をしない生涯修道士がいます。 ...

修士，也稱修道士，是天主教對於男性修行者的稱呼，但並不屬於神職人員。除了以擔任神職人員為目標的一般修士之外，另有終身不做神父、專事修道的終身修士。...

中国語辞典での修士の定義

モンク1。道徳的な成果を持っている人、高貴なことをする人。 2.カトリックまたは正教会の修道僧の男性。

修士 1.有道德修养的人，操行高洁之人。 2.天主教或东正教中出家修道的男子。

修士の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の修士を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修士の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修士»という単語です。

• 中国語: 修士
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hermano
• 中国語翻訳家 - 英語: Brother
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شقيق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: брат
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: irmão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: frère
• 中国語翻訳家 - マレー語: Brother
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bruder
• 中国語翻訳家 - 日本語: Brother
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 형제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Brother
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: em trai
• 中国語翻訳家 - タミル語: சகோதரர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भाऊ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kardeş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fratello
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: brat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: брат
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: frate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αδελφός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: broer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bror
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Brother

«修士»に関連する中国語の本

以下の図書目録から修士の使いかたを見つけましょう。修士に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九霄神帝（二）:

一个由金丹期中期修士带队,后面跟着十余个筑基后期的修士在城门前面守着,每一个进入太霄城的修士都要亮出令牌信物。看到云辰二人的样子,分明就是外来的修士,金丹中期修士客气的提醒说道,脸上神情平淡。云辰将自己的令牌拿了出来,递给金丹 ...

风一样逍遥, 2015

九霄神帝（二）（繁）:

一個由金丹期中期修士帶隊,後面跟著十餘個築基後期的修士在城門前面守著,每一個進入太霄城的修士都要亮出權杖信物。看到雲辰二人的樣子,分明就是外來的修士,金丹中期修士客氣的提醒說道,臉上神情平淡。雲辰將自己的權杖拿了出來,遞給金丹 ...

風一樣逍遙, 2015

九霄神帝（五）:

在她们到来之前,这里已经有了数百上千的修士了,这些修士都等在了这个地方。只见这些修士不远处,有九个巨大的阵坛,阵坛足足有方圆百丈大小,这样强大的阵坛,自然能够一下将这些修士全部都传送离开。云辰神识在这个地方一扫,大概看清楚了这里 ...

风一样逍遥, 2015

九霄神帝（五）（繁）:

在她們到來之前,這裡已經有了數百上千的修士了,這些修士都等在了這個地方。只見這些修士不遠處,有九個巨大的陣壇,陣壇足足有方圓百丈大小,這樣強大的陣壇,自然能夠一下將這些修士全部都傳送離開。雲辰神識在這個地方一掃,大概看清楚了這裡 ...

風一樣逍遙, 2015

天龍神帝（四）:

拍賣場,往往最後叫價的才是真正得手的人,這個喊價八千萬的修士,又是一個化神期修士。火系化神期修士,自然不會放過火系的獄麟獸內丹,要是讓一些小輩在自己面前將火系內丹拍走,臉上也無光啊。偏偏就有人不給面子,又是一個淡淡的聲音傳了出來:“ ...

風一樣逍遙, 2015

天龍神帝（二）:

李秋雨朝白衣修士客氣了一翻,就轉身朝店外行去。“道友慢走。”白衣修士也將李秋雨送出店外,在李秋雨離開後,白衣修士轉身朝店內後走去。“父親,龍叔叔,你們真的相信這個小修士能完全配合其他十一個修士嗎?”白衣修士朝紅衣修士和另外一個黑衣結 ...

風一樣逍遙, 2015

天龙神帝（四）:

第458章征讨北晋而且白云天和另外两个中期顶峰的修士也顺利成为了大修士,李秋雨身边的大修士已经达到了七个。在他身边的护卫,可以说是整个风月大陆最强大的,七十六个元婴中期修士,十九个元婴初期顶峰,七个元婴后期大修士。而且萧寒月三人 ...

风一样逍遥, 2015

九霄神帝（四）:

看到这么多修士都争夺宝物,后面的修士施展出强大的攻击砸了过去,一时之间,毁灭的威压不断攻击着修士,修士也在相互攻击。惊天动地的攻击从还虚期修士手中施展出去,还虚期修士在这里生命脆弱至极,根本就没有还手的机会就被灭杀。“哈哈。

风一样逍遥, 2015

天龙神帝（五）:

李秋雨冷哼了一声,全身法力运转,单手一转,将这个灰衣大修士转到自己面前五丈之处,一道神识朝面前的灰衣大修士眉心射去。弑神术在灰衣大修士识海中不断的搅动着,将里面的神识炼化,只见灰衣大修士脸上顿时露出一阵痛苦之色,随即变得苍白无力, ...

风一样逍遥, 2015

九霄神帝（四）（繁）:

看到這麼多修士都爭奪寶物,後面的修士施展出強大的攻擊砸了過去,一時之間,毀滅的威壓不斷攻擊著修士,修士也在相互攻擊。驚天動地的攻擊從還虛期修士手中施展出去,還虛期修士在這裡生命脆弱至極,根本就沒有還手的機會就被滅殺。“哈哈。

風一樣逍遙, 2015

用語«修士»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から修士という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

修士战纪《神谕世界》不一样的奶霸

国战是MMORPG永恒的话题，而治疗者则是国战的心脏。《神谕世界》中的主要治疗力量——修士，自然也是每个团队的必备职业。能力越大责任越大，修士的战场发挥 ... «多玩游戏网, 8月 15»

留日修士想毕业：学分、论文与答辩一个不能少

完成了“研究生”阶段，正式考上修士之后，同学们首先要面对的就是修学分的问题。修士一年级开学之前学校会建议去听一个新生guidance（ガイダンス）的课，对整个 ... «搜狐, 8月 15»

喀山修道院青蛙“200年不叫”

关于这里的青蛙为什么不叫，拉伊法圣母男子修道院修士特米拉耶夫·尼古拉解释说，400年前，这座教堂修建之初，湖里的青蛙与别处无异。当修士们在祷告的时候，湖 ... «环球网, 8月 15»

贾静雯烫伤男友修士楷紧张过度被包扎成粽子手满脸委

六一之际，辣妈贾静雯却让粉丝惊吓了一把。她在微博晒出自己右手缠满纱布的照片，撇嘴委屈说：“我承认我很笨自己烫伤自己，但你有必要包成这样吗？”点名男友 ... «中网资讯中心, 6月 15»

《英雄紀元》釋出刺激競技場介紹解析兩位修士型英雄特色

宇峻奧汀於今（5）日開放旗下線上遊戲《英雄紀元》遊戲帳號申請，申請完成的玩家將可以獲得專屬虛寶。同時，官方也於今日正式公開競技場資訊，並解析奧妮娜與萊斯 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 6月 15»

天主教修士歐思定向陽山慶80大壽

在台東奉獻超過半世紀的瑞士籍歐思定修士（圖），親友4日在海爬3600公尺向陽山幫他過80歲大壽，向陽山是歐修士心中撫慰鄉愁的阿爾卑斯山。 中央社記者盧太城 ... «中央通訊社, 5月 15»

帕达诺干酪修士发明的食材

打开帕达诺干酪硬质的轮状外壳，里面的乳酪吃起来有沙沙的感觉，带有奶油和花草气味。根据帕达诺干酪保护公会的说法，11世纪时，天主教修士发明了这种乳酪。 «大纪元, 8月 14»

帕達諾乾酪修士發明的食材

經過修士的費心改良和推廣，顆粒式乾酪的品質越來越優異，不僅成為重要的交易品，不少王公貴族也愛上這獨特的風味，開始晉身為上流社會的珍貴食材。然而，一般 ... «大紀元, 8月 14»

美国学者研究称英文粗口源自16世纪英国修士

莫尔认为该修士是以粗言强调语气，并相信这是世界上首份记录有关粗言的文献。她指出，虽然有两首古诗曾隐性地使用“F××k”一词，比上述文献更早出现，但目前不被 ... «环球网, 2月 14»

伦敦建成世界最大“太阳能桥”由4400块光板组成

就在这几天，英国再次向世界展示了他的科技力量：世界最大的太阳能桥已在伦敦建设完成，名为“黑衣修士桥”（英文名为Blackfriars）。据了解，这架太阳能桥主要用于 ... «中国网, 2月 14»