"嘘嗟"辞典での中国語の意味

中国語で嘘嗟の発音

嘘	嗟
xū	jiē

中国語で嘘嗟はどんな意味ですか？

中国語辞典での嘘嗟の定義

ハッシュ嗟は一息つく。

嘘嗟 嗟叹。

嘘嗟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の嘘嗟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嘘嗟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嘘嗟»という単語です。

• 中国語: 嘘嗟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: suspiro Silencio
• 中国語翻訳家 - 英語: Hush sigh
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हश झोंका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنهد الصمت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тише вздох
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: suspiro do Hush
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বউ শোক
• 中国語翻訳家 - フランス語: soupir Chut
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengeluh Hush
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hush Seufzer
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハッシュため息
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자장 한숨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: desahan Hush
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiếng thở dài Hush
• 中国語翻訳家 - タミル語: உஷ் பெருமூச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शांतता उसासा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hush iç çekiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sospiro Hush
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hush westchnienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тихіше зітхання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suspin Hush
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Hush αναστεναγμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hush sug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hysch suck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hush sukk

«嘘嗟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嘘嗟の使いかたを見つけましょう。嘘嗟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

證治匯補:

或滾痰丸。氣鬱。用四七湯【附卑】有胸中痞塞。不欲飲食。心中常有所歉。愛居暗室。或倚門見人。即驚避無地。似失志狀。此為卑之病。由心血不足者。人參養榮湯。脾胃不和者。六君子湯。加益智、遠志治之。【附失志】有所求不遂。或過縱自悔。噓嗟夜語。

李用粹, 2015

國風解題 - 第 36 页

們仍然認爲這是美歎公侯子孫盛多的詩。胡適先生把它解作謖誚,兀解詩,未免把風謠的詩跃,看作高度的文學作品了。^括上述, ^中用「于^」處,意義明敁者,皆如胡適所謂悲嘆。 1 ^旺二〗但如的^法剛剛相反。胡適所引噓嗟,韓本作吁嗟,毛本作于嗟。今考詩.

古添洪, 1972

古史辨 - 第 3 卷 - 第 436 页

仁心之^」又化「吁嗟化美之 I 」具是夢下『^ !之「吁嗟 1 ^」明明是「一^五鈀」的悲嘆詞。詩人看見射者之一射而殺五? ^以爲殘忍#此^顧颉剛脉解^ ^篇也很痛快地糾正" 1 ^的錯 I ^噓嗟麟^」瀕^之仏見于言^不間可知 I 』(全 3 鍵,『&是譏^ ,」班少爺公 1 ^ : .

顧頡剛, ‎羅根澤, ‎呂思勉, 1970

民國叢書 - 第 438 页

仁心之^」又&「吁嗟^美之 I 」真是夢下『^之「吁嗟#」明明是「 1 #五^」的悲嘆 1 詩人看見射者之一射而殺五^以爲殘忍册此^顧頡剛師解驄愤篇也很痛快地糾正^ ^的錯 I ^ ^噓嗟麟&」譏誚之^見于言^不間可知^』〈全前)辨『 II 是譏誚當時一班少爺公& ... :以麟趾 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷，第 187 部分 - 第 338 页

3 ^ ^ ^诃如— ^來才舆 4 ^ ^往相齟齬! , ^ 5^^^^:^仃役嗟頻數經過百里中潮添: 4 ! ... 陣君竝舍居髙談發聾聩 1 釋辨蟲魚及予官長安值力月』匕一^抱碩學國玆矜墦瑜遑迴由左計自厭承^ |一官鼎不可烹雞馬不可守閭用才失其宜賢哲常崎嘘嗟聞患研^明府訃 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997

龚贤研究 - 第 63 卷 - 第 35 页

号"悔迟"的陈洪绶就是一个典型,悔迟的别号与孔尚任诗中所述龚贤"所嗟生最后"完全吻合。他字半千,有取自《旧唐书》"员余庆传"中的"五百年一贤,足下当之 ... 这种绝望感吧。他在少年时代就深感自己"不谙世事,难为官吏"。他在"半亩园诗"中说:嘘嗟少年 ...

舒士俊, 2005

唐書合鈔: 260卷 - 第 11-20 卷

260卷 沈炳震. 顧伽坎嶠階咖煽嚨}噸腊踱滿眼九十一度三十一分三十七小汾呿之餘丰巳下篇初巳上姒減昵 _ 鈿謁白百.末蟆吩凋差蕭叭爬妞]唧唻 l 唬惕膜睏守伍 _ 厝」尬屾〝先扣喊腦順乘仟{凶叭唷力守除之以鹹嗟鳴屾噓嗟隔撾‵沁茄汾至 w 恔似喊}吩 ...

沈炳震, 1813

玉雞苗館叢書 - 第 1-8 卷

鄒淩瀚. {力〔目〈喲卜{〞《作詩必置身高處放開眼界源流升降之故瞭然於中〔 _ 〝潤瞄淵逐]測劇(嘶瞳. {末學古謂之野體然泥古而床能通 噓嗟 I ] l 詩阯道苴〝. 喊陬勁長以取堀疏密錯粽最曰疋文章妙境]二眉}屾扁口四言自是正體燃詩有一言如緇衣篇敝字遣 ...

鄒淩瀚, 1887

南畇詩稾 - 第 1-6 卷

彭定求. 蹤人重枉駕尺素不虛裁未椿豋棲典還儲作奐才帽靖璽咱野〝口.對月小喵開璣踱鯛魂夜庴彗幗看徐豪氣盡醴欺益教睞相遇咖跌. ) -砸蹤冰 _ 竹居」】(】」 彗向北山藏』'蜥坦憂. 胑澆廿隋 _ 喀食臉 ˉ 鉑嘿賦學瞄`應嫌晚屾焉謂鄢噓'晝 l 凍噓嗟砸 _ 別 ...

彭定求, 1881

三洞拾遺 - 第 4 卷 - 第 525 页

孝救沈淪驚, #生民嘘 11 噓嗟將軍觫稷臣也; ^何# # ;讃哉特 8^18 何,元君噴 141 ^欲、丄 1 齄^勿論 1. 道 4 — 525 4 ! ^一一:繫问&云、 1 ^ ^ ^讃熏^世人羝將軍效慕敫 1 #這性圖重貝王君募^軒竭展卷素風赴義殉飭^ :誰人能不欽淤今日返一一二分披^執銳 ...

中國宗教歷史文獻集成編纂委員會, 2005

用語«嘘嗟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嘘嗟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

文艺青年必读：浪费人生的8种方式

生命太短，何能嘘嗟！请别再搁浅。请别再拖延。现在就勇敢向前迈进吧。如果你还不确定该往哪个方向出发，遵从内心意愿就很不错哦！ 微博. 快成为第一个分享的人 ... «新浪网, 10月 12»

[荐] [顶] 传闻中的十公主：中国史上名公主的十种命运

皇家公主荣华世，命运嘘嗟不幸生。 盛衰朝暮浮萍摇，怨诗香魂恨屏风。 NO3：乌孙公主 刘细君，是西汉江都王刘建的女儿。她是第一位嫁往乌孙的汉室公主，也称“乌孙 ... «腾讯网, 12月 09»