"蓄缩"辞典での中国語の意味

中国語で蓄缩の発音

蓄	缩
xù	suō

中国語で蓄缩はどんな意味ですか？

中国語辞典での蓄缩の定義

縮小するには1.縮小する。 2.たるみ。 3.収縮;伸ばされていない。

蓄缩 1.畏缩;退缩。 2.懈怠。 3.收缩;不伸。

蓄缩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蓄缩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蓄缩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蓄缩»という単語です。

• 中国語: 蓄缩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Construir encoger
• 中国語翻訳家 - 英語: Build shrink
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हटना बनाएँ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بناء يتقلص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сборка сокращаться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: construir shrink
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্কুচিত build
• 中国語翻訳家 - フランス語: Construire rétrécir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Membina mengecut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bauen schrumpfen
• 中国語翻訳家 - 日本語: シュリンクを構築
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 축소 빌드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbangun nyilikake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Build thu nhỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுருக்கி உருவாக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बिल्ड आकसत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: küçültmek, build
• 中国語翻訳家 - イタリア語: costruire la compattazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: budować kurczyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: збірка скорочуватися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: construi psihiatru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δόμηση συρρίκνωσης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bou krimp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Build krympa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bygg krympe

«蓄缩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蓄缩の使いかたを見つけましょう。蓄缩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

道家文化研究 - 第 17 卷 - 第 289 页

又, "釗"亦可讀爲"肅縮"之"肅"訓爲收斂。畜、肅同爲覺部字,聲紐亦相近。《説"王,讀若畜牧之畜"、《史記'孝武本紀》索慮"王音肅"。《漢書'息夫躬傳》"蓄縮不可用" ,注: "蓄縮,謂吝於事也" ,此"蓄縮"即"肅縮"。"挫"謂收止,與肅斂、肅縮同(《春秋考異郵》"清明者, ...

陳鼓應, 1999

本世紀出土思想文獻与中國古典哲学硏究論文集 - 第 1 卷 - 第 233 页

又,「 53 」亦可讀爲「肅縮」之「肅」,訓爲收斂。畜、肅同爲覺部字,聲紐亦相近。《說文》:「王,讚若畜牧之畜」、《史記,孝武本紀》索隱「王音肅」。《漢書,息夫躬傳》「蓄縮不可用」,注:「蓄縮,謂吝於事也」,此「蓄縮」即「肅縮」。「挫」謂收止,與肅斂、肅縮同〔《春秋考異 ...

陳福濱, ‎輔仁大學. 哲學系, 1999

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

京城人多言足下家有积货,士之好廉名者,皆畏忌,不敢道足下之善,独自得之心,蓄之衔忍,而不出诸口,以公道之难明,而世之多嫌也。一出口 ... 宥而彰之,使夫蓄于心者[26],咸得开其喙[27],发策决科者[28],授子而不栗,虽欲如向之蓄缩受侮,其可得乎?于兹吾 ...

盛庆斌, 2015

漢書注商

吳恂, 班固 蒯伍江息夫傳第十五二二二之義,故云吝於事也,然不唯與上健字之義不洽,且類於下文之墮弱不任職矣。縮數聲同。。儀鱧.大射儀"注古文縮爲數。此謂王嘉彊圉急躁也。顏氏殆取"五行志 V 縮肭不任事恂案:蓄縮猶趨數也。 0 樂記^衞音趨數煩志 ...

吳恂, ‎班固, 1983

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 269 页

咸得开其嚎 B13 ;发策决科者,授子而不赈虽欲如向之蓄缩受儡每,其可得乎?于兹吾有望于子,是以终乃大喜也 o 古者列国有灾,同位者皆相吊 o 许不吊灾,君子恶之 o 今吾之所陈若是,有以异乎古,故将吊而更以贺也 o 彦页、曾之养,其为乐也大矣,又何阙焉?

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古文观止注译 - 第 2 卷 - 第 246 页

倚伏:《老子》: "祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。"意思是说,祸是福依托的地方,福又是祸隐藏的处所,祸福可以彼此转化。简称"倚伏"。 8 孽 0113 聂) :灾祸。群小:众小人。这里"群小之愠"和下文"蓄缩受侮"的"受侮"均见《诗经,柏舟》: "忧心悄悄,愠于群小,親闵既多 ...

周大璞, ‎刘禹昌, ‎王启兴, 1984

基於華語教學的語言文字研究: - 第 168 页

石定栩 周荐 董琨 等. (3)与其他双音词并列使用 1施-保:原文“规范管理,分类施保”。【麒按】“管理”是典内双音词。 2 退-牧:原文“巩固和扩大退耕还林还草、退牧还草等成果”。【麒按】“退耕”是典内双音词。 3 联-调:原文“完善南北调配、东西互济、河库联调的 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

鑒奧與圓照: 方苞林紓的《左傳》評點 - 第 245 页

林妤於〈文微,通則第一〉中亦有「斂氣蓄勢」之論:複筆後宜用鎖。鎖後更宜用足,則其文乃不流失于散,而氣力充實。四言上氣勢,而必以線脈貫氣。所謂勢者,則有留必縱,有停必頂。昌黎文,行氣妙,能蓄縮。東方〈客難〉,氣厚鋒斂,往往罵到極痛快時,辄能善藏其 ...

黃肇基, 2008

國立中央圖書館館訊 - 第 9-11 卷 - 第 1 页

民圆 75 午。本鸽曾奉教育郎鳃行政院函示。建赣本缩蓄辨全圃圆蕾韶曾嚣,研封圆蕾韶事裴瑶舆鹰革事宜。富诗滴莲本缩莲建,未及赛辨。莲建後教育部召嗣全圃敢育禽赣,而杜禽教育亦列蛊硼封填目之一,因此乃决定侯全圆教育禽赣召铺後再行辨理。

國立中央圖書館, 1986

聊斋志异: - 第 180 页

8 「蓄缩畏聲」:二十四卷本作「搐縮駭汗」;黄本作「蓄縮未聲」,異史本、筹本作「蓄縮汗聲」。 7 「則割」:籌本作「割」。本作「情義」。「須要」:二十四卷本作「須當」。 6 此上三十六宇:籌本「奈我何」作「奈何我」,「以告」作「告」。「情意」:籌本、異史本、二十四卷 5 「女 ...

蒲松齡, ‎任笃行, 2000

用語«蓄缩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蓄缩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

警惕触犯房事的14个禁忌

1、不可蓄缩不泄(蓄缩不泄即要射精时，故意用人为的办法中止射精，以达到延长性 ... 清晨不可，此时阳气初生，正是养精蓄锐的时候，做一如百，整天浑身无力，没有 ... «新浪网, 11月 13»

警惕：不可触犯的14条性爱健康禁忌

5、不可蓄缩不泄(蓄缩不泄即要射精时，故意用人为的办法中止射精，以达到延长 ... 不可开电扇、空调(冷气)，冬天不可冒风雨，犯之必有阴厥之症，男缩阳，女缩乳，重 ... «新浪网, 11月 10»