"巡役"辞典での中国語の意味

中国語で巡役の発音

巡	役
xún	yì

中国語で巡役はどんな意味ですか？

中国語辞典での巡役の定義

パトロール1.インスペクタのパトロール。 検査の検査官。

巡役 1.巡视督察徒役。 2.巡查的差役。

巡役の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の巡役を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への巡役の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«巡役»という単語です。

• 中国語: 巡役
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Batalla tour
• 中国語翻訳家 - 英語: Battle Tour
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लड़ाई टूर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معركة جولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Битва тур
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Posto de batalha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধের ট্যুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: bataille Visite
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rondaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schlacht -Tour
• 中国語翻訳家 - 日本語: バトルツアー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전투 투어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perang Tour
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trận Tour
• 中国語翻訳家 - タミル語: போர் டூர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लढाई टूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Savaş Tur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Battle Tour
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bitwa Tour
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Битва тур
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Battle Tour
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μάχη Tour
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stryd Tour
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Slaget Tour
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Battle Tour

«巡役»に関連する中国語の本

以下の図書目録から巡役の使いかたを見つけましょう。巡役に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

於是聯步下樓,甫至門首,即由卜總巡啓口道:「你是應夔丞麼?去!去!去!」旁邊走過巡士,即將應夔丞牽扯出來,一同至總巡房去了。這一段文字,寫得異樣精采。這應夔 ... 英人所用的巡役,是印度國人,法人所用的巡役,是安南國人。解釋語亦不可少。至應宅男客, ...

蔡東藩, 2015

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 353 页

7118 一案者,即属私设,准刑部咨会转饬遵照十二月间青州府办理枭匪张献賦案内张学文聚众十人以上兴贩私盐,因盐巡郑悦来等截拿,该犯等用鸟枪将巡役打伤,因未造册报部,即属私设,将张学文等照凡斗拟军,接准部覆各在案。此案张玉堂、郭建美各将盐 ...

祝庆祺, 2004

山東鹽法志: 22卷, 附坿編10卷 - 第 46 页

1 、 7131 一曙 1 \一乂辑私月工食若千於某日散^之處一杲明地方官査核其揚坨巡役工食令該處商人同公賓支發兹管樣員蕈规散給將有無短少^ I 處通報母許重&手致.滋弊實各巡役親身#销 1 舅郎#萆 4 時^卯一^至一揚生蔡之地方因頟設不敷巡辑均有新 ...

崇福, ‎宋湘, ‎嚴可均, 1809

晉華風雲錄 - 第 98 页

只听得一个巡役战战兢兢地回答说: "县政府有令,凡厲工厂财产,一律不准... ...。。"不准个屁!资本家都跑光了,你们还为谁护厂? 8 队员们你一言我一语地隔着门缝做巡役们的工作。里面的巡役不吭气了,外面的队员们发出一片愤怒的叫骂声。宋连枝捅了 ...

武正国, 1985

中国近代海关史: 民国部分 - 第 38 页

总税务司署、江海关、潮海关还设有额外巡役、更夫、分卡巡役。(三)巡缉科— — ^ ^司海关巡缉船只驾驶缉私事宜。其人员为:管驾官、管轮正、管轮副前、中、副后班,管轮正、管轮副正前班、副后班、巡艇弁。 1 (四)华属征税科:同文供事,超等前、中、后班, ...

陈诗启, 1999

雲南史料丛刊 - 第 13 卷 - 第 336 页

井费役食:应发黑井提举衙门书役工食、纸张银六百一两二钱,黑井大使衙门书役工食银四十二两,稽卤书办工食银一百八两,巡役工食银七十二两,缉私井兵工食银[ " ]二千二百三十二两,站兵工食银七十二两,誊录考栅岁贡坊愿银五十三两一钱三分,院道书役 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1990

汕头市志 - 第 2 卷 - 第 747 页

... 巡役 10 名,水手 13 名,桥甲 6 名堵御水陆私集哨船各 1 只澄海东陇口盘査进港盐船,堵截海山、东界场水陆私盐佐船、小船各 1 只司事、书吏各 1 名,水手 9 名澄海龙尾长桥口盘査进港盐船,堵截招收、隆井、惠来、小江小路私盐住船、小船各 1 只司事、 ...

王琳乾, ‎邓特, ‎汕头市地方志编纂委员会, 1999

皇朝經世文續編: 120卷 - 第 1-12 卷

... 至巡役向無額數散漫無稽莫可究語擬語節下崇文門監督將巡役爵定額數每門若干名務上及 + 真偽可辦而棍徒役不得冒充如有偽造號衣腰牌冒充巡役著嚴行究辦其製造衣腰牌經費准由盈餘腰牌則奉官緝拿被祭者既不敢拒捕往察者亦不敢詐擾至巡役 ...

葛士濬, 1897

舊中國雜記 - 第 15 页

一旦這種集市令人感到厭倦,而且使我們去牡驢尖的路不能暢通,我們就會通知首席通事老湯姆〔 013 丁 0 ^ 0 2 ,讓他督促當局清理廣場。突然,從靖遠街和美國館的拐角處出現了巡役,手裡揮舞著鞭子,向著它所能達到的人的頭上和肩上打下去。儘管巡役 ...

William C. Hunter, ‎沈正邦, ‎章文欽, 2003

南通市志 - 第 2 卷 - 第 949 页

第六节缉务曹理盾宝应元年( 762 ) ,盐铁使刘县在扬州设且盐法巡院,币境盐区的私盐查缉属其统槽, "捕私盐者,奸盗为之衰息"。 ... 囊正六年( 1728 ) ·近场各镇盐粟收买场私持载回空粮船出江,市境有牧处盐莱的盘踞点,各场增甘巡役查缉·乾睦九年( 1744 ) ...

施景钤, ‎孙应杰, ‎徐仁祥, 2000

用語«巡役»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から巡役という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清末震动山东的大案:潍县傅戈庄盐店被焚案

清光绪年间，潍县盐巡横行乡里，鱼肉百姓，肆意调戏妇女，乡民十分愤怒。光绪十四年农历十一月二十四日，潍县傅戈庄盐店巡役以巡缉私盐为名，到百姓家中榨取民 ... «人民网, 4月 09»