アプリをダウンロードする
educalingo
嘘叹

"嘘叹"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で嘘叹の発音

tàn



中国語で嘘叹はどんな意味ですか?

中国語辞典での嘘叹の定義

一息


嘘叹と韻を踏む中国語の単語

北门之叹 · 哀叹 · 唱叹 · 废书长叹 · 悲叹 · 悼叹 · 惭叹 · 愁叹 · 懊叹 · 扼腕长叹 · 楚妃叹 · 白头之叹 · 短吁长叹 · 称叹 · 触目兴叹 · 诞叹 · 诧叹 · 长叹 · 长吁短叹 · 长嘘短叹

嘘叹のように始まる中国語の単語

· 嘘寒问暖 · 嘘呵 · 嘘枯 · 嘘枯吹生 · 嘘哩 · 嘘天 · 嘘嘻 · 嘘吸 · 嘘嘘 · 嘘咻 · 嘘唏 · 嘘嗟 · 嘘噢 · 嘘欷 · 嘘歙 · 嘘翕

嘘叹のように終わる中国語の単語

含叹 · 嘉叹 · 广武之叹 · 广武叹 · 废书而叹 · 怪叹 · 悔叹 · 惊叹 · 感叹 · 愤叹 · 慨叹 · 欢叹 · 歌叹 · 浩叹 · 金圣叹 · 顾叹 · 风木叹 · 骇叹 · 鹤鸣之叹 · 黄犬叹

中国語の同義語辞典にある嘘叹の類義語と反意語

同義語

«嘘叹»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

嘘叹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語嘘叹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嘘叹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嘘叹»という単語です。
zh

中国語

嘘叹
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

suspiro Silencio
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hush sigh
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हश झोंका
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تنهد الصمت
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тише вздох
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

suspiro do Hush
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চুপ দীর্ঘশ্বাস
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

soupir Chut
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mengeluh Hush
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hush Seufzer
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ハッシュため息
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

자장 한숨
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

desahan Hush
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tiếng thở dài Hush
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

உஷ் பெருமூச்சு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शांतता उसासा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Hush iç çekiş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

sospiro Hush
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hush westchnienie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тихіше зітхання
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

suspin Hush
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Hush αναστεναγμός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hush sug
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hysch suck
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hush sukk
5百万人のスピーカー

嘘叹の使用傾向

傾向

用語«嘘叹»の使用傾向

嘘叹の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«嘘叹»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、嘘叹に関するニュースでの使用例

例え

«嘘叹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嘘叹の使いかたを見つけましょう。嘘叹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
一噓三叹论文学
本书收录了《流氓的变迁——谈王朔的小说》、《瞿秋白的“名誉”》、《我们是否配谈读经》等文学批评文章。
王彬彬, 2005
2
还吾庄子(第二卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
隐机而坐”,就是“放松地靠坐在机上”。《成疏》为“凭几坐忘”,好像他在结跏趺坐,入定沉思,这是美化子綦了。“仰天而嘘”,《成疏》为“仰天而叹”。陈鼓应先生认为此疏不妥,他据《释文》:“吐气为嘘”,解释为“缓吐出气”。本来,把“嘘”解为“叹”,也很常见,且与“吐气为嘘” ...
沈善增, 2015
3
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
隐机而坐”,就是“放松地靠坐在机上”。《成疏》为“凭几坐忘”,好像他在结跏趺坐,入定沉思,这是美化子綦了。“仰天而嘘”,《成疏》为“仰天而叹”。陈鼓应先生认为此疏不妥,他据《释文》:“吐气为嘘”,解释为“缓吐出气”。本来,把“嘘”解为“叹”,也很常见,且与“吐气为嘘” ...
沈善增, 2015
4
夜读抄
在"静极"时分,我们会不会也听到或是发出一声叹嘘?是一声静极中的叹嘘,把辽阔的、被风雨攀缘的地球之"那边"和"这壁"给联接起来了。此诗虽说无韵无律,但字字是经过拣选、掂过分量的, "叹嘘"而非"叹息" ,风雨而称"攀缘" ,避免因太熟而钝化了语感; ...
邵燕祥, 1999
5
斧神记:
就把自己今天要去跟父亲打渔又怎么被父亲拒绝回来的事情告诉了母亲,小金浩的母亲听到一阵嘘叹声,并宠爱的摸了摸了小金浩的头说道:“小耗子啊,你还小,哪能跟自己的父亲一起下海打渔呢!等你长大了,你不去我还要撵着你去那海上打渔呢。”小金浩 ...
落下的叶子, 2014
6
Disaster Comes: My Fiancé and Me
冥没有话再对他说了,风逸默默地看着他起身离开书房,留下来的他嘘叹一声,靠进沙发里,转头看窗外蔚蓝色的天空,将近十二月,冬季已很冷了啊,这里的冬天却从来不下雪。安可儿的情况,冥说的那些话都深深地触动着风逸的心,他此时思绪万千,从未有过 ...
San Se Dong YR, 2014
7
精編小學生審訂音字典 - 第 62 页
五南辭書編輯小組. 爭辯,許多嘖 ˊㄗ ㄜ 11 畫口部人搶著說:嘖有煩言讚美聲:嘖嘖稱奇。形容聲音的嘟 ˉㄉ ㄨ 11 畫口部字:汽車喇叭嘟嘟的響自言自語:嘟囔、嘟嚷翹起嘴脣:嘟著嘴。嘓 ˉㄍㄨㄛ 11 畫口部形容吞嚥食物的聲音或形容蛙叫的聲音:嘓嘓。
五南辭書編輯小組, 2013
8
寻找渐渐迷失的自己:
留下的也只不过是千年的嘘叹。其实满足的度量值并不是一个确切的数字标准,而是一种平衡内心渴求的正确理念标准。这个标准,就是你满足的心理模式。而要拥有这种心理模式,就需要你的自我觉醒,认清自己,将渐渐迷失的真我找回,才会达到真正的 ...
熊显华, 2014
9
狂人日记:爱情犯的贱:
嘘叹白发摧折了红颜,怒吼斩断了情缘。可怜此二女子所托非人。武当山,指南打北舞刀使剑,闹市间,步东履西使拳飞脚。劳心伤神堪为谁人?料得白发夺青丝,忘情换多情。奈何卓一航权作一老好人,这边想做闲首乖徒,那边意当好情郎;无法程季常五体投地, ...
郗茜草, 2014
10
盗墓家族Ⅲ—越王墓:
吴正听后,哈哈大笑,他说道:“我的师兄平时作法事习惯了,其实那都是唬人的。真正发挥作用的是那个灰,目的是让你吐出来,可惜了一只大公鸡呀!”说完,吴正走到了我们的前方。吴正说完,我和邱涵发出一阵嘘叹。正走着,我突然想起什么,又追了上去:“吴大叔 ...
李成事, 2015

用語«嘘叹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嘘叹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“绩效时代”的教育信条
这当然是可悲的,但我们几乎来不及反思和嘘叹,就奔向了下一站。“绩效”,这一工业逻辑中的测评方式,已经全盘复制到了教育实践中。我们用来定义一名“好教师”的 ... «搜狐, 9月 15»
2
赴尼泊尔救灾武警挖掘机操作手12次险被滚石砸中
抵达第二处作业点,方洋毫无畏惧地驾驶机械翻越巨石,一踮一翘艰难前行,令在场的不少尼泊尔群众都嘘叹了一声。正在大家为之担心之际,方洋突然将机械上半部分 ... «人民网, 5月 15»
3
《滚滚红尘》沪上热拍秦岚郑嘉颖演绎乱世情
在剧中秦岚饰演的是传奇女性顾海棠,一生跌宕起伏,凭借过人的意志和刚强的性格成就了自己传奇的一生,但是她的感情经历却令人嘘叹,用秦岚自己的话说,“它总 ... «搜狐, 4月 12»
4
郑嘉颖谢天华戏里戏外都是“死敌”
近日受封摘得今年TVB视帝,郑嘉颖可谓风头无二,而原本成为夺冠最热门的谢天华抱憾擦肩也引得无数嘘叹。虽然外界看来两人似因此心存芥蒂,但两位当家小生却 ... «新快报, 12月 11»
5
《鸿门宴》长沙试映红网网友评分:85!
有意思的是,因为《宫》的热度持续,不少女记者亦是冯绍峰的铁杆粉,只等项羽皱眉淡笑,便引发阵阵崇拜的嘘叹。 除开冯绍峰,黄秋生、张涵予等戏骨级男星的加盟也 ... «红网, 11月 11»
6
83版《射雕》重聚物是人非嗟嘘叹昔日黄蓉今在天
河北新闻网讯铁血丹心,弯弓射雕。83版《射雕》给80后以及之前的观众带来了说不尽的回味。 28日,83版《射雕》主演重聚浙江卫视《中国梦想秀》,为观众带来了视觉 ... «河北新闻网, 5月 11»
7
当代艺术品沦为资本工具
嘘叹之余,也有网友为这只令人啼笑皆非的鸟总结出了实用价值,“心情不好的时候可以来看看,太欢乐了,简直笑崩溃鸟。”叶永青对该画的解释为:“天真一点,稚拙 ... «新浪网, 2月 11»
8
消失的南宋皇宫曾经极致繁华毁于神秘大火
【导语】:南宋灭亡迄今700余年,作为杭州历史上最伟大建筑群的南宋皇宫,就已完全从人们的视野里消失,及至无迹可寻,令人嘘叹不已。传说,是一场突然而起的大火 ... «搜狐, 5月 10»
9
萧劲光到刘华清:两代海军司令的中国航母构想
... 太平洋,胜利完成发射远程运载火箭试验任务,他高兴地打电话祝贺;潜艇水下发射运载火箭成功,他比什么都开心;听到海军部队发生这样那样的事故,他嘘叹不已。 «中华网, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. 嘘叹 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xu-tan-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA